moneywatch

編集者アン・マリー・リー

/ CBSニュース

フロリダ州はヘレンの数日後にミルトン戦に向けて準備中フロリダ州はヘレンの数日後にミルトン戦に向けて準備中

03:08 ワッフルハウスは火曜日、ハリケーン・ミルトンの上陸予想に先立ってタンパ地域の店舗を閉鎖したと発表し、ハリケーンの激しさの尺度としていわゆるワッフルハウス指数を挙げた。 

"私たちの

#whindexステータスマップには午後 2 時現在の閉店状況が反映されています。今日はその前に#ハリケーンミルトン。今後もさらなるアップデートが予定されています。安全を確保してください」とワッフルハウスは火曜日午後、ソーシャルメディアのXに投稿した。 

水曜日の初めの時点で、 ハリケーン ミルトン国立ハリケーンセンターによると、ハリケーンは「壊滅的なカテゴリー5」の嵐としてメキシコ湾を縦断し、水曜日遅くか木曜日初めにタンパ地域を含むフロリダ州中央西海岸沿いに上陸する予定であると発表した。

嵐の激しさを測定する際、ワッフル ハウス インデックスは、ハリケーンやその他の自然災害が重大な損害を引き起こす可能性があるかどうかを示す信頼できる指標となるようになりました。1,600 軒のレストランチェーンメモその拠点は主に南部の州とメキシコ湾岸に点在しているため、特にハリケーンの影響を受けやすいが、あらゆる種類の気象現象が発生してもオープンし続けるよう努力しているという。 

ワッフルハウスがたとえ限られた収容人数であっても街で営業し続ければ、近隣住民は、来たる嵐が壊滅的な被害を引き起こす可能性は低いと安心する。信頼できるダイナーチェーンの閉店は、差し迫った災害を示唆するようになりました。

ワッフルハウスの火曜日の投稿には、フロリダ州の20軒以上のレストランが嵐の影響で休業しているワッフルハウスインデックスの地図が示されており、その場所はタンパ、セントピーターズバーグ、フォート・ローレンスの間に広がっている。マイヤーズとブレーデントン。

ワッフルハウス指数とは何ですか?

ワッフル ハウス インデックスは、2004 年に元連邦緊急事態管理庁 (FEMA) 長官のクレイグ フゲートによって考案されました。フゲートは、ハリケーン チャーリーによる被害状況を調査する際に何か食べるものを探していましたが、唯一サービスを提供するワッフル ハウスを見つけることができました。限定メニュー。

この回復力により、ワッフル ハウスの所在地の状況は、嵐の深刻さと被災地域の当面のニーズを示す有用な指標となりました。 

彼のチームは、電気や水道のない地域にある他の開いているワッフルハウスに気づき始めました。レストランは最終的に、嵐の被害が最も深刻な場所を特定するのに役立つように彼のチームが提供した色分けされた地図上の重要な特徴となりました。

緑色は、その場所がフルメニューを提供していることを意味し、周囲の被害が最小限であることを示します。照明が点灯し、シロップが流れています。

黄色はレストランが限定メニューを提供していることを意味し、発電機から電力を供給しており、食料供給が不足している可能性があることを示しています。この地域には水道も電気も通っていないかもしれないが、お腹を空かせた客のためにベーコンを揚げるのに十分なガスがある。

赤はその場所が閉鎖されていることを意味し、危険な営業状況とレストランまたは近隣コミュニティへの深刻な破壊の兆候です。

インデックスはハリケーン ミルトンについて何を示していますか?

ワッフルハウスがタンパ地域の店舗を閉鎖したことは、ハリケーン・ミルトンによる被害が深刻である可能性が高いことを示している。

ミルトンは カテゴリー5の暴風雨にアップグレードされました火曜日、フロリダの西海岸に向かって旋回しました。100年に一度の猛烈な嵐が襲来する可能性がある 直撃タンパとサンクトペテルブルクで、人口密集地域を巻き込んでいます。 そびえ立つ高潮瓦礫を回収する ヘレンの惨状Â 発射体に。

AP通信がこの報告書に貢献しました。

エイミー・ピッチ

Aimee Picchi は、CBS MoneyWatch の副編集長で、ビジネスと個人の財務を担当しています。彼女は以前、ブルームバーグ ニュースで働いており、USA Today や Consumer Reports などの全国報道機関に寄稿してきました。