60-minutes-overtime

에 의해,알리자 차산,샤차르 바온(Shachar Bar-On), 정진솔, 콜레트 리차즈(Colette Richards)

/ CBS 뉴스

FTC 의장 Lina Khan: 60분 인터뷰

연방거래위원회 위원장 Lina Khan: 60분 인터뷰 13:15

가장 큰제안된 식료품 합병고객이 이미 어려움을 겪고 있는 상황에서 합병이 식료품 가격을 인상할 수 있다고 연방 거래위원회(Federal Trade Commission) 독점 금지 규제 기관이 말하는 등 미국 역사상 이 같은 일이 법정에서 도전을 받고 있습니다. 

슈퍼마켓 체인인 Kroger와 Albertsons는 그들이 제안한 246억 달러 규모의 거래를 통해 가격을 낮추고 Walmart와 같은 거대 소매업체와 보다 효과적으로 경쟁할 수 있을 것이라고 주장합니다.많은 경제학자들은 기업이 합병되면 규모의 효율성으로 인해 가격이 하락하는 경우가 많다고 오랫동안 주장해 왔습니다.연방거래위원회 위원장리나 칸항상 그렇지는 않을 수도 있다고 말합니다.

"이러한 효율성이 발생하더라도 회사가 경쟁에 의해 확인되지 않으면 소비자가 갈 곳이 없기 때문에 소비자에게 이러한 혜택을 전달할 인센티브가 없을 것입니다."라고 그녀는 말했습니다. 

식품 가격이 왜 이렇게 높나요?

미국 전역의 지역 사회에서 "청취 투어"에 참석하는 Khan은 최근 참석자로부터 식료품 가격에 대한 불만에 대해 들었습니다.이는 국가가 수년 동안 직면해온 문제였습니다.

청취 투어 참석자는 칸에게 "슈퍼마켓에 갈 때마다 스티커 쇼크를 받는다"고 말했다."지금 식료품이 너무 비싸요."

2019년 이후 달걀 12개 평균 가격은 126% 올랐고, 빵 한 덩어리 가격은 54%, 닭가슴살 1파운드 가격은 33% 올랐다.CBS MoneyWatch 가격 추적기.전반적으로 식료품 비용은약 25% 상승2020년 1월부터. 

슈퍼마켓의 높은 가격은 제조 비용 상승과 코로나19 팬데믹으로 인한 공급망 문제 지속과 관련될 수 있습니다.조류 독감.

FTC는 3월에 "COVID-19 전염병은 국가의 식품을 생산하고 농장에서 식탁으로 이동하는 공급망에 엄청난 압력을 가했습니다"라고 썼습니다.보고서."예기치 않게 스트레스가 지속되면 아픈 동료의 일을 떠맡을 인력이 충분하지 않았고, 더 많은 짐을 운반할 예비 트럭과 트럭 운전사가 충분하지 않았으며, 급증하는 수요를 충족하기 위해 갑자기 생산량을 늘릴 수 있는 쉬운 방법이 없었습니다.."

Khan은 인플레이션을 주도하는 요인에 대해 많은 논의가 있다고 말했습니다. 

Khan은 "흥미로운 점은 공급망 압박이 일부 완화되었음에도 불구하고 가격이 동시에 많이 하락하지 않았다는 것"이라고 말했습니다.

칸을 2021년 직위에 임명한 바이든 대통령을 포함한 일부 사람들은 기업들이 자신들의 이익 마진에 이익을 주기 위해 기회적으로 가격을 인상할 것이라는 개념인 '탐욕'을 지적했습니다. 

Khan은 "실제로 인플레이션이 수익에 얼마나 큰 영향을 미치는지 실적 발표에 대해 자랑하는 일부 경영진을 보았습니다"라고 말했습니다.

값비싼 식료품과의 싸움에서 FTC의 역할 

지난 달 Khan은 FTC가 식료품 가격이 여전히 높은 이유를 조사할 것이라고 말했습니다.

그녀는 8월 1일에 "우리는 주요 기업들이 식료품점에서 미국인 가족들의 가격을 부풀리기 위해 자신의 힘을 악용하지 않도록 하고 싶다"고 말했습니다.준비된 발언.에이 

FTC가 가격을 낮추기 위해 싸우는 방법 중 하나는 불법 독점을 깨고 경쟁을 저해하는 합병을 차단하는 것입니다. 

FTC 식료품 소송은 Ralph's를 소유한 Kroger에 초점을 맞췄습니다.그리고 Safeway를 소유한 Albertsons.두 회사는 전국적으로 거의 5,000개 지점을 보유하고 있습니다.Khan은 합병으로 인해 식품 가격이 지금보다 훨씬 더 높아질 위험이 있다고 말했습니다.체인들은 독점력을 행사할 것이라는 사실을 부인하고 합병을 통해 가격을 낮출 수 있을 것이라고 말했습니다.

슈퍼마켓 체인과 FTC의 변호사들은 이번 달 초 최종 변론을 했습니다.이와 별도로 워싱턴주와 콜로라도주도 합병을 막기 위해 소송을 제기했다.

레슬리 스탈

headshot-600-lesley-stahl.jpg

미국에서 가장 인정받고 경험이 풍부한 방송 저널리스트 중 한 명인 Lesley Stahl은 1991년부터 "60 Minutes" 특파원으로 활동해 왔습니다.