이야기아기돼지 삼형제여기에 소개된 내용은 다양한 출처와 어린 시절의 기억을 바탕으로 각색되었습니다.주요 소스는 다음과 같습니다.영어 동화, 1904년 버전의 L. Leslie Brooke 삽화와 함께 Flora Annie Steel(1922)이 재연함.이 이야기는 우리의좋아하는 동화그리고어린이 이야기.


The Three Little Pigs 옛날에 늙은 어미 돼지가 있었는데, 아기 돼지 세 마리를 키우고 있었는데 먹이가 부족했습니다.그래서 그들이 충분히 나이가 들었을 때, 그녀는 그들의 재산을 찾기 위해 그들을 세상으로 보냈습니다.

첫째 돼지는 매우 게으르다.그는 일하기를 전혀 원하지 않았고 짚으로 집을 지었습니다.둘째 아기 돼지는 조금 더 열심히 일했지만 역시 좀 게으른 편이어서 나뭇가지로 집을 지었어요.그런 다음 그들은 하루 종일 함께 노래하고 춤추고 연주했습니다.

셋째 아기 돼지는 하루 종일 열심히 일하며 벽돌로 집을 지었어요.그 집은 고급 벽난로와 굴뚝까지 갖춘 튼튼한 집이었습니다.아무리 강한 바람에도 견딜 수 있을 것 같았습니다.

다음 날, 아기 돼지 세 마리가 사는 골목길을 우연히 늑대 한 마리가 지나갔습니다.그는 초가집을 보았고 그 안에 있는 돼지 냄새도 맡았습니다.그는 돼지가 아주 맛있는 식사를 할 것이라고 생각했고 입에 군침이 돌기 시작했습니다.

그래서 그는 문을 두드리며 말했습니다.

작은 돼지!작은 돼지!들여 보내주세요!들여 보내주세요!

그러나 작은 돼지는 열쇠 구멍으로 늑대의 큰 발을 보고 이렇게 대답했습니다.

아니요!아니요!아니요!내 턱턱 턱의 머리카락이 아닙니다!

Three Little Pigs, the straw house 그러자 늑대는 이빨을 드러내며 이렇게 말했습니다.

그럼 난 헐떡거릴게그리고 난 숨을 쉴 거야그러면 난 네 집을 폭파시켜버릴 거야.

그래서 그는 숨을 헐떡이며 집을 날려버렸습니다!늑대는 턱을 크게 벌리고 있는 힘껏 물어뜯었지만, 첫째 아기 돼지는 도망쳐 둘째 돼지와 함께 숨었습니다.

늑대는 계속해서 길을 따라 가다가 막대기로 만든 두 번째 집을 지나갔습니다.그는 집을 보았고, 안에 있는 돼지 냄새를 맡았으며, 그들이 만들 훌륭한 저녁 식사를 생각하면서 입에 군침이 돌기 시작했습니다.

그래서 그는 문을 두드리며 말했습니다.

작은 돼지들!작은 돼지들!들여 보내주세요!들여 보내주세요!

그러나 작은 돼지들은 열쇠 구멍으로 늑대의 뾰족한 귀를 보고 이렇게 대답했습니다.

아니요!아니요!아니요!우리의 턱턱에 있는 털에 의해서가 아닙니다!

그러자 늑대는 이빨을 드러내며 이렇게 말했습니다.

그럼 난 헐떡거릴게그리고 난 숨을 쉴 거야그러면 네 집을 날려버릴 거야!

그래서 그는 숨을 헐떡이며 집을 날려버렸습니다!늑대는 욕심이 많아 두 마리의 돼지를 한꺼번에 잡으려고 했지만 너무 욕심이 나서 둘 다 얻지 못했습니다!그의 큰 턱은 공기 외에는 아무것도 물지 않았고, 두 마리의 작은 돼지는 그들의 작은 발굽이 그들을 옮기는 것만큼 빠르게 달려갔습니다.

늑대는 길을 따라 그들을 쫓아갔고 거의 잡을 뻔했습니다.그러나 그들은 벽돌집에 도착하여 늑대가 그들을 잡기 전에 문을 쾅 닫았습니다.아기 돼지 세 마리는 매우 겁이 났고, 늑대가 자기들을 잡아먹고 싶어 한다는 걸 알았습니다.그리고 그것은 아주 아주 사실이었습니다.늑대는 하루 종일 아무것도 먹지 않았고 돼지들을 쫓아다니면서 식욕을 돋웠습니다. 이제 그는 안에서 돼지 세 마리의 냄새를 맡을 수 있었고 아기 돼지 세 마리가 멋진 잔치를 벌일 것이라는 것을 알았습니다.

Three Little Pigs at the Brick House

그래서 늑대는 문을 두드리며 말했습니다.

작은 돼지들!작은 돼지들!들여 보내주세요!들여 보내주세요!

그러나 아기 돼지들은 열쇠 구멍으로 늑대의 가느다란 눈을 보고 이렇게 대답했습니다.

아니요!아니요!아니요!우리의 턱턱에 있는 털에 의해서가 아닙니다!

그러자 늑대는 이빨을 드러내며 이렇게 말했습니다.

그럼 난 헐떡거릴게그리고 난 숨을 쉴 거야그러면 난 네 집을 폭파시켜버릴 거야.

잘!그는 헐떡거리고 또 헐떡거렸다.그는 숨을 헐떡이며 헐떡거렸다.그리고 그는 허프, 허프, 그는 허프, 허프;그러나 그는 집을 날려버릴 수는 없었다.마침내 그는 숨이 차서 숨을 헐떡일 수도, 더 이상 숨을 헐떡일 수도 없었습니다.그래서 그는 쉬기 위해 멈춰서서 조금 생각했습니다.

하지만 이건 너무했다.늑대는 분노하여 춤을 추며 굴뚝으로 내려와 저녁 식사로 작은 돼지를 잡아먹겠다고 맹세했습니다.그러나 그가 지붕으로 올라가는 동안, 작은 돼지는 활활 타오르는 불을 피우고 물이 가득 담긴 큰 냄비를 올려 끓였습니다.그러다가, 늑대가 굴뚝으로 내려오던 순간, 작은 돼지가 뚜껑을 열고 펑펑 울었습니다!늑대는 끓는 물 속으로 떨어졌습니다.

그래서 아기 돼지는 다시 뚜껑을 덮고 늑대를 삶았고, 아기 돼지 세 마리는 그를 저녁 식사로 먹었습니다.

Three Little Pigs, the wolf falls into the pot



facebook share button twitter share button reddit share button share on pinterest pinterest