火曜日のワシントン下院民主党ゴードン・ソンドランドに召喚状が出された、米国大使 弾劾調査の前に国務省が同氏の出席を阻止した後、トランプ政権のウクライナ問題に関与した。 

ソンドランドドナルド・トランプ大統領の駐欧州連合大使は、ウクライナ大統領にジョー・バイデン前副大統領の捜査を促した自身の役割に関する質問に答えるため、火曜日午前に3つの委員会に出席する予定だった。召喚状では、同氏が10月16日にパネル会議に出頭し、10月14日までに重要文書を引き渡すよう求めている。 

ソンドランド氏の弁護士ロバート・ラスキン氏は、国務省がソンドランド氏に対し、捜査に協力しないよう、あるいは議員の前に出廷しないよう指示したと述べた。 

ラスキン氏は、「今朝早く、米国国務省はゴードン・ソンドランド大使に対し、本日予定されていた米下院合同委員会での筆記会見に出席しないよう指示した」と述べた。

ラスキン氏は、ソンドランド氏が「委員会の質問に迅速に答えるため、自発的に出廷することに同意した」と述べた。しかし、彼は現職の米国大使として、国務省の指示に従う必要がある。ラスキンは言った。 

民主党は召喚状の中で、ソンドランド氏がパネルディスカッションに出席する数時間前に、午前0時30分のボイスメールに協力しないよう指示されていたと指摘した。同氏の弁護士は出廷の約２時間前に議員らに通告した。 

３つの委員会の委員長はソンドランド氏に対し、「ポンペオ長官があなたの委員会への出席を阻止する直接介入を考慮すると、同封の召喚状に従って証言録取への出席を強制する以外に選択肢は残されていない」と書簡で述べた。 

トランプ大統領は、民主党の調査は違法であると述べ、ソンドランド氏の証言を阻止する決定を擁護した。 

「私は本当に善良な人間で偉大なアメリカ人であるソンドランド大使を証言に送りたいと思っていますが、残念ながら彼は共和党の権利が剥奪され、真実の事実が認められていない完全に弱体化したカンガルー法廷で証言することになるでしょう」国民の前で公開する」とトランプ大統領は火曜日朝ツイートした。

下院情報委員会を率いるアダム・シフ下院議員（民主党、カリフォルニア州）は、ソンドランド氏の証言を阻止し、関連文書を差し控えるという政権の動きは司法妨害の「強力な証拠」であると述べた。

シフ氏は「大使は個人端末にテキストメッセージや電子メールを保存しており、それらは国務省に提供されている」と述べた。ソンドランド氏の証言を阻止したとして、「国務省もこれらのメッセージを差し控えている」。

もっと：トランプ大統領とウクライナ大統領に関する外交官間のテキストメッセージを読む

ソンドランド氏はブリュッセルの任地からワシントンに旅行しており、委員会スタッフはソンドランド氏が証言することを期待していた。シフ氏は、火曜日の朝まではソンドランド氏が「ノーショー」になるという兆候はなかったと語った。ラスキン氏は、ソンドランド氏は依然として協力したいと述べた。

「ソンドランド大使は、常に米国の利益を最優先に行動したと強く信じており、委員会の質問に完全かつ誠実に答える用意がある」と述べた。

国務省報道官はコメント要請に応じなかった。

もっと：トランプとウクライナの事件におけるテキストメッセージの視覚的なタイムライン

ソンドランド氏が下院調査官と話すことを阻止するという国務省の決定により、トランプ大統領のウクライナとの取引に関する民主党の情報要求を巡る議会とホワイトハウスの対立が激化する。 

「これは妨害だ」とバージニア州ドン・ベイヤー下院議員はツイートした。「ソンドランド氏は、ウクライナに選挙活動への干渉を求めようとする大統領の試みの重要証人である。大統領は明らかにソンドランド氏が議会に何を言うかを恐れている。そうでないと大統領はアメリカ国民から隠れているのだろうか、これでは終わらないだろう。」

ウィスコンシン州民主党のマーク・ポーカン下院議員は、ソンドランド氏の証言を阻止するという国務省の決定を巡り、マイク・ポンペオ国務長官の給与を差し止めると脅した。 

ポカン氏は火曜日の声明で、「民主党は大統領の犯罪行為の全容を理解しようと努めているが、証人を人質に取っている政権内の人々への資金提供を拒否する」と述べた。

共和党は、トランプ氏が下院民主党の弾劾調査前にソンドランド氏の出席を阻止したのは正しかったと主張した。

下院監視委員会共和党トップのジム・ジョーダン・オハイオ州下院議員は「シフ氏が進めてきた不公平で党派的なプロセスに基づくものだ」と述べた。

トランプ大統領の側近らが、下院全会が可決するまで大統領は弾劾調査に協力しないと述べたことを受け、先週、下院民主党はホワイトハウスにウクライナ問題に関連する文書の提出を求める召喚状を出した。

シフ氏は火曜日、召喚状に関する発表に先立って、トランプ大統領が大統領職の権限を利用して2020年選挙への外国の介入を求めた疑惑に焦点を当てた弾劾調査に対するソンドランド氏の関連性を「誇張するのは難しい」と語った。 

7月25日の電話会談で、トランプ大統領はウクライナ大統領ヴォロディミル・ゼレンスキーに対し、バイデン氏に対する調査を開始し、2016年米大統領選挙におけるウクライナの役割に関する疑惑を調査するよう圧力をかけた。

トランプとゼレンスキーの電話会談の前に、ソンドランドと、トランプ大統領のウクライナ特使だったカート・フォルカーが舞台裏で活動していた。テキストメッセージによると、彼らはウクライナ当局に対し、バイデンと2016年の選挙介入疑惑を調査するという公約を強要していた。

民主党は、トランプ大統領がウクライナへの軍事援助を約束を確保するまで保留したかどうか、またゼレンスキー大統領とのホワイトハウス会談の約束をさらなるてことして利用したかどうかを調査している。

ボルカー氏はトランプ大統領とゼレンスキー氏の電話会談が予定されていた直前の7月25日、ゼレンスキー氏の上級顧問に宛てたテキストで「ホワイトハウスから聞いた」と書いた。 

「Z大統領（ゼレンスキー）が2016年に調査/『何が起こったのかを解明する』とトランプ大統領を説得すると仮定すると、ワシントン訪問の日程を確定するだろう。頑張ってね！」フォルカー氏はウクライナの相手にこう語った。 

トランプ氏とゼレンスキー氏の電話会談後、身元不明の内部告発者が、トランプ氏が大統領職の権限を利用して2020年の選挙への外国の干渉を求めたとして告訴状を提出した。バイデン氏は2020年の民主党大統領候補の有力候補だ。

内部告発の前でさえ、ウクライナの米国トップ外交官ビル・テイラーは、トランプ大統領の調査要請とゼレンスキー大統領のホワイトハウスでの面会許可との関連性について懸念を表明していた。テイラー氏は、ゼレンスキー氏が要求を履行するまで、トランプ氏が4億ドル近くの米国軍事援助を保留するのではないかとボルカー氏とソンドランド氏に迫った。

「私たちは今、治安支援とWHâ 会議は捜査を条件としていると言っているのでしょうか?」テイラーは9月1日にフォルカーとソンドランドにテキストメッセージで尋ねた。

「電話してください」とソンドランドさんはテキストメッセージを返信した。

テイラーは「電話で言ったように、政治運動への協力のために治安支援を差し控えるのはおかしいと思う」と応じた。 

ソンドランド氏は、トランプ氏が「いかなる種類の見返りも与えないことは明白だった…テキストでのやりとりをやめることを提案する」と語った。同氏はテイラーに対し、この問題についてさらに議論したい場合は、おそらくポンペオ国務長官のことを指して「S」に電話するよう伝えた。 

ロン・ジョンソン上院議員（共和党、ウィスコンシン州）がザ・紙に語った。先週のウォール・ストリート・ジャーナルソンドランド氏は、ジョンソン氏が言うように、「2016年に何が起こったのかを解明するためにウクライナが検察官を任命するだろう。もしトランプ大統領がその自信を持っているなら、軍事費を解放するだろう」と語ったという。。」

「その提案を聞いて、私はひるみました」とジョンソン氏はジャーナルに語った。私の反応は「ああ、なんてことだろう」というものでした。私はこれら 2 つのことが組み合わされるのを見たくありません。

ジョンソン氏はトランプ氏にそのことについて尋ねたが、大統領は否定したと述べた。 

「彼は『罵詈雑言的な削除』『そんなことはありえない。そんなことは絶対にしない。誰がそんなこと言ったの？』と言いました」とジョンソン氏はWSJに語った。

民主党は、この文書は見返りであることを証明していると述べ、トランプ大統領はゼレンスキー氏と会談する前にバイデン氏と2016年の選挙に関する調査を望んでいたと述べた。トランプ氏の支持者らは、そのような条件はなく、電話会談は完全に適切だったと主張した。 

寄稿者: David Jackson と John Fritze

この記事を読むか共有する: https://www.usatoday.com/story/news/politics/2019/10/08/trump-blocks-sondland-player-ukraine-controversy-testifying/3906183002/