米当局者らによると、米軍は、西側人人質を拷問し殺害したイスラム国監房での役割で悪名高い英国人拘束者２人を拘留し、クルド人主導民兵組織が運営する戦時中のシリア北部の刑務所から彼らを移送した。
この突然の動きは、トルコ軍が行ったシリア北部に移動トランプ大統領からゴーサインが出た後。トルコは、シリアでのイスラム国との戦いで米国の主要同盟国であったシリア民主軍として知られる米国の支援を受けたクルド人を標的にしている。トルコの侵略疑問視された捕らえられた約11,000人のISIS戦闘員を安全に拘束し続ける民兵の能力。
二人のイギリス人男性、エル・シャフィー・エルシェイクとアレクサンダ・コーティは、イスラム国が西洋人人質を担当させた英国人４人監房の一員で、なまりから彼らに「ビートルズ」というあだ名が付けられた。彼らの犠牲者の中には、アメリカ人ジャーナリストのジェームズ・フォーリーもいた。2014年8月に斬首されたISISのプロパガンダビデオ用に。
独房のもう一人のメンバー、モハメド・エムワジ、別名「ジハード・ジョン」がフォーリー氏を殺害したと考えられている。エムワジ氏はその後ドローン攻撃で死亡した。
司法省は最終的にエルシェイク氏とコーティ氏をバージニア州での裁判のために米国に連行するつもりだったが、英国での法廷闘争により移送が遅れている。アメリカの検察官が死刑を求刑しないという保証なしにイギリス政府がアメリカと証拠を共有できるかどうかをめぐる訴訟は決着している。
米軍は男性らをイラクに連行しており、そこには米国が米国籍を持つイスラム国の拘束者を国内に移送する前に拘束してきた基地がある。バーレーンで拘束者を釈放。
英国人２人がどれくらいの期間その基地に滞在するかは不明だ。司法省は、英国の手にまだ残っている証拠を確保するまでは、彼らを拘留して刑事司法制度に参加させることに消極的であり、とりわけ彼らは迅速な裁判を受ける権利を有することになる。最終的な訴追を支援するのに役立ちます。
英国政府は２人に関する目撃証言を司法省と共有しているが、おそらくどの裁判でも英国政府当局者の証言も必要となるだろう。エルシェイクさんの母親は、米国政府が息子の処刑を求めないと約束していないとして、そのような協力の阻止を求めて訴訟を起こした。イギリスは死刑を廃止した。
当局者らによると、米国人虐待に関与した役割のため、英国人男性２人は米国政府が懸念するＩＳＩＳ拘束者リストのトップに位置しているという。しかし、そのリストには50人以上の名前が載っており、その中には特に危険視されているクルド人の手にあるイスラム国捕虜十数人も含まれている。
トルコがシリア北部への軍事作戦を開始する道を開くというトランプ氏の決定を受けて、シリア北部の状況が急速に悪化し続ける中、トランプ政権がシリア民主軍から追加の拘束者を受け入れるかどうかは依然として不明である。。
この動きは、長年くすぶっていた問題を突然の危機にもたらしている。約50カ国の国民がISIS戦闘員用のクルド人刑務所と、数万人のISIS女性と子供が収容されている避難民キャンプに国民を収容している。そして彼らを本国に送還することに消極的であり、代わりに彼らを無期限にクルド人の手に委ねた。
クルド人が拘束している男性戦闘員には、地元のシリア人とイラク人約9,000人に加え、西ヨーロッパからの兵士も含む2,000人の外国人戦闘員が含まれている。欧州の法執行当局者の多くは、過激派国民を本国に送還しても、有罪判決を下すことも、長期間監禁することもできないのではないかと懸念している。
英国がエルシェイク氏とコーティ氏を訴追するために帰国させることを拒否し、その代わりに市民権を剥奪したことを受け、米国政府は自らの対応についてさまざまな選択肢を検討した上で、すべての証拠を入手した上で民事法廷で訴追することを決定した。必要です。
トランプ政権はまた、英国人男性２人をキューバのグアンタナモ湾にある米軍刑務所に送り、裁判なしで無期限の戦時拘留を行うことも検討した。トランプ氏の親しい同盟者であるが、トランプ氏のシリア政策を批判してきたサウスカロライナ州共和党のリンジー・グラハム上院議員は、その措置を主張した。
しかし軍は長期拘留作戦にこれ以上深く関与することに反対しており、男性らをキューバに連れて行くには法的な障害が立ちはだかっている。
これらの課題の中で、バラク・オバマ大統領がグアンタナモ刑務所閉鎖計画を実行するのを阻止するために議会が課した移送制限は、いったん基地にいた兵士たちを最終的に民間人による裁判のためにアメリカ国内に移送することを違法とするものである。グアンタナモの軍事委員会システムはあまりにも機能不全であると広く見なされている。
また、アルカイダのメンバーではなくイスラム国のメンバーを無期限の戦時拘留する法的権限が存在するかどうかも明らかではない。グアンタナモに入れば、二人は拘束の合法性を争う人身保護訴訟を起こす権利があり、ISISに対する大規模な戦争行為は違法であるという判決が下される可能性が高まる。
ワシントン・ポスト以前に報告された被拘禁者の監護権の移送について。
Eric Schmitt がレポートに貢献しました。