El queso italiano parmesano y pecorino romano se exhiben en un mostrador de una tienda de delicatessen en Roma el 3 de octubre de 2019. (Yara Nardi/Reuters)

James McAuley

Corresponsal extranjero especializado en política y cultura francesa y europea.

PARÍS âLíderes y comerciantes europeos criticaron el jueves los planes de la administración Trump de imponer fuertes aranceles a una amplia gama de productos europeos después de que la Organización Mundial del Comercio falló a favor de Estados Unidos en una disputa que se viene gestando desde hace tiempo sobre los subsidios al fabricante europeo de aviones Airbus.

A la espera de la aprobación final de la OMC a finales de este mes, la administración Trump tiene la intención de imponer aranceles a alrededor de 7.500 millones de dólares en productos europeos, incluidos ciertos quesos italianos, suéteres de cachemira de fabricación británica y, uno de los objetivos favoritos del presidente Trump, los vinos franceses.Los aranceles, de hasta el 25 por ciento sobre productos agrícolas e industriales, podrían entrar en vigor el 18 de octubre, exacerbando las preocupaciones sobre una posible guerra comercial transatlántica.

Ulrich Adam, director general del lobby de bebidas espirituosas más grande de Europa, condenó la decisión de la Casa Blanca como un paso equivocado que apunta a industrias no relacionadas con el núcleo de la creciente relación entre Estados Unidos y la UE.disputa comercial, que se centra en los fabricantes de aviones.

[Estados Unidos puede imponer aranceles sobre bienes por valor de 7.500 millones de dólares porque la UEdio subsidios ilegales a Airbus, reglas de la OMC]

"Como sector totalmente independiente, es inaceptable que los productores de bebidas espirituosas tengan que pagar el precio de una disputa que trata esencialmente sobre subsidios a las aeronaves civiles", dijo Adam en un comunicado publicado el jueves."Es particularmente irritante ver que sectores no relacionados como el nuestro se verán afectados por aranceles adicionales del 25 por ciento cuando al sector en cuestión sólo se le impondrá una tasa del 10 por ciento".

La administración Trump planea imponer aranceles del 10 por ciento a los aviones europeos.

Cecilia Malmstrom, máxima funcionaria comercial de la Unión Europea, dijo en un declaracióndespués de la decisión de la OMC del miércoles de que, independientemente del fallo, su departamento se opone a las contramedidas estadounidenses de represalia.

"Seguimos opinando que incluso si Estados Unidos obtuviera la autorización del Órgano de Solución de Diferencias de la OMC, optar por aplicar contramedidas ahora sería miope y contraproducente", afirmó.

Las contramedidas, continuó Malmstrom, "sólo infligirían daños a las empresas y a los ciudadanos de ambos lados del Atlántico, y perjudicarían el comercio mundial y la industria de la aviación en general en un momento delicado".


Botellas de vino tinto francés se exhiben en el Chateau du Pavillon en Sainte-Croix-du-Mont, Francia, el 29 de julio de 2019. (Regis Duvignau/Reuters)

Mientras tanto, la UE está esperando un fallo separado de la OMC el próximo año sobre la queja que presentó de que Boeing, un fabricante estadounidense y principal rival de Airbus, también se ha beneficiado de apoyo gubernamental ilegal.

Mientras tanto, Trump celebró el fallo de la OMC como una "victoria". 

"Estados Unidos ganó un premio de 7.500 millones de dólares de la Organización Mundial del Comercio contra la Unión Europea, que durante muchos años ha tratado muy mal a Estados Unidos en materia comercial debido a aranceles, barreras comerciales y más", escribió temprano en Twitter.Jueves.âEste caso lleva años, ¡una bonita victoria!â

Pero Trump parece disfrutar especialmente de destacando los vinos franceses.

En julio, el presidente francés, Emmanuel Macron, promulgó una ley que otorga al gobierno francés la autoridad para imponer impuestos especiales sobre ciertos ingresos que las grandes empresas tecnológicas estadounidenses como Google, Amazon, Facebook y Apple generan en Francia.

Esa medida enfureció a Trump, quien inmediatamente amenazó con una guerra comercial mediante la propuesta de imponer aranceles de represalia específicamente a los vinos franceses.

"No deberían haber hecho esto", dijo Trump, un abstemio autoproclamado, a los periodistas en ese momento.âLes dije, les dije: âNo lo hagan porque si lo hacen, les voy a gravar su vino.â â

Esa amenaza no sentó bien en Francia, donde los vinos se encuentran entre los símbolos nacionales más preciados."Siempre me han gustado más los vinos estadounidenses que los franceses, aunque no bebo vino", dijo Trump en julio."Simplemente me gusta cómo se ven, ¿de acuerdo?"

La ansiedad por los aranceles también ha inspirado gestos dramáticos en Europa, especialmente en presencia de funcionarios estadounidenses.A principios de esta semana, por ejemplo, un periodista satírico italiano interrumpió una reuniónentre el primer ministro italiano, Giuseppe Conte, y el secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo, ofreciendo libra y media de auténtico queso italiano.

"Esto es Parmigiano-Reggiano, y esto es lo que mejor hacemos en Italia", dijo.

Los funcionarios europeos instaron a una resolución pacífica de la disputa en el marco de la OMC.

"Una resolución amistosa del litigio Boeing/Airbus es la solución correcta", dijo en Twitter el ministro de Finanzas de Francia, Bruno Le Maire, en respuesta al fallo de la OMC."Las sanciones estadounidenses serían un error económico y político".

Leer más

Trump amenaza con imponer aranceles al queso y al vino de Europa.¿Podría esto adelantar el inicio de una guerra comercial?

Trump impone aranceles al acero y al aluminio a la UE, Canadá y México

Cobertura de hoy de los corresponsales del Post en todo el mundo

Me gusta Washington Post World en Facebook y manténgase actualizado sobre noticias extranjeras