La siguiente es una transcripción de una entrevista con el senador Chris Van Hollen, demócrata de Maryland, que se emitió el 7 de abril de 2024.

MARGARET BRENNAN: Y ahora pasamos a continuar la conversación con el senador demócrata Chris Van Hollen del estado de Maryland.Y buenos días a usted, senador.

SENADOR CHRIS VAN HOLLEN: Buenos días, Margaret.

MARGARET BRENNAN: Quiero retomar el mismo tema del que hemos estado hablando en términos de la política de desarrollo, porque usted ha estado presionando para que la Casa Blanca actúe según los propios estándares del Presidente para la seguridad nacional y mantengaIsrael debe rendir cuentas en términos de una posible ayuda militar condicionada.¿Tuvo clara cuál es la posición de la Casa Blanca?

SENADOR CHRIS VAN HOLLEN: No lo tengo claro.En primer lugar, debo decir que me alegro de que Bill Burns esté en El Cairo.Espero que consigamos un alto el fuego y el regreso de todos los rehenes.Me alegró ver al Presidente, al menos como se informó, decirle finalmente al Presidente Netanyahu que si no cumple con estas, ya sabe, mis solicitudes, habrá consecuencias.Pero el presidente y la Casa Blanca aún tienen que exponer qué consecuencias tienen y quieren imponer.Y hemos tenido una situación en la que durante meses, el presidente ha hecho solicitudes al gobierno de Netanyahu, ellos han ignorado esas solicitudes y hemos enviado más bombas de 2000 libras.No podemos volver a eso.Tenemos que asegurarnos de que cuando el presidente solicite algo, tengamos los medios para hacerlo cumplir. 

MARGARET BRENNAN: El presidente tiene el poder de poner límites a la entrega de armas a cualquier país del mundo que reciba apoyo militar estadounidense, incluso cosas que fueron aprobadas por el Congreso en el pasado.Reciben 3.300 millones de dólares al año para comprar armas y 500 millones más al año para defensa antimisiles.Votó junto con otros senadores sobre 14 mil millones de dólares adicionales en ayuda.Está retenido en la casa ahora mismo.¿Se está reconsiderando algo de eso?

SENADOR CHRIS VAN HOLLEN: Bueno, en primer lugar, esos 14.000 millones de dólares formaban parte de un paquete de asistencia mucho mayor que proporcionó 60.000 millones de dólares al pueblo de Ucrania para luchar contra Putin.Entonces, lo que he dicho es que una vez que se asigna el dinero, todavía hay que pasar por este proceso para transferirlo.Y el memorando de seguridad nacional número 20 del propio presidente, que usted acaba de plantear a John Kirby, dice muy específicamente que si un destinatario de asistencia militar estadounidense, incluido el gobierno de Netanyahu, está restringiendo la entrega de ayuda humanitaria, no deberíamos enviar más armas..Por eso es muy importante que la administración Biden haga cumplir su propia política que fue firmada por el presidente de los Estados Unidos como directiva para el gobierno. Es necesario hacerla cumplir.

MARGARET BRENNAN: Entonces, cuando hablé con personas a quienes se les pediría que implementaran la política de la que usted habla al tratar de decir, está bien, se pueden tener armas defensivas pero no ofensivas, dicen que es casi imposible tratar de separareso y definir qué armas están bien y cuáles no.¿Cómo respondes a eso?

SENADOR CHRIS VAN HOLLEN: Hay una línea muy clara aquí, estuve muy involucrado en la negociación del NSM-20.Las armas defensivas son cosas como la defensa aérea, la Cúpula de Hierro, no estamos adoptando la posición de que no deberíamos enviar a Israel los sistemas que necesita para defenderse.Pero las armas ofensivas, quiero decir, aviones, bombas, artillería, todo lo que se está utilizando ahora mismo en Gaza, son armas ofensivas que se están utilizando.Entonces, lo que dice es que no se deberían enviar más armas al gobierno de Netanyahu, cuando no está cumpliendo con sus compromisos, incluida la entrega de ayuda humanitaria, o cuando no está cumpliendo con el derecho internacional.

MARGARET BRENNAN: Entonces, como parte de esta directiva, el 8 de mayo es la fecha en la que se debe entregar un informe al Congreso sobre si Israel está cumpliendo, junto con otros países, la forma en que se les exige que cumplan con este estándar.¿Debería hacerse público si están violando o no el derecho internacional?

SENADOR CHRIS VAN HOLLEN: Sí.Necesitamos más transparencia. 

MARGARET BRENNAN: ¿La Casa Blanca? ¿Le ha pedido a la Casa Blanca que haga eso? 

SENADOR CHRIS VAN HOLLEN: Bueno, el NSM exige que el informe sea público en la medida de lo posible, pero obviamente eso deja cierto margen de maniobra para la administración Biden.Queremos que esto sea público, no sólo con respecto a Israel, sino, como usted dice, a todos los demás países que cubrirá este informe.Y es un informe bastante extenso sobre si Israel está cumpliendo o no con estas disposiciones.También hay una disposición muy importante que pregunta si están utilizando o no las mejores prácticas para limitar el daño a civiles.

MARGARET BRENNAN: Los demócratas del Congreso también se sienten cómodos con la aprobación de algunos de los sistemas de armas que se están solicitando y que pueden estar en trámite, cosas que no se entregarán en años, porque Israel vive en un vecindario difícil.¿Deberían poder conseguir aviones de combate y cosas así que están pidiendo?

SENADOR CHRIS VAN HOLLEN: Sí, cuando cumplan con los términos de NSM-20 y cuando cumplan con la solicitud del presidente Biden.Esta asociación no puede ser una vía de sentido único. Entonces, mi opinión es que el presidente debe hacer lo que dijo que iba a hacer, que es ver si el gobierno de Netanyahu va a implementar estos cambios en términos de permitir más asistencia humanitaria.Y deberíamos medir eso en función de que las personas no mueran de hambre, que las personas puedan obtener equipos médicos y que los niños no puedan sufrir amputaciones sin anestesia.Así que nos queda un largo camino por recorrer.Y hasta que se cumplan esas condiciones, entonces no, no deberíamos enviar más armas ofensivas a Israel, no para detenerlas permanentemente, sino para utilizar eficazmente nuestra influencia.Eso es lo que le estamos pidiendo al Presidente de los Estados Unidos que haga.

MARGARET BRENNAN: Tengo que preguntarle sobre su estado natal de Maryland y el desastre de Baltimore.El congresista Trone de Maryland dijo que el proyecto de ley que promete fondos federales para ayudar a reconstruir este puente debería estar esencialmente a prueba de Trump.Habló de que el proyecto de ley de asignaciones está estructurado, estructurado, en caso de que el presidente Biden no sea reelegido.¿Compartes su preocupación?

SENADOR CHRIS VAN HOLLEN: Bueno, en primer lugar, el presidente Biden ha estado en esto desde el principio.Y el presidente Biden ya se ha asegurado de que Maryland sea parte de lo que llamamos el Programa de Ayuda de Emergencia, lo que automáticamente significa que el estado de Maryland obtendrá el 90% de los fondos para la reconstrucción del puente.Entonces, lo que haremos el senador Cardin, el congresista Mfume y yo es introducir legislación para el 10% restante y también dejar en claro que cualquier dinero que se recupere a través de demandas por responsabilidad regresará al contribuyente federal de Estados Unidos.

MARGARET BRENNAN: Le preguntaré al Gobernador Moore sobre los detalles de eso.Muchas gracias.Senador Van Hollen. 

SENADOR CHRIS VAN HOLLEN: Gracias 

MARGARET BRENNAN: Face the Nation volverá en un minuto.Quédate con nosotros.