El senador Bernie Sanders (I-Vt.), aspirante presidencial demócrata, habla con los periodistas afuera de su casa el martes en Burlington, Vt. Sanders se está recuperando de un ataque cardíaco que sufrió a principios de este mes.(Anillo Wilson/AP)

El senador Bernie Sanders, fuera de la campaña electoral y descansando en casa hasta el debate demócrata de la próxima semana, dijo el martes que había sido "tonto" al ignorar síntomas que podrían haber predicho el ataque cardíaco que sufrió hace una semana y queInstó a otros a no cometer el mismo error.También admitió que tendrá que reducir el número de eventos de campaña que realiza al día por su salud.

"Durante esta campaña, he estado haciendo, en algunos casos, tres o cuatro mítines por día, recorriendo todo el estado: Iowa, New Hampshire, donde sea", dijo Sanders a los periodistas afuera de su casa en Burlington.Vt. âY sin embargo yo, en el último mes o dos, estaba más fatigado de lo habitual.Y debería haber escuchado esos síntomas”.

Sanders visitó a un cardiólogo el martes por la mañana y, cuando regresó, dijo a los periodistas: "Vamos a cambiar un poco la naturaleza de la campaña".

"Probablemente no participaré en cuatro mítines al día", dijo Sanders, quien había adoptado un calendario de campaña más intenso que el de muchos de sus oponentes mucho más jóvenes.

Sanders, quien se ha comprometido a divulgar sus registros médicos antes de las primeras votaciones primarias pero aún no lo ha hecho, dijo el martes que proporcionaría la información en "el momento apropiado". El ex vicepresidente Joe Biden y la senadora Elizabeth Warren(D-Mass.) – compañeros septuagenarios que se unen a Sanders en la cima de la mayoría de las encuestas – también se han comprometido a publicar sus registros médicos.

Sanders se reunió con los periodistas afuera de su casa en Burlington, donde pasó los últimos días con su familia, haciendo llamadas y recuperándose de un ataque cardíaco que sufrió durante un evento de recaudación de fondos en Las Vegas la semana pasada.

El hombre de 78 años sintió dolores en el pecho el pasado martes por la noche y fue trasladado a un hospital, donde los médicos le insertaron dos stents en una arteria bloqueada.El lunes estaba de regreso en Burlington, dando un paseo con su esposa, Jane, y hablando de su campaña en una conferencia telefónica con todo el personal.

La campaña no había revelado inicialmente que Sanders había sufrido un ataque cardíaco, y al principio sólo reconoció que se habían implantado los stents.Los comentarios del martes fueron los primeros en los que el propio Sanders ha sido tan abierto sobre lo sucedido.

El senador de Vermont había realizado paradas de campaña con más frecuencia que casi cualquiera de sus compañeros demócratas, a pesar de ser el candidato de mayor edad en el campo.Nunca había hablado públicamente de sentir un aumento de la fatiga, aunque estaba claro que mantenía un ritmo agotador.

Lejos de admitir que estaba cansado, Sanders intentó demostrar que a pesar de su edad seguía siendo robusto y vibrante.A finales de agosto, por ejemplo, participó en un partido de softbol con el personal de su campaña en Iowa.

Pero sufrió ocasionalmente pequeños reveses físicos.Sanders se cortó la cabeza con la puerta de una ducha en marzo y tuvo que cancelar un día de eventos cuando perdió la voz en septiembre.

"Si hay algún mensaje que espero que podamos difundir, es que quiero que la gente preste atención a sus síntomas", dijo Sanders."Cuando estés sufriendo, cuando estés fatigado, cuando tengas dolor en el pecho, escúchalo".

Algunos asesores y partidarios de Sanders dijeron que esperaban que Sanders desacelerara un poco el ritmo de su campaña., un deseo que parece probable que se cumpla al menos durante los próximos días.Los funcionarios de campaña han señalado que Sanders no volverá a hacer campaña hasta el debate del próximo martes.

Los aliados también dicen que esperan que Sanders hable abiertamente sobre su ataque cardíaco como una forma de presentar un lado más humano, un cambio para un candidato notablemente reacio a hablar de sí mismo.En sus declaraciones de los últimos días, así como en apariciones con su esposa, parece haber iniciado ese proceso.

Mientras tanto, la campaña ha avanzado incluso sin apariciones del candidato.El lunes, el equipo de Sanders presentó una propuesta para reducir el papel del dinero en la política.El martes, la campaña comenzó a transmitir anuncios de televisión por valor de 1,3 millones de dólares en Iowa.

Más tarde el martes, el equipo de Sanders anunció una serie de respaldos de funcionarios locales en Nevada.Y el representante Ro Khanna (demócrata por California), copresidente de la campaña de Sanders, tuiteó que Sanders "tuvo una gran llamada" con sus copresidentes de campaña.

La pausa de Sanders en la presidencia significa que el debate demócrata en Ohio la próxima semana probablemente será un momento crucial para su campaña.Habrá tenido 14 días de descanso entre su procedimiento y el debate, cuando es probable que los votantes y rivales examinen su desempeño en busca de signos de fatiga o tensión física adicional.