川普與烏克蘭的故事上週發展迅速:週二啟動彈劾調查,唐納德·特朗普總統與烏克蘭總統的通話記錄於週三公佈, 和正式檢舉人投訴這一切的開始於週四發布。

從那時起,主要的利害關係並沒有真正改變:川普要求烏克蘭調查他的政治對手喬·拜登和他的兒子亨特,在 7 月 25 日的電話中舉報人聲稱這是不當行為模式的一部分其中還包括白宮試圖掩蓋與烏克蘭總統的對話,以及與世界領導人的其他潛在破壞性互動。

但有關這些重大爆料的消息仍在不斷傳出美國駐烏克蘭特使辭職到眾議院為擴大調查而傳喚訊息的努力到所有憤怒的川普推文。如果您決定暫時放下新聞,享受週末,我們不會怪您。我們來這裡是為了讓您了解週末川普-烏克蘭彈劾醜聞中您錯過的一切。

眾議院透過傳票和關鍵證詞取得進展

週五晚間,眾議院民主黨人升級了對川普的彈劾調查,並發出傳票

國務卿麥克蓬佩奧取得與川普 7 月 25 日與烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基通話相關的文件,以及與川普私人律師魯迪·朱利安尼與烏克蘭政府接觸相關的任何資訊。民主黨要求蓬佩奧自願移交這些

九月初的文件,但由於國務院尚未遵守,他們現在要求在 10 月 4 日之前完成。眾議院民主黨人也通知蓬佩奧,他們已經

國務院官員計劃在未來兩週內發表五次證詞關於烏克蘭事件。其中包括前美國駐烏克蘭特使庫爾特·沃爾克(Kurt Volker)(誰在週五晚些時候辭職)和美國駐歐盟大使戈登·桑德蘭,兩人都是提及在檢舉人的投訴中。

眾議院顯然正在推進彈劾程序,而且可能會有更多彈劾程序。眾議院情報委員會主席亞當希夫(D-CA)週日也表示60 分鐘他計劃本週傳喚朱利安尼本人索取文件 –他在周一跟進了。未來兩週的戲劇性事件可能會圍繞著川普政府(以及川普的私人律師)是否會遵守這些文件要求或試圖阻撓。

但眾議院民主黨人不會浪費任何時間。希夫週日也表示,他的委員會已與檢舉人本人達成協議,出庭作證。幾乎可以肯定,這將是閉門進行,但希夫表示這將會發生– 很快。

庫爾特沃爾克:烏克蘭醜聞的首個受害者

亞利桑那州立大學學生報紙有獨家新聞週五晚上,美國駐烏克蘭特使沃爾克即將辭職。不過,在他被捲入蓬勃發展的烏克蘭事件後不久,他就突然離開了正如 Vox 的 Andrew Prokop 所指出的,他在醜聞中的實際角色還遠不清楚。

舉報人的投訴中提到了沃爾克,他扮演雙重角色:首先是在 7 月 25 日的電話後試圖幫助烏克蘭政府滿足川普的要求,後來又扮演關心國家安全的人朱利安尼幹預的影響。

但這並沒有幫助朱利安尼上週在電視上透露了他和沃爾克之間7月19日的短信,其中沃爾克似乎為朱利安尼安排了與總統關係密切的安德烈·葉爾馬克的會面。字面上地,這似乎表明國務院參與了朱利安尼的努力,儘管目前川普的律師只給了他的說法。

普丁的名字突然出現,因為當然

舉報人在投訴中稱,白宮官員將川普 7 月 25 日與澤倫斯基的通話列為高度敏感情報,試圖掩蓋通話令人不安的性質。舉報人還表示,這並不是白宮助手第一次在川普與外國領導人通話時這樣做。

你難道不知道,川普與俄羅斯總統普丁的談話可能就是以這種方式處理的筆錄之一。根據《紐約時報》報道,白宮官員將總統與普丁以及沙烏地阿拉伯王儲穆罕默德·本·薩勒曼的一些通話記錄存放在「高度機密的電腦系統」中,以防止令人尷尬的洩密。

鑑於《華盛頓郵報》本週末的獨家新聞川普告訴俄羅斯官員2017 年 5 月臭名昭著的橢圓形辦公室會議他表示,他對俄羅斯干預 2016 年大選的行為並不關心。(這是目前尚不清楚這是在川普向俄羅斯洩漏一些絕密情報之前還是之後或致電前聯邦調查局局長詹姆斯·科米是個「瘋狂的工作」。這顯然是一場糟糕的會議。

據《華盛頓郵報》報道,會議紀要僅限於特定人數,表面上是為了防止更多破壞性的洩密。

眾議院民主黨人現在有興趣接到川普的電話與其他外國領導人,包括普丁本人。(到目前為止,克里姆林宮表示,美國需要俄羅斯的許可才能公開任何訊息.)

關於川普的通話和互動如何處理的問題引發了一個非常嚴重的問題,即白宮官員是否濫用保密系統來隱瞞可能損害川普政治但不包含任何對國家安全至關重要的資訊。

一些報導還表明,白宮援助之​​所以這樣做,是因為之前與外國領導人的私人電話被洩露 –例如川普就職後不久與墨西哥和澳洲領導人的會談 – 並且基本上只是試圖阻止更少的人訪問,以防止更多令人尷尬的洩密。

這絕對是違反協議的行為,而且是嚴重的。但現在的核心問題是,這是否表明存在更大的故意掩蓋,或者只是過於偏執的白宮犯了嚴重的錯誤。

不管怎樣,值得退後一步並認識到,如果《華盛頓郵報》的報道是正確的,川普告訴一個攻擊美國民主和公平選舉的國家的外交部長,他不在乎。往好裡說,川普忽視了保衛美國的職責;往壞了說,他就是在邀請俄羅斯人在美國和其他地方再次這樣做。

朱利安尼無所不在(川普的其他盟友也是如此)

朱利安尼可能捲入川普政府最大的總統醜聞(這就是說),但這並不能阻止這個人出現在有線電視上的任何地方。

朱利安尼大部分電視露面使事情變得更糟對總統來說,這並沒有更好。但從他經常出現的電視節目中得到的更大的收穫是,他並沒有真正否認他試圖與烏克蘭官員會面,讓他們調查喬拜登的兒子。

朱利安尼似乎也非常想拖累國務院,他廣播了沃爾克的簡訊並告訴哥倫比亞廣播公司(CBS)面向全國蓬佩奧是——意識到——朱利安尼對烏克蘭的影響。朱利安尼還很難回答這個問題如果指控可信,美國執法機關為何不調查拜登父子。

本週末,川普的其他捍衛者也竭盡全力。主要論點似乎是舉報人的敘述是從二手來源收集的。參議員林賽·格雷厄姆(R-SC)稱其為——在此說——面對國家。

這一論點的問題在於,舉報人的關鍵指控——川普在 7 月 25 日的電話中要求烏克蘭調查他的 2020 年競爭對手——已得到白宮自己公佈的調查結果的證實。(加,情報界監察長麥可‧阿特金森指定投訴「緊急」且「可信」。

這是川普捍衛者的首選策略:攻擊檢舉人而不是為投訴的實質內容辯護。但這種策略有其局限性,特別是如果其他指控相符的話。很明顯,很少共和黨人願意真正為總統的行為辯護。

川普仍然是陰謀論的頭號人物

川普在與澤倫斯基的通話中要求烏克蘭總統就喬·拜登兒子未經證實的腐敗指控進行調查。但他也要求澤連斯基調查另一個問題涉及右翼陰謀論,該理論基本上認為烏克蘭和民主黨在 2016 年聯手陷害俄羅斯進行駭客攻擊,從而為「虛假俄羅斯政治迫害」奠定了基礎。

俄羅斯在 2016 年大選中的駭客行為(和介入)得到了美國情報機構的支持,特別檢察官羅伯特·穆勒的報告證實了這一點, 和川普任命的人重申, 世界衛生組織2020年繼續警告俄羅斯不當行為

但川普對這一現實的懷疑——或者至少是他對穆勒調查的痴迷——至少是他面臨彈劾的部分原因。

川普前國土安全顧問蒂姆·博塞特週日表示,他和其他人告訴川普,烏克蘭幹預 2016 年大選以幫助民主黨的理論沒有根據。其他前助手告訴《紐約時報》同樣的:無論川普多少次被告知這個理論沒有意義,沒有證據支持它,他仍然繼續相信它。

這是值得注意的:一位偏執的總統不相信基本事實和他最親密助手的建議,而是堅持一種符合他世界觀的敘述,無論多麼瘋狂。這本身就已經夠糟糕的了,但正如舉報人所說,川普似乎願意利用他的美利堅合眾國辦公室的權力來推行他所鍾愛的理論。

如果你不相信川普的前助手,只要看看他的推特就好了

川普這個週末和週一早上非常線上。當他面臨壓力時,採取進攻往往是他的習慣,所以這確實不足為奇。

但即使在川普「總統騷擾」推文無情的世界裡,他的一些內容也陷入了令人不安和特別不誠實的領域。(此外,總統轉發了一個惡搞帳戶,該帳戶在川普的推文中添加了“鯊魚”一詞,所以這裡的一切絕對很酷很正常。

在一條推文中,川普引用了一位支持川普的牧師的話說如果川普被彈劾,“內戰般的分裂”。儘管這在推特上引發了很多笑話,暗示總統不喜歡的政治過程發生暴力衝突,這並不完全是令人放心的事態。而且,正如一些人指出的那樣,極端主義團體抓住了川普的推文。

川普的另一條推文(被右翼媒體和共和黨政客重複和傳播)是這樣的指控:在烏克蘭舉報人提交報告之前,舉報人規則已被更改,以便專門允許二手資訊報告。

誰在提交虛假舉報人報告之前更改了長期存在的舉報人規則?排乾沼澤!

– 唐納德·J·川普 (@realDonaldTrump)2019 年 9 月 30 日

這種暗示來自保守派媒體《聯邦黨人》,根本不是事實,正如 Vox 的 Matt Yglesias 所寫:

確實,舉報人表格在烏克蘭報告提交前不久的八月份進行了更改,但該表格的早期版本並未禁止使用二手資訊。《聯邦黨人文集》的文章是不正確的,但這並沒有阻止該說法被每個人廣泛轉發。眾議院少數黨領袖凱文·麥卡錫致總統的律師傑伊·塞庫洛和魯迪·朱利安尼。然而,這是完全錯誤的。

此外,值得指出的是,舉報人報告中的核心主張——川普敦促烏克蘭總統調查他的2020年競爭對手——已得到證實根據白宮自己的通話備忘錄。

然後是川普對民主黨人的攻擊,尤其是希夫,他是眾議院情報委員會調查的領導者。川普在推特上沉思說希夫也許應該因叛國罪受到調查

川普的抱怨源於希夫在周四的國會聽證會上,用誇張的語言描繪了腐敗的故事,試圖將川普對外國領導人的施壓行動戲劇化,這是一種考慮不週的嘗試。批評者抓住了希夫大量編造報價的這一點。

話雖如此,希夫並沒有做出任何叛國行為,但正如 Vox 的 Sean Collins 指出的那樣,最麻煩的指控背後的原因是:川普希望將那些試圖調查他的人描繪成背叛國家的政敵。王牌

大概絕對不會離開 Twitter,尤其是在調查仍在繼續的情況下。從他早期的言論中可以清楚地看出,他試圖擴大什麼樣的談話要點,以及這場彈劾之戰可能會變得多麼醜陋。