evening-news

/ 哥倫比亞廣播公司新聞

被殺人質家屬:“我們失敗了”

被殺人質家屬:“以色列領導人讓我們失望了” 02:22

赫什·戈德堡-波林是哈馬斯在 2023 年 10 月 7 日襲擊以色列期間劫持的數百名人質之一。正在搬進來。

他的父母喬恩·波林 (Jon Polin) 和雷切爾·戈德堡-波林 (Rachel Goldberg-Polin)主導聲音他們告訴哥倫比亞廣播公司新聞,他們將繼續為仍被關押在加薩走廊的約 100 名人質發聲。

赫許於 10 月 7 日在諾瓦音樂節上被哈馬斯恐怖分子綁架,大約六個月後,哈馬斯發布了他活著的視頻。但八月份,以色列士兵發現了他的屍體,以及其他五名人質,在加薩的一個隧道裡。

他父母的尊嚴和勇氣從未動搖,即使當他們得知哈馬斯如何處決他們的兒子時也沒有動搖。

「一顆子彈穿過了他的手…槍距離太近了,子彈能夠穿過他的手,穿過他的脖子,從他的頭側面射出,」雷切爾·戈德堡-波林說。“然後,我們認為他倒下了,他們把槍放在他的後腦勺上。那槍的出口傷口是他的頭頂。”

她說,她的兒子儘管身高近 6 英尺,但上個月下葬時體重僅為 115 磅。她說,一開始她不一定想知道兒子死亡的更可怕的細節,但後來她看到他的屍體在葬禮上看起來多麼渺小。

「我只是認為這非常重要,首先,讓人們了解這些人質是如何被扣留和對待的,因為我們確實還有這 101 名人質,」她說。

TOPSHOT-ISRAEL-PALESTINIAN-CONFLICT-HOSTAGES
2024 年8 月29 日,赫什·戈德堡-波林的父母喬納森·波林和雷切爾·戈德堡-波林在以色列的一次示威活動中舉著印有赫什·戈德堡-波林照片的牌子,呼籲釋放被哈馬斯扣押的人質。 傑克古茲/法新社,蓋蒂圖片社

戈德伯格和波林夫婦都將兒子的死歸咎於哈馬斯,但兩人也都表示,他們認為以色列、美國甚至全球的領導地位讓他們失望了。

喬恩波林說:「世界領導人可以發揮一定的作用,但我們感覺自己失敗了。以色列領導人讓我們失敗了。所有世界領導人都讓我們失敗了。我們希望現在可以把這件事變成現實。發生,也許現在可以了。

他也強調需要透過外交解決方案來遣返仍被關押的人。

「369天內,7名人質透過軍事行動獲釋。超過100名人質透過談判解決獲釋。很明顯,我們需要做什麼。有些人有這樣的願景,即士兵的想法將會出現載有101 名人質的人都明白,要救出這些人需要達成某種形式的談判協議,」他說。

在個人生活中,戈德堡-波林夫婦現在面臨著適應沒有兒子的生活的心碎。

「我現在在心理上被困在這個地方,我害怕轉身回頭看,」雷切爾·戈德堡-波林告訴哥倫比亞廣播公司新聞。「我害怕在沒有赫什的情況下繼續生活。

“我在早餐桌上換了座位,”她補充道。“所以我坐在赫什通常坐的地方,因為我不想看到他不在座位上。” 

“現在非常令人困惑,因為在他被殺之前我們已經缺席了很長一段時間,”她說。「但總是有這種感覺,有希望和樂觀,我們會得到他。我們會帶他回家。”

這對夫婦仍然專注於幫助剩下的人質安全回家。但作為戰爭擴大,目前雙方似乎都沒有談判的政治意願。他們希望情況能夠改變。 

「我非常希望,在這種擴大的範圍內,有機會——這意味著無論黎巴嫩發生什麼,這對每個人來說都是可怕的。整個地區都著火了。無論伊朗上周向以色列發射了180 枚彈道飛彈,以色列會發生什麼嗎?

這對夫婦都是東正教猶太人,他們說他們得到了猶太社區和世界各地許多基督徒的巨大支持。儘管發生了悲劇,兩人仍然在信仰中找到安慰。

「我對上帝的信仰並沒有減弱,」雷切爾·戈德堡-佩林說。“我對人們有信心,因為我覺得,我只是覺得人們可以做得更多。”

伊麗莎白·帕爾默

headshot-600-elizabeth-palmer.jpg

伊莉莎白·帕爾默是哥倫比亞廣播公司新聞部的高級駐外記者。她在哥倫比亞廣播公司新聞倫敦分社工作,並報告歐洲和中東的重大事件。帕爾默此前曾在東京和莫斯科為哥倫比亞廣播公司新聞工作。