/ 哥倫比亞廣播公司新聞

馬塞勒斯·威廉斯行刑裝置

馬塞勒斯·威廉斯將在密蘇裡州執行死刑 03:18

密蘇裡州週二執行死刑 馬塞勒斯·威廉斯不久之後,美國最高法院駁回了延後執行的請求。州懲戒部表示,他於下午 6 點 10 分被宣布死亡。CT。

威廉斯,他曾 堅稱自己無罪1998年,費莉西亞·蓋爾在聖路易斯郊區被刺死,她是被注射死刑的。

密蘇裡州懲教局局長特雷弗·弗利表示:“我們希望這將為這起擱置數十年的案件帶來終局。” 

但曾試圖推翻定罪的聖路易斯縣檢察官韋斯利貝爾表示,“這一結果不符合正義的利益。”

「馬塞勒斯威廉斯今天應該還活著,」貝爾在一份聲明中說。「在時間軸上有多個時間點可以做出讓他免於死刑的決定。如果甚至存在無罪懷疑的陰影,那麼死刑永遠不應該成為一種選擇。” 

根據《聖路易斯郵報》的達納·里克報道,威廉斯的兒子小馬塞勒斯·威廉斯和他的兩名律師目睹了執行過程。密蘇裡州懲教部通訊主任凱倫·波伊曼指出,蓋爾家人沒有目擊者參加處決;威廉斯的家人先前曾表示,他們反對處決威廉斯。

美聯社的大衛利布說,威廉斯在等待處決時似乎正在與與他一起在房間裡的伊瑪目交談。利布報告說,注射後,威廉斯一度扭動雙腳,輕微移動頭部,胸部起伏約六次,然後停止。

早些時候為停止執行所做的努力是週一被拒絕由密蘇裡州最高法院和共和黨州長麥克·帕森提出。這是密蘇裡州今年的第三次處決,也是全國五次處決之一跨越7天的時間跨度據死刑資訊中心稱,如果剩下的三起案件如期執行的話。

法官索尼婭·索托馬約爾、埃琳娜·卡根和科坦吉·布朗傑克遜表示,他們將批准停止執行的請求。

「今晚,密蘇裡州將處決一名無辜者,」中西部無辜者計畫的律師特里西婭·羅霍·布希內爾在最高法院裁決後的一份聲明中說。「......受害者的家人反對執行他的死刑。最初判處他死刑的陪審員現在反對執行他的死刑。對他定罪並判處死刑的檢察官辦公室現在承認他們錯了,並積極爭取撤銷定罪並挽救他的生命。

「這不是正義。我們都必須質疑任何允許這種情況發生的製度,」布希內爾說。

威廉斯在 2001 年因謀殺社會工作者、《聖路易斯郵報》前記者蓋爾而被定罪後,曾兩度面臨處決。首先,2015年,密蘇裡州最高法院暫停了處決計劃,並任命了一位特別主管來審查凶器手柄的DNA測試,這把屠刀被用來刺傷蓋爾43刀,並卡在她的脖子上。

威廉斯的律師表示,DNA 專家審查了結果,確定他不是刀上發現的 DNA 的來源。但特別主管將案件發回密蘇裡州最高法院,第二次執行日期定為2017年8月。

然後,在威廉斯被處決前幾個小時,時任州長。艾瑞克·格雷滕斯取消了並任命了一個由五名退休法官組成的小組來調查 DNA 證據。然而,董事會溶解Parson 於 2023 年 6 月發布了該報告,但從未發布最終報告。

面對威廉斯案件中的 DNA 證據和其他新訊息,檢察官 Wesley Bell 試圖以多種理由推翻定罪,包括 DNA 檢測結果和陪審團選擇過程中的違憲行為。 

但在舉行證據聽證會的前一天晚上,貝爾的辦公室收到了新的測試結果,表明刀柄上的 DNA 與參與威廉斯案件的檢察官和聖路易斯縣檢察官的前調查員的 DNA 一致。 。

威廉斯的律師在一份文件中表示,DNA 結果證實他們在沒有戴手套的情況下操作了這把刀,污染了證據。 

隨著 DNA 證據被破壞,威廉斯和檢察官貝爾達成協議,根據該協議,威廉斯將對一級謀殺進行無爭議抗辯,並被判處終身監禁,不得假釋。

根據法庭文件,蓋爾的家人表示他們不支持處決威廉斯,八月份,一名法官簽署了該協議。但共和黨司法部長安德魯貝利反對這項請求。

州最高法院繼續阻止計劃並下令就威廉斯的無罪主張舉行證據聽證會。

期間訴訟程序上個月,審理 2001 年案件的一名出庭律師表示,他解雇了一名黑人準陪審員,因為他看起來像威廉斯。根據法庭記錄,當被問及他是否因為種族而毆打陪審員時,檢察官基思·拉納 (Keith Larner) 說:「不。絕對不是」。拉納表示,他相信由 11 名白人和 1 名黑人組成的陪審團是公平的。 

檢察官也承認,在審判前的證人準備會議上,他至少五次不戴手套操作凶器,因為他相信對蓋爾謀殺案的調查已經結束。

聽證會結束時,聖路易斯檢察官辦公室告訴法庭,承認威廉斯的審判中存在“證據處理不當的憲法錯誤”,並表示在他的起訴中提出了“明確而令人信服的證據”,證明了許多憲法錯誤。

儘管如此,9月12日,法官拒絕丟掉威廉斯的定罪和判刑。密蘇裡州最高法院隨後拒絕了救濟。

在敦促最高法院介入時,威廉斯的律師要求法官們等待,直到他們對另一起涉及俄克拉荷馬州囚犯的死刑案件做出裁決,他們說這也提出了同樣的問題。高等法院將於 10 月 9 日聽取辯論理查德·格洛西普的努力由於擔心審判的公正性而放棄對他的定罪。

威廉斯的律師在一份聲明中寫道:“儘管威廉斯先生的處決迫在眉睫,但對威廉斯先生清白的殘餘懷疑始終存在的暗流困擾著此案。”歸檔與高等法院。「威廉斯先生的定罪和死刑是通過充滿憲法錯誤、種族主義和惡意的審判而確定的,其中大部分直到最近才被曝光。”

他們稱對他的定罪是“嚴重誤判”,並表示處決他將是“不可想像、不可逆轉的嘲諷”。

密蘇裡州高級官員反對取消執行的請求,聲稱威廉斯在提出索賠時採取了“極度拖延的策略”,並指責他試圖“通過拖延戰術製造另一場緊急情況”。

貝利在提交給最高法院的文件中寫道:「密蘇裡州、犯罪受害者(案件持續了數十年而沒有解決)以及刑事司法系統都因無休止的毫無根據的訴訟而受到損害。

律師勞倫斯康普(Laurence Komp)和萊恩卡達雷拉(Laine Cardarella)在執行死刑後的聲明中表示,「很難解釋承認的種族歧視如何被忽視,而且從未得到有意義的解決。

律師們補充說:“最難解釋、也是我們無法理解的是,死記硬背地應用保護最終結果的程序比發現真相和實現公平更重要。”

威廉斯在蓋爾去世一年多後受到指控。檢察官聲稱,他闖入了她位於聖路易斯郊區大學城的家,在聽到樓上淋浴間有水流聲後,找到了一把屠刀並等待著。執法官員稱,蓋爾下樓後,威廉斯襲擊並刺傷了她 43 刀,然後帶走了她的錢包和丈夫的筆記型電腦。

檢察官稱,威廉斯還拿走了一件夾克,用來掩蓋襯衫上的血跡。法庭文件顯示,他的女友後來注意到,儘管天氣是夏天,他仍然穿著一件夾克,在他脫掉夾克後,發現威廉斯的襯衫血跡斑斑。

根據法庭記錄,威廉斯的女友還作證說,她看到了車內的筆記型電腦和後備箱裡的錢包,並聲稱威廉斯承認殺死了蓋爾。檢察官稱,蓋爾死後大約10 個月,在她的家人提供懸賞金後,一名名叫亨利·科爾(Henry Cole) 的男子聲稱自己承認謀殺了蓋爾。入獄時,亨利·科爾是威廉斯的獄友。

梅麗莎奎因

梅麗莎·奎恩 (Melissa Quinn) 是哥倫比亞廣播公司新聞網 (CBSNews.com) 的政治記者。她曾為《華盛頓觀察報》、《每日訊號》和《亞歷山大時報》等媒體撰稿。梅莉莎報道美國政治,聚焦最高法院和聯邦法院。