1 分鐘前

“一個人太可怕了”,81 歲的花蓮居民說

來自 CNN 的 Chris Lau

Wang Qiu Xia Zhen speaks during an interview in Hualien, Taiwan on April 3.
王秋夏震4月3日在台灣花蓮接受訪問。

面對餘震造成更多損失的威脅,一些花蓮居民在外面過夜。

81歲的王秋霞珍說,她因為在家無法入睡而登記入住緊急避難所。

「獨自一人太可怕了。我吃了三片安眠藥,但我還是睡不著,」她告訴美國有線電視新聞網附屬台台灣加。

週三發生的 7.4 級地震是自台灣發生以來最強烈的地震 1999年據中央氣象局稱。同年,首都台北以南發生7.7級地震,造成2400人死亡、1萬人受傷。

但周三地震造成的損失和有限的死亡人數要低得多。週四,台北人的日常生活基本上恢復正常,但靠近震央的居民面臨漫長的清理工作。

根據地震局的數據,截至週四下午,該島東海岸附近已經發生了 40 多次 4 級或以上的地震,其中包括一次 6.4 級的地震。 美國地質調查局。

7 分鐘前

台灣現在是下午。這是地震搜救工作的最新動態

來自CNN工作人員

救援隊正在努力覆蓋台灣東部的 600 多人 最強地震幾十年來該島遭受重創,受傷人數超過 1000 人。

週三,台灣東海岸花蓮縣附近發生了 7.4 級地震。對於如此大的地震,死亡人數仍然相對較低,損失似乎有限。除 9 人死亡外,還有 1,050 人受傷、42 人失蹤。

據台灣國家消防局稱,有 646 人被困,但正在與救援隊取得聯繫。

這是我們所知道的:

  • 和平採石場:消防部門表示,截至週四中午,滯留在花蓮和平採石場的64人已全部安全疏散。影片顯示,通往現場的一條小路上有岩石和碎片。
  • 中和採石場:在一個花蓮第二採石場, 一個人是被殺儘管其他六名工人因落石而獲救。消防機構的一段戲劇性影片顯示,一架直升機將他們從高山上狹窄的岩石露頭中空運出來。
  • 飯店工作人員:被困人員中有50名飯店員工地震發生時,他正搭乘小巴前往偏遠的太魯閣峽谷上班。
  • 花蓮:當地政府週四下午報告稱,受影響地區有 92 棟建築物受損。
  • 破碎的生活:居民於花蓮受災嚴重團隊要清理廢墟並評估建築物的結構損壞,面臨漫長的清理工作。酒品店老闆告訴美國有線電視新聞網。花蓮市長告訴美國有線電視新聞網,該市的損壞主要限於部分倒塌的建築物,工程師正在評估它們的危險程度。他說,有些「只能拆除和重建」。
  • 更多震動: 餘震繼續擾亂台灣。根據地震局的數據,截至週四下午,該島東海岸附近已發生 40 多起 4 級或以上的地震,其中包括一次 6.4 級地震。美國地質調查局。
54 分鐘前

「那天一團糟」:花蓮地震災區居民面臨大清理

來自 CNN 的 Helen Regan、Nectar Gan 和 Gladys Tsai

週四,花蓮居民面臨漫長的清理工作,工作人員正在努力清除廢墟並評估建築物的結構損壞。 

63 歲的花蓮居民鄧慧梅告訴美國有線電視新聞網,地震後他的房子“一片狼藉”,雖然房子還完好無損,但樓梯一側出現了巨大的裂縫,“大塊的牆壁已經脫落”滿地都是。

地震發生時,他正在收拾雜貨。

——我把所有東西都放進了冰箱,然後大地開始劇烈搖晃。起初是上下晃動,後來卻是南北方向晃動得非常劇烈。我必須抓住東西才能保持穩定,否則我就會被晃倒。所以我非常害怕,」這位退休人員說。 

鄧說,他經歷過多次地震,在逃離家之前,他戴上了自行車頭盔和堅固的鞋子,以保護自己免受碎玻璃和碎片的傷害。

「我必須保護我的腳不被割傷,很多玻璃都碎了,」他說。

“我帶上安全帽,換了鞋子,想看看外面是否有人需要幫助。”

花蓮市長魏家彥告訴美國有線電視新聞網,該市的損壞主要限於部分倒塌的建築物,結構工程師正在評估它們的危險程度。他說,有些“只能拆除並重建。”

他說,那裡的孩子從小就被教導“花蓮是一個地震多發的地方。” 

——我們一定要抱住頭,躲好,等不晃動的時候趕緊跑出去。所以只要你照顧好自己,應該是很安全的。

1 小時 54 分鐘前

台灣東海岸已發生40多次強烈餘震

來自 CNN 的 Chris Lau

地震發生一天后,餘震繼續襲擊台灣。 7.4級地震襲擊發生在花蓮縣以南,該縣是島上受災最嚴重的地區。

截至週四下午,台灣東海岸附近已發生40多起4級以上餘震,其中6.4級地震。美國地質調查局。

台灣官員警告說,7級餘震可能會持續到本週末。

2 小時 11 分鐘前

無人機拍攝太魯閣峽谷飯店員工受困的照片

來自 CNN 的 Helen Regan、Nectar Gan 和 Gladys Tsai

Staff from Silks Place Taroko trapped at a tunnel appeal for help.
太魯閣晶英酒店的工作人員被困在隧道中尋求幫助。台灣國家消防局 (NFA)

台灣大地震中被困的人中有 50 名花蓮縣的酒店員工,他們在地震發生時乘坐小巴去上班。 

根據台灣官方中央通訊社報道,週三大部分時間都無法聯繫到之後,三名工人設法徒步前往太魯閣峽谷晶英酒店,並報告說其餘人都安全。

消防機構週四發布的影片顯示,一些被困在峽谷公路隧道中的飯店工作人員,他們的貨車明顯受損。

“他們已經被發現了,”有人說。

據中央社報道,花蓮消防局表示,救援人員正在等待道路清理進入隧道,另有 20 名遊客也被困在隧道中。

太魯閣峽谷是著名的旅遊勝地,以其自然美景而聞名。週三,三名徒步旅行者在 7.4 級地震後被落石擊中,在峽谷身亡。

2 小時 12 分鐘前

花蓮採石場數十名被困礦工展開救援

來自 CNN 的 Helen Regan、Nectar Gan 和 Gladys Tsai

A rescue worker stands near the cordoned off site of a leaning building in the aftermath of an earthquake in Hualien, eastern Taiwan on Wednesday, April 3.
4 月 3 日星期三,台灣東部花蓮地震發生後,一名救援人員站在一棟傾斜建築的警戒線附近。

官員在最新消息中表示,台灣週四的救援工作主要集中在花蓮採石場滯留的 60 多人,以及救援周圍山谷中被困人員。

CNN 附屬機構 CTS 的無人機鏡頭顯示,受損採石場的工人們棲息在峽谷上方陡峭懸崖的邊緣。

第二個採石場的落石造成一人死亡,但另有六名工人獲救,消防機構發布的精彩影片顯示,一架直升機將他們從高山狹窄的岩石露頭中空運出來。

——石頭太多了,就像子彈從上面落下來。我們不知道該跑到哪裡。我們都很害怕,」一名從中和露天礦場獲救的工人告訴 CNN 附屬機構 SET News。

對於如此大的地震,死亡人數仍然相對較低,損失似乎有限。除 9 人死亡外,還有 1,050 人受傷,其中 46 人失蹤或無法聯繫。據台灣國家消防局稱,仍有 101 人被困住或滯留,救援行動仍在進行中。

1 小時 36 分鐘前

台灣地震倖存者:“我一生的努力都化為泡影”

來自 CNN 的 Helen Regan、Nectar Gan 和 Gladys Tsai

This aerial photo shows part of a landslide, which took place on April 3 after an earthquake hit Taiwan's east, along the Suhua highway in Hualien on April 4.
這張空拍照片顯示了 4 月 4 日台灣東部地震後,4 月 3 日在花蓮蘇花公路沿線發生的山體滑坡的一部分。

強烈餘震一天後席捲台灣7.4級地震襲擊了南邊花蓮縣是受影響最嚴重的地區,造成至少九人死亡、建築物壓彎並引發山崩。

地震發生地區約有30萬人居住,其中三分之一居住在主城區花蓮。

花蓮居民洪昌義告訴美國有線電視新聞網,他的酒類商店位於地震倒塌的一棟建築物內。

「我所有的貨物,包括底層的所有補給品都被毀了,」他說。

——我的腦袋一片空白,我一生的努力都消失了。

——經營了十幾年的店舖一早上就不見了,令人心痛。但人們很安全,所以這是幸運的。

廣泛破壞:損失的全部程度仍在評估中,道路和部分鐵路封閉,限制了前往花蓮的交通。但影片和影像顯示,該地區有幾棟倒塌的建築物,蘇花高速公路(連接花蓮和台灣北部的一條狹窄且多風的懸崖公路)的部分路段完全倒塌或被大石塊和落石堵塞。

3 小時 12 分鐘前

台灣近50年發生7次大地震

來自CNN工作人員

星期三發生的 7.4 級地震造成至少 9 人死亡、數百人受傷25年來最強衝擊台灣

過去50年來,台灣共經歷7次大地震,最後一次是2006年台灣南部屏東縣發生的7.1級地震。

該島坐落在太平洋火環,這使得它容易發生地震。

3 小時 52 分鐘前

台灣強烈地震仍有100多人受困

來自 CNN 的 Gladys Tsai,台灣台北

Workers carry out operations at the site where a building collapsed, following the earthquake, in Hualien, Taiwan, on April 4.
4 月 4 日,工人在台灣花蓮地震後倒塌的建築物現場進行作業。

台灣發生 25 年來最強烈的地震,一天後救援人員正在搜尋 100 多名受困者。

官員在周四上午發布的最新消息中稱,死亡人數為 9 人,1,050 人受傷,101 人仍被困住。

據國家消防局援引衛生和福利部的消息稱,約有 46 人仍然失踪或無法聯繫。

專業土木工程師協會的林志成表示,在花蓮,搜救行動正在進行中。他說,有 100 棟建築物被列為危險建築物,其中許多建築物必須拆除。

獲救礦工:目前安全的人中有六名被困在露天採石場的礦工。國家消防局發布的影片顯示,救援任務期間一架直升機在現場上空盤旋。

同時,花蓮消防局表示,包括三名外國人在內的 11 名遊客在太魯閣峽谷國家公園獲救,該公園是地震震央附近的熱門風景勝地。