1분 전

화롄 주민(81세)은 "혼자 있으면 너무 무섭다"고 말했다.

CNN의 크리스 라우(Chris Lau)

Wang Qiu Xia Zhen speaks during an interview in Hualien, Taiwan on April 3.
왕추샤젠(Wang Qiu Xia Zhen)이 4월 3일 대만 화롄에서 인터뷰를 하고 있다. TaiwanPlus

여진으로 인한 추가 피해가 우려되자 일부 화롄 주민들은 밖에서 밤을 지새기도 했습니다.

Wang Qiu Xia Zhen(81세)은 집에서 잠을 잘 수 없어 긴급 대피소에 머물도록 등록했다고 말했습니다.

그녀는 CNN 계열사인 타이완플러스에 "혼자 있으면 너무 무서워요. 수면제 세 개를 먹었는데도 잠이 안 왔어요"라고 말했다.

수요일 규모 7.4의 지진은 대만을 강타한 이후 가장 강력한 지진입니다. 1999년, 중앙 기상청에 따르면.그해 수도 타이베이 남부에서 규모 7.7의 지진이 발생해 2,400명이 사망하고 1만 명이 부상을 입었습니다.

그러나 수요일 지진으로 인한 피해와 사망자 수는 훨씬 적습니다.목요일에 타이베이 주민들의 일상생활은 일반적으로 정상으로 돌아왔지만 진앙에 가까운 주민들은 오랜 시간 동안 청소를 해야 했습니다.

기상청 자료에 따르면 목요일 오후 현재 진도 6.4의 지진을 포함해 규모 4 이상의 지진이 섬의 동해안 근처에서 40회 이상 발생했다. 미국 지질조사국.

7분 전

대만의 오후입니다.지진 수색 및 구조 활동에 대한 최신 소식은 다음과 같습니다.

CNN 직원으로부터

구조팀이후 대만 동부 지역에서 600명 이상의 사람들에게 다가가려고 노력하고 있습니다. 가장 강한 지진 십년 만에 섬에 상륙하여 부상자가 1,000명을 넘었습니다.

규모 7.4의 지진이 수요일 섬 동해안의 화롄현 근처에서 발생했습니다.이러한 대규모 지진의 경우 사망자 수는 상대적으로 적고 피해는 제한적인 것으로 보입니다.사망자는 9명, 부상자는 1050명, 실종자는 42명이다.

대만 소방청에 따르면 발이 묶인 사람은 646명이나 구조대와 접촉하고 있다.

우리가 알고 있는 것은 다음과 같습니다.

  • 허핑 채석장:소방당국은 목요일 정오까지 화롄의 허핑 채석장에 고립된 64명을 모두 안전하게 대피했다고 밝혔습니다.영상에는 현장으로 이어지는 산책로에 바위와 잔해가 있는 모습이 담겨 있습니다.
  • 중허 채석장:화롄의 두 번째 채석장, 한 사람은사망낙석으로 인해 다른 6명의 작업자가 구조되었습니다.소방청이 공개한 극적인 영상에는 헬리콥터가 산 꼭대기의 좁은 암석 노두에서 그들을 공수하는 모습이 담겨 있습니다.
  • 호텔 직원:갇혀 있던 사람들 중에는호텔 직원 50명지진이 발생했을 때 미니버스를 타고 출근하던 외딴 타로코 협곡에서 수요일 대부분의 시간 동안 연락이 닿지 않은 후 세 명의 근로자가 협곡에 있는 호텔까지 하이킹을 했고 나머지는 안전하다고 공식 중앙 통신사가 말했습니다.보고되었습니다.
  • 화롄에서:현지 정부는 목요일 오후 피해 지역에 92채의 손상된 건물이 있다고 보고했습니다. 화롄 현에는 200명 이상의 사람들이 대피소에 있고, 10,000가구에 물이 공급되지 않으며, 300가구 이상이 전기가 공급되지 않는다고 밝혔습니다.
  • 부서진 삶:거주자큰 타격을 입은 화롄팀이 잔해를 치우고 건물의 구조적 손상을 평가하는 동안 오랜 시간 동안 청소 작업을 해야 합니다. "내 인생의 모든 작업이 사라진 것을 보니 마음이 멍해졌습니다."주류 판매점 주인CNN에 말했다.화롄 시장은 CNN과의 인터뷰에서 도시의 피해는 주로 부분적으로 붕괴된 건물에 국한되어 있으며 엔지니어들이 얼마나 위험한지 평가하고 있다고 말했습니다.일부는 "철거하고 재건축만 할 수 있다"고 그는 말했다.
  • 더 많은 떨림: 여진계속해서 대만을 괴롭힌다.기상청 자료에 따르면 목요일 오후 현재 진도 6.4의 지진을 포함해 규모 4 이상의 지진이 섬 동해안 인근에서 40회 이상 발생했다.미국 지질조사국.
54분 전

"그날은 엉망이었다": 지진 피해를 입은 화롄 주민들은 대대적인 청소에 직면했다

CNN의 Helen Regan, Nectar Gan, Gladys Tsai

화롄 주민들은 팀이 잔해를 치우고 건물의 구조적 손상을 평가하기 위해 목요일에 장기간의 청소 작업에 직면했습니다. 

화롄에 거주하는 덩후이메이(63)는 CNN과의 인터뷰에서 자신의 집이 지진 이후 엉망진창이 됐으며, 집은 아직 서 있기는 했지만 계단 옆면에 커다란 균열이 생겼고 벽 덩어리가 떨어져 나갔다고 말했다.온 땅에 널려 있었어요.…

지진이 발생했을 때 그는 식료품을 정리하고 있었습니다.

...냉장고에 다 넣어두었는데 땅이 심하게 흔들리기 시작했어요.처음에는 위아래로 흔들리다가 나중에는 남북 방향으로 매우 심하게 흔들리고 있었습니다.나는 안정을 유지하기 위해 물건을 붙잡아야 했습니다. 그렇지 않으면 흔들림에 쓰러졌을 것입니다.그래서 겁이 많이 났다”고 퇴직자는 말했다. 

Deng은 여러 번의 지진을 겪었으며 집을 떠나기 전에 깨진 유리와 잔해로부터 자신을 보호하기 위해 자전거 헬멧과 튼튼한 신발을 챙겼습니다.

발이 베이지 않도록 보호해야 했고, 유리가 많이 깨졌다”고 말했다.

â안전모를 착용하고 신발을 갈아신고, 밖에 도움이 필요한 사람이 있는지 확인하고 싶었습니다....

웨이자옌(Wei Jia-Yan) 화롄 시장은 CNN과의 인터뷰에서 도시의 피해는 주로 부분적으로 붕괴된 건물에 국한되어 있으며 구조 엔지니어들이 그 위험성을 평가하고 있다고 말했습니다.그는 일부는 철거하고 재건축만 할 수 있다고 말했습니다.

그는 그곳의 아이들이 어릴 때부터 '화롄은 지진이 자주 일어나는 곳'이라고 가르친다고 말했습니다. 

â머리를 꼭 잡고, 잘 숨어서, 흔들리지 않을 때 빠르게 달려나가야 합니다.그러니 자신을 돌보는 한 매우 안전할 것입니다”라고 그는 말했습니다.

1시간 54분 전

대만 동부해안에서 40회 이상의 대규모 여진이 발생했습니다.

CNN의 크리스 라우(Chris Lau)

여진은 다음 날에도 대만을 뒤흔들었다. 규모 7.4 지진 섬에서 가장 큰 피해를 입은 지역인 화롄 현 바로 남쪽을 공격했습니다.

대만 기상청 자료에 따르면 목요일 오후 현재 대만 동해안 인근에서 규모 6.4의 지진을 포함해 규모 4 이상의 여진이 40회 이상 발생했다.미국 지질 조사국.

대만 당국은 이번 주말까지 규모 7에 달하는 여진이 계속될 수 있다고 경고했습니다.

2시간 11분 전

타로코 협곡에서 드론 영상으로 발이 묶인 호텔 직원 발견

CNN의 Helen Regan, Nectar Gan, Gladys Tsai

Staff from Silks Place Taroko trapped at a tunnel appeal for help.
터널에 갇힌 실크 플레이스 타로코 직원이 도움을 요청합니다.대만 국립소방청(NFA)

대만에서 발생한 대규모 지진으로 인해 갇힌 사람들 중에는 지진이 발생했을 때 미니버스를 타고 출근하던 화롄 현의 호텔 직원 50명이 있었습니다. 

대만 관영 중앙통신에 따르면 수요일 대부분의 시간 동안 연락이 닿지 않은 후 직원 3명이 타로코 협곡에 있는 실크 플레이스 호텔까지 하이킹을 했고 나머지는 안전하다고 보고했습니다.

목요일 소방청이 공개한 영상에는 협곡의 도로 터널에 갇힌 호텔 직원 중 일부가 밴이 눈에 띄게 손상된 모습이 담겨 있습니다.

'그들이 발견되었습니다'라고 말하는 사람이 들립니다.

CNA에 따르면 화롄 소방서는 구조대원들이 터널에 진입하기 위해 도로를 청소하기를 기다리고 있다고 밝혔으며, 이 터널에는 관광객 20명도 발이 묶였습니다.

타로코 협곡은 아름다운 자연으로 유명한 인기 관광지입니다.규모 7.4의 지진으로 인해 수요일 등산객 3명이 계곡에서 떨어지는 암석에 부딪혀 사망했습니다.

2시간 12분 전

화롄 채석장에 갇힌 광부 수십 명 구조 활동 집중

CNN의 Helen Regan, Nectar Gan, Gladys Tsai

A rescue worker stands near the cordoned off site of a leaning building in the aftermath of an earthquake in Hualien, eastern Taiwan on Wednesday, April 3.
4월 3일 수요일 대만 동부 화롄에서 지진이 발생한 후 구조 대원이 기울어진 건물의 폐쇄된 현장 근처에 서 있습니다. Johnson Lai/AP

목요일 대만의 구조 활동은 화롄 채석장에 발이 묶인 60명 이상에 초점을 맞추고 있으며, 주변 산 협곡에 단절된 사람들을 구출하는 데 중점을 두고 있다고 관리들이 업데이트했습니다.

CNN 계열사인 CTS의 드론 영상에는 협곡 위 가파른 절벽 가장자리에 자리잡은 손상된 채석장에서 일하는 작업자들의 모습이 담겨 있습니다.

두 번째 채석장에서 낙석으로 한 명이 사망했고, 다른 여섯 명의 인부들이 구조됐다. 소방청이 공개한 극적인 영상에는 헬리콥터가 산 위의 좁은 암석 노두에서 그들을 공수하는 모습이 담겨 있다.

... 위에서 떨어지는 총알처럼 바위가 너무 많았습니다.우리는 어디로 달려야 할지 몰랐습니다.중허(Zhonghe) 노천 광산에서 구조된 한 노동자는 CNN 계열사인 SET News에 이렇게 말했습니다.

이러한 대규모 지진의 경우 사망자 수는 상대적으로 적고 피해는 제한적인 것으로 보입니다.9명이 사망하고 1,050명이 부상을 입었고 46명이 실종되거나 연락이 닿지 않는 상황이다.대만 소방청에 따르면 구조 작업이 진행 중인 가운데 여전히 101명이 갇혀 있거나 발이 묶인 상태라고 합니다.

1시간 36분 전

대만 지진 생존자 "내 인생의 모든 일이 사라졌다"

CNN의 Helen Regan, Nectar Gan, Gladys Tsai

This aerial photo shows part of a landslide, which took place on April 3 after an earthquake hit Taiwan's east, along the Suhua highway in Hualien on April 4.
이 항공 사진은 4월 4일 화롄의 Suhua 고속도로를 따라 대만 동부를 강타한 지진 후 4월 3일에 발생한 산사태의 일부를 보여줍니다. Yan Zhao/AFP/Getty Images

강력한 여진이 발생한 지 하루 만에 여진이 대만을 뒤흔들었습니다.규모 7.4 지진 바로 남쪽에 부딪혔습니다.화롄현최악의 피해를 입은 지역인 , 최소 9명이 사망하고 건물이 무너지고 산사태가 발생했습니다.

지진이 발생한 지역에는 약 30만 명이 살고 있으며, 그 중 3분의 1은 주요 도시인 화롄에 살고 있습니다.

화롄 주민 홍 창이(Hong Changyi)는 자신의 주류 판매점이 지진으로 무너진 건물 중 하나에 있다고 CNN에 말했다.

``맨 아래층에 있던 물품을 포함해 내 모든 물건이 파괴됐다'고 그는 말했습니다.

내 인생의 모든 작품이 사라진 것을 보니 마음이 멍해졌습니다.

10년 넘게 운영하던 가게들이 하루아침에 사라지는 모습이 안타깝습니다.하지만 사람들은 안전하니 다행이다.'

광범위한 파괴:도로와 일부 철도가 폐쇄되어 화롄으로의 접근이 제한되는 등 피해 규모를 전체적으로 평가하는 중입니다.그러나 영상과 이미지에는 이 지역의 여러 건물이 무너진 모습이 담겨 있으며, 화롄과 대만 북부를 연결하는 좁고 바람이 많이 부는 절벽 도로인 수화(Suhua) 고속도로 구간이 완전히 무너지거나 큰 바위와 낙석으로 막혀 있는 모습이 담겨 있습니다.

3시간 12분 전

지난 50년 동안 대만에서는 7번의 대지진이 발생했습니다.

CNN 직원으로부터

수요일 최소 9명이 사망하고 수백 명이 부상당한 규모 7.4의 지진은25년 만에 대만 강타.

지난 50년 동안 이 섬에서는 총 7번의 큰 지진이 발생했으며, 마지막 지진은 2006년 대만 남부 핑둥현에서 발생한 규모 7.1의 지진이었습니다.

섬은태평양 불의 고리, 이로 인해 지진이 발생하기 쉽습니다.

3시간 52분 전

대만에서 발생한 강력한 지진으로 인해 100명 이상의 사람들이 갇혀 있습니다.

대만 타이페이에서 CNN의 Gladys Tsai에서

Workers carry out operations at the site where a building collapsed, following the earthquake, in Hualien, Taiwan, on April 4.
4월 4일 대만 화롄에서 지진으로 건물이 붕괴된 현장에서 작업자들이 작업을 수행하고 있다. 카를로스 가르시아 롤린스/로이터

대만 구조대원들은 25년 만에 가장 강력한 지진이 발생한 지 하루 만에 갇혀 있는 100명 이상의 사람들을 수색하고 있다.

목요일 아침 업데이트에서 관리들은 사망자 수가 9명이며 부상자는 1,050명, 여전히 발이 묶인 사람은 101명이라고 밝혔습니다.

보건복지부를 인용해 소방청에 따르면 약 46명이 아직 실종 상태이거나 연락이 닿지 않는 상태다. 소방당국은 추가로 961명이 대피했으며 628명은 대피소에 있다고 밝혔다.

전문 토목 기술자 협회(Professional Civil Engineers Association)의 Lin Chih-cheng에 따르면 화롄에서는 수색 및 구조 작업이 진행 중입니다.그는 100채의 건물이 위험 건물로 분류되었으며 많은 건물이 철거되어야 한다고 말했습니다.

구출된 광부:현재 안전한 사람들 중에는 노천채석장에 갇힌 광부 6명이 있습니다.소방청이 공개한 영상에는 구조 임무를 수행하는 동안 헬리콥터가 현장 상공을 맴돌고 있는 모습이 담겨 있다.

한편, 화롄 소방국은 지진 진원지 근처의 인기 관광지인 타로코 협곡 국립공원에서 외국인 3명을 포함해 관광객 11명이 구조됐다고 밝혔습니다.