U.S. President Donald Trump listens to questions from reporters during an event to sign executive orders on "transparency in federal guidance and enforcement" in the Roosevelt Room of the White House in Washington, U.S., October 9, 2019.  REUTERS/Jonathan Ernst ©路透社2019年10月9日,美國華盛頓白宮羅斯福廳,美國總統唐納德·川普在簽署「聯邦指導和執行透明度」行政命令的活動中聽取記者提問。 唐納德·特朗普總統這次希望 NBA 不僅僅專注於體育運動。

金州勇士隊總教練史蒂夫·科爾和聖安東尼奧馬刺隊總教練格雷格·波波維奇經常批評川普的分裂言論。但他們在與香港的衝突中沒有批評中國。

——我看了史蒂夫‧科爾這個人。他就像一個小男孩,非常害怕回答這個問題,」川普週三告訴記者。——他無法——回答這個問題。他渾身發抖,「哦,我不知道。」他不知道該如何回答這個問題。然而,他會非常糟糕地談論美國。我看到波波維奇做了同樣的事情。但事實上,他看起來並沒有那麼害怕。

在川普發表評論之前,勇士隊總教練史蒂夫·科爾曾在灣區接受記者採訪。然而,勇士隊球星史蒂芬·庫裡在發表演說之前就聽說了他們。庫裡忍不住笑了。兩年前,當勇士隊拒絕按照慣例訪問白宮慶祝球隊奪得 NBA 冠軍時,川普就專門點名柯瑞。正如庫裡沉思的那樣,“我必須歡迎史蒂夫來到俱樂部。”

「這很奇怪,因為我認為他會用自己的時間做其他更好的事情,」柯瑞在談到川普的批評時說道。敘述是什麼,希望大家的普遍反應是找到我們正在討論的問題的解決方案,或者進行富有成效的對話,而不是向人們扔文字和 140 個字符的推文。

在談到造成這一事件的事件時,克爾和波波維奇實際上都沒有表現出害怕的樣子。NBA與中國之間的緊張商業關係。但兩人都沒有像談論美國的各種種族和社會問題那樣詳細談論這個問題。

科爾的父親於 1984 年在黎巴嫩擔任外交官時被暗殺,這被認為是恐怖主義行為。克爾和波波維奇也都曾就美國的社會和種族議題發表言論。

至於香港的抗議活動?

科爾說,他給自己的姐夫(科爾說姐夫是中國歷史教授)發了電子郵件,希望能更多地了解情況。

「我發現,談論我熱衷並感覺自己精通的問題很容易,」克爾說。– 我發現堅持討論屬於該類別的主題是有意義的。我保留我的評論。這並不難。我更努力學習。

波波維奇讚揚了NBA總裁亞當蕭華試圖在局勢上取得平衡。他就休士頓火箭隊總經理莫雷的親香港推文冒犯了中國和中國人民,向中國道歉。西爾弗也捍衛了莫雷的言論自由權。

「他在這方面是一位出色的領袖,而且非常勇敢,」波波維奇週二在馬刺隊與邁阿密熱火隊的季前賽上告訴記者。“與我們過去三年所經歷的情況相比,我們在領導力和勇氣方面存在很大的差距。”

這促使川普將克爾和波波維奇描繪成虛偽的。

——他們說美國的壞話。但當他們談論中國時,他們不想說任何壞話,」川普說。——事實上,我認為看到他們迎合中國是相當可悲的。這將會非常有趣。

NBA因未能譴責中國的人權記錄而受到兩黨的批評。NBA於2006年在中國舉辦了表演賽,而聯盟球星也越來越多地在中國獲得了代言。 

柯瑞也是如此,他在過去的六個夏天訪問了中國,以推廣他與安德瑪 (Under Armour) 合作的鞋履品牌。他淡化了這一變量,堅稱他和其他 NBA 球員之所以沒有如此直言不諱,原因要簡單得多。

——這種情況,有巨大的分量和引力。庫裡說:「有些事情需要解決。但我對中國歷史以及它如何影響當今的現代社會以及這種互動了解不夠。」它。這就是我們現在的處境。這不會消失。所以我們會回來討論這個問題。

貢獻者:大衛傑克遜

在 Twitter 上關注馬克梅迪納@MarkG_麥地那

本文原刊於《今日美國》:川普痛斥NBA、史蒂夫·科爾、格雷格·波波維奇「迎合」中國