唐納德·川普，兵役登記號：50-63-46-580，在越戰期間從未參軍。其他 1500 萬其他贏得學生延期或因其他原因被取消資格的美國年輕人也沒有這樣做。

但在這場長達11 年的衝突中，確實有900 萬美國人服役，他們與那些避免捲入一場血腥、不受歡迎且失敗的戰爭的人之間的文化和政治鴻溝，在半個世紀後仍然是一個正在潰爛的全國傷口。

週三，當世界各國領導人齊聚一堂，紀念諾曼第登陸 75 週年之際，川普總統在周三播出的一次採訪中表示，如果能夠在諾曼第登陸日服役，他將感到「榮幸」。

「我根本不會介意，」川普告訴英國廣播公司皮爾斯摩根。“我會很榮幸。”但我想我現在就彌補了。因為我們正在以前所未有的水平重建我們的軍隊。

川普在 20 世紀 60 年代的行動與他最近的聲明之間的矛盾，重新引發了關於他如何以及為何逃避服役的長期爭論。他——就像他的兩位2020 年競爭對手參議員伯尼·桑德斯和前副總統喬·拜登一樣——如何設法避免戰爭的問題現在被曾在伊拉克和伊拉克服役的新一代總統候選人提出。

川普為了避開在越南服役，獲得了四名學生延期入學和一項醫療取消資格——這與他的一隻或兩隻腳後跟的骨刺有關——1964年至1972年間。

過去，川普將他的逃避服役描述為時間上的意外——他的大學時代和他的徵兵資格恰逢軍方對學生延期入學的慷慨時期。

「老實說，我從來都不是那場戰爭的粉絲，」他告訴摩根。——我認為這是一場可怕的戰爭；我以為那是很遙遠的事。你當時談論的是越南——沒有人聽說過這個國家。時就在賓州大學校園。

「鈴聲一響，唐納德·川普就躲起來了，」經常撰寫有關越南問題的萊斯大學總統歷史學家道格拉斯·布林克利 (Douglas Brinkley) 說。「許多人為自己沒有服役而感到自豪，稱這是一場不道德的戰爭。但令人尷尬的是，川普總統在英國慶祝諾曼第登陸 75 週年，卻假裝自己是想在越南服役的軍人。如果他願意，他可以輕鬆地像約翰·克里或約翰·麥凱恩那樣服務——分別是馬薩諸塞州的前民主黨參議員和亞利桑那州的共和黨參議員，他們的越南經歷決定了他們後來的政治生涯。

麥凱恩在飛機被擊落後被北越囚禁了五年，他在 2017 年表示，戰爭的不平等一直困擾著他。“我永遠不會支持。”我們起草了美國最低收入水平和最高收入水平，找到了一位醫生，他會說他們有骨刺。這是錯誤的。

到目前為止，川普一直將自己避免徵兵視為一種幸運。「實際上我很幸運，因為我的選秀順位非常高，」他在 2011 年的一次電視採訪中說道。他曾表示，他覺得自己有軍事經驗，因為他就讀一所以軍事為重點的高中。

今年，川普的一些年輕的民主黨對手批評他逃避服役。

正在尋求民主黨提名的印第安納州南本德市長皮特·布蒂吉格（Pete Buttigieg）上週打電話給川普——我認為對我們大多數人來說這是相當明顯的，他利用自己是百萬富翁的孩子這一事實，假裝殘疾人，以便有人可以代替他參戰。是海軍預備役情報官員，2013 年部署到阿富汗。

另一位總統候選人、眾議員塞思·莫爾頓（馬薩諸塞州民主黨人）上週表示，他「想見見這位接替唐納德·川普前往越南的美國英雄」。我希望他還活著。

隨著七十多歲的川普、桑德斯（佛蒙特州參議員）和拜登參加競選，這可能是最後一次總統選舉中候選人關於在越南服役的決定將成為一個政治議題。77 歲的桑德斯在芝加哥大學就讀時曾公開反對戰爭，他申請了良心拒服兵役者身份，但超出徵兵資格在處理他的申請之前。76歲的拜登在特拉華大學就讀時獲得了學生延期，隨後被重新歸類為被取消服務資格因為他患有哮喘。

「我們曾經根據他們的服務來選舉總統，從喬治華盛頓到泰迪羅斯福的 Rough Riders 和甘迺迪的 PT-109，」布林克利說。——但從比爾·柯林頓開始，越戰一代的所作所為成為了試金石。你是如何面對那個時代的？它告訴我們很多關於某人性格的資訊。

與川普年齡相近的政治家一直在努力解釋他們為何沒有任職。喬治·W·布希總統和川普一樣已經72歲了，他透過報名參加德州國民警衛隊來避免應徵入伍。

同樣 72 歲的總統比爾·克林頓 (Bill Clinton) 於 1964 年至 1968 年在喬治城大學就讀期間獲得了學生延期，之後阿肯色州的一位家庭朋友安排他加入海軍預備役以避免徵兵。柯林頓後來給一名陸軍後備軍官訓練隊軍官寫了一封感謝信，感謝他「讓我免於入伍」。事實查核服務史諾普斯總結道“克林頓竭盡全力避免越南時期的徵兵這一事實是無可爭議的。”

川普在紐約福特漢姆大學就讀期間，以及後來作為賓州大學的轉學生，有四名學生被延期。作為紐約軍事學院和大學的學生，他是一名活躍的運動員，打棒球、籃球、高爾夫和足球。他身高 6 英尺 2 英寸，體重 180 磅，精瘦而強壯。他形容自己是「紐約最好的棒球運動員」。

1968 年春，他從賓州大學華頓商學院畢業後，被重新分類為 1-A — 符合選秀資格。九月，他參加了武裝部隊體檢；那次考試的記錄只顯示他被宣布“DISQ”，因為“不合格”。

在 2016 年競選期間，當川普被問到是什麼阻礙了他服役時，他說他不記得哪隻腳後跟有馬刺。

「你必須查一下，」他告訴記者。他的競選團隊後來發表聲明稱，這雙鞋都是高跟鞋。

在 1964 年填寫的徵兵登記卡上，川普列出了他唯一的“明顯的身體特徵”，這可能有助於識別他的身體為“雙腳後跟上的胎記”。

川普在 2016 年競選期間承認，他透過向兵役官員提供「一封非常有力的信」而退出了徵兵。

《紐約時報》去年報道稱，診斷川普患有骨刺的皇后區足病醫生這樣做是為了給醫生的房東——總統的父親、房地產大亨弗雷德·川普一個忙。

2016 年，川普的競選團隊表示，他的醫療延期是暫時的，當他的名字在 1969 年進入選秀抽籤時，他在 365 分中抽出了 356 分，這使得他極不可能被選中。

1998 年，川普在霍華德史特恩的廣播節目中表示，20 世紀 80 年代紐約的性愛約會場景就是他版的越南。

「外面的世界很危險，」他說。—這就像越南。這是我個人的越南。我感覺自己是個偉大且非常勇敢的士兵。