當川普總統拼命試圖阻止彈劾時,他首先對一位人物進行了尖刻的奚落和粗暴的侮辱,那就是帶頭眾議院調查的伯班克民主黨眾議員亞當·B·希夫(Adam B. Schiff )。

希夫是“狡猾的”,他犯了“叛國罪”,他是“無賴”,是“下等人”,不適合擔任國務卿。「他是一個冷酷的騙子,」總統週四補充道。

去年 11 月民主黨贏得眾議院控制權後,希夫成為眾議院情報委員會主席,成為川普的眼中釘。從那時起,根據人們的觀點,他幫助領導民主黨起訴——或迫害——這位每天都打破規範的總統。

希夫表示,他並沒有被總統針對他的「源源不絕的謾罵」所嚇倒。他說,川普的攻擊和嘲笑是為了轉移注意力,避免為自己的不當行為負責。

「他寧願誹謗對手,也不願解釋自己的行為,」希夫在接受採訪時說。– 他不想談論他的行為;他想攻擊別人。

儘管希夫說話的語氣通常很謹慎,但有時他也會向白宮猛烈抨擊,惹惱了這位以臉皮薄著稱的總統。

雪上加霜的是,希夫經常出現在川普有時會痴迷地觀看的有線電視上,對總統進行冷靜的批評,並將他比作黑手黨老大。

「亞當希夫知道如何激怒川普,」為保守派新聞網辛克萊廣播集團主持節目的艾瑞克博林說,他與川普及其高級副手保持密切關係。

川普在很大程度上忽視了上周宣布彈劾調查的眾議院議長南希·佩洛西(舊金山民主黨)。她讓希夫成為了聚光燈和熱度的焦點。

——我認為他有點害怕她。「她是如此惡毒和狡猾,」川普的一位競選顧問說,他在不願透露姓名的情況下描述了總統的觀點。

相比之下,顧問說,希夫是“你在高中時討厭的聰明傻瓜。”

前電視真人秀明星與前聯邦檢察官之間的對峙日益激烈,可能會加劇民主黨今年競相完成的彈劾程序。

當然,對川普來說,彈劾、連任和政治遺產都面臨風險。對希夫來說,這就是全部,可以說他有一天會成為眾議院議長,或者可能進入參議院。

希夫幫助揭露了一名舉報人的匿名投訴,該投訴是民主黨彈劾調查的核心。它指責川普濫用職權,要求烏克蘭挖掘其政治對手的醜聞,從而尋求外國幹預2020年大選。

眾議院情報委員會證實了一份報告,稱舉報人最初曾向委員會工作人員尋求指導,並被建議向情報部門監察長提出正式投訴,該投訴的來源本週引發了小規模衝突。

希夫此前並未透露這一點。他的辦公室表示,每年都有數十名想要舉報的人接觸情報委員會,希夫在這起案件中遵循了標準做法,並沒有被告知該人的身分。

儘管如此,川普和他的盟友很快就指責希夫與舉報人不當合謀,甚至幫助自己撰寫投訴書。舉報人的律師表示,希夫在起草投訴書中沒有發揮任何作用。

領導說服烏克蘭調查前副總統喬·拜登的川普律師魯道夫·W·朱利安尼(Rudolph W. Giuliani)尤其高興,並建議他可以起訴希夫和其他民主黨人。

「看來希夫幫助策劃了這次投訴,」朱利安尼在接受採訪時說。“我一直懷疑他確實這麼做了。”

在上週的眾議院聽證會上,希夫解釋了川普7 月25 日與烏克蘭總統的通話(這次通話對彈劾熱潮至關重要),這激怒了總統,他稱其為「經典的黑手黨式勒索”。 ¤

「因叛國罪被捕?」總統在推特上回擊。週四,他提出了另一個解決方案。

「希夫是一個下等人,應該辭職(至少!),」他在推特上寫道。

雖然總統已將其個人化,但希夫表示他不會。

「我要做我一直想做的事情,那就是排除噪音,專注於工作,」他說。“總統越感到走投無路,他就越會猛烈抨擊。”

在調查川普 2016 年競選活動是否非法配合俄羅斯影響希拉蕊·柯林頓(Hillary Clinton)選舉的行動期間,希夫是川普盟友最喜歡的目標。

最終,特別檢察官羅伯特·S·穆勒三世表示,川普團隊歡迎莫斯科的幫助,但他無法建立犯罪陰謀。

川普也採取了同樣的辯護方式,猛烈抨擊因2016年失敗而痛苦不堪的民主黨人進行的「政治迫害」。

圖萊裡的眾議員德文·努涅斯(Devin Nunes) 是情報委員會的共和黨最高領導人,也是希夫的經常對手,他在推特上表示,「很難將彈劾視為一場精心策劃的鬧劇」。

保守派眾議院自由核心小組已提交一項譴責希夫的決議。貝克斯菲爾德的眾議院共和黨領袖凱文·麥卡錫已簽署成為共同提案國,但該措施不太可能在民主黨控制的眾議院獲得通過。

儘管川普試圖將希夫描繪成一位過於咄咄逼人的調查官,但總統並沒有對參與彈劾戰的其他民主黨人發怒,其中包括紐約眾議員傑羅德·納德勒,他是眾議院司法委員會的負責人,該委員會最終可能會起草和推進條款的彈劾。

最值得注意的是,川普仍然對裴洛西給予一定的尊重,偶爾會攻擊她,但不會惡意攻擊她。

「我個人認為,他從未有過女性同儕,而且他覺得她非常令人生畏,」一位民主黨高級助手說,「而且他知道,如果他想要通過立法來完成任何事情,要想取得成就,他就必須得到她的配合。

「即使他想出了「緊張的南希」這樣的名字,這個名字也不會被記住,」這位助手補充道。

川普也沒有像其他民主黨人那樣認為裴洛西是想除掉他。這是川普公開說過的話,暗示她並不是真的想彈劾他,而且她已經「被激進左派接管了」。

「他實際上喜歡南希·佩洛西這個人,」博林說。“我認為他尊重她,而且我認為他看到她真的這樣做是因為她的支持者在推動她。”

《泰晤士報》特約撰稿人伊萊·斯托科爾斯為本報告做出了貢獻。