瑞士信贷首席运营官皮埃尔·奥利维尔·布伊 (Pierre-Olivier Bouee) 于周二上午辞职，辞职立即生效，原因是他参与了对伊克巴尔·汗 (Iqbal Khan) 的监控。
该银行任命负责美国主要补贴业务的首席财务官兼产品控制主管詹姆斯·沃克(James Walker)为其新任首席运营官。
“董事会赞赏采取适当措施保护公司利益，包括高级员工离开公司的情况，”瑞银董事会在周二发布的一份声明中表示。“然而，董事会认为对伊克巴尔·汗进行观察的授权是错误且不相称的，并对银行造成了严重的声誉损害。”
布伊辞职的前一天，瑞士金融博客 Inside Paradeplatz 称，一名雇佣安全机构 Investigo 监视汗的承包商被发现自杀。卡恩，谁 提起刑事诉讼9 月 17 日，在他与他认为跟踪他汽车的人发生冲突后，据信正在从银行挖走高管。