大多数父母都希望帮助他们的孩子取得成功。但你怎么做呢？你应该敦促他们在学业上取得优异成绩，投入大量时间参加体育运动和其他课外活动，还是找一份课外工作？或者你应该减少这样的要求，以避免造成不健康的压力？

为了研究这些问题以及种族在其中所扮演的角色父母塔夫茨大学社会学教授娜塔莎·瓦里库（Natasha Warikoo）研究了一个高收入郊区城镇，该城镇拥有大量且不断增长的亚裔美国人人口。她称这个小镇为伍德克雷斯特，并在她的新书中描述了她的发现，“顶尖种族：亚裔美国人和白人在郊区学校追求美国梦”。

本书揭示了两者之间的差异移民父母来自亚洲和美国出生的白人父母的差异，以及这些差异可能加剧的紧张局势。但它也凸显了这些高收入飞地的所有家庭都享有的特权。

“最多孩子们来自这个镇的学生正在进入精英大学，”前高中教师、三个孩子的家长 Warikoo 说道。学龄儿童。“这就是为什么这本书被称为《巅峰竞赛》。这就像每个人都获得了一枚奖牌。”

Warikoo 是 Lenore Stern 社会科学教授，也是《平权行动公平吗？：大学招生公平的神话”和“多元化交易：以及精英大学的种族、招生和精英管理的其他困境。”

《塔夫茨现在》最近采访了出生在美国的印度移民的女儿瓦里库，讨论了种族、养育子女以及不同的优点和同化模式。

塔夫茨现在：在你称之为伍德克雷斯特的富裕郊区，你采访的所有父母都在努力帮助他们的孩子取得成功。但美国出生的白人父母和亚裔美国移民父母的做法往往有所不同。主要区别是什么？

Warikoo：亚洲家长更倾向于优先考虑学业。一位亚洲妈妈告诉我，“我告诉我的儿子，”请退出游泳队。你没有完成你的作业。’”另一位亚裔移民妈妈，她的儿子真的很想进入棒球队。她说，“我不会阻止他，但如果他没能成功。”

为什么移民父母（主要来自印度和中国）强调学业成绩是成功之路？

这是我所说的他们文化的一部分。这些亚裔移民父母中的大多数在印度和中国的学业成绩都相当出色，这就是他们能够来到美国的原因，要么是为了研究所或大学或通过高技术移民签证，并获得足够高薪的工作，以便他们可以住在这个城镇。

要进入这些国家的一所好大学，完全取决于您在标准化考试中的表现。因此，在他们的文化中，取得成功的方法就是在学业上取得优异成绩。

他们明白美国的大学招生是不同的，所以他们确实鼓励孩子参加一些课外活动，但重点是学术。

你说白人父母往往更注重体育和其他课外活动，投入大量时间和金钱让孩子参与。这如何影响他们的学术期望？

白人父母倾向于更多地谈论平衡以及他们需要如何平衡学业和课外活动。其中，我有很多家长说，“我们告诉我们的孩子，”你每个学期只能上一门 AP 课程，因为你会非常忙于你的体育运动或戏剧制作时间，而我们不这样做希望你不知所措。’”

他们的文化曲目是进行各种不同的活动。它与美国的大学招生一致，美国的大学招生不仅仅关注学术，还关注你的课外活动。

您能详细谈谈家长的不同优先事项与大学录取的关系吗？

当你观察他们在高中的学业成绩时，你会发现伍德克雷斯特的亚洲孩子比他们更有可能进入前 20% 的学生。白人学生与亚裔美国学生在学校的比例相比，白人孩子比亚裔美国学生更有可能参加校队运动。大多数孩子不会被招募为运动员进入大学，但在那些被大学招募的孩子中，白人孩子比亚裔美国孩子更有可能被招募为运动员。

但这个镇上的大多数孩子都进入了精英大学，因此生活成果并没有太大差异。这就是为什么这本书被称为“巅峰竞赛”。就好像每个人都获得了一枚奖牌。每个人都是赢家。

当人们对这个郊区的青少年心理健康表示担忧时，一群以白人为主的家长成功推动了减少家庭作业的活动。从表面上看，这听起来可能有助于减轻学生的压力，但你认为这也有利于白人家庭的愿望。你能解释一下吗？

我采访的大多数家长都担心学生的压力和竞争。人们对亚洲父母的刻板印象是督促孩子，不关心他们的心理健康，但事实并非如此。

亚裔父母和白人父母的不同之处在于他们对问题的解决方案。我采访过的一些亚洲家长表示，他们不理解这种减少家庭作业的解决方案。他们说“每个家庭都应该自己决定。如果你的孩子有压力，也许你不应该参加那么多的AP课程，或者也许你应该退出体育运动。”

两位中国妈妈都对我说：“我们希望有校内运动。”其中一个人去学校要求参加校内运动，因为这是减轻压力的好方法，它是社交性的，而且是很好的锻炼。她想要一种更随意的参与方式。这不是美国大学体育运动的运作方式。它们非常密集。

我确实想知道为什么从来没有讨论过教练每周可以要求孩子们参加运动的时间的限制。

所以去学校要求学校改变家庭作业政策的主要是白人家长？

是的。我不认为这是因为对亚裔美国人的敌意，但我确实认为白人父母的愿望和偏好与学校发生的事情之间存在一致性并不是巧合，因为学校的管理人员和工作人员大多是白人大学毕业生。他们的文化曲目更加一致。

在我来之前，学校也决定不再命名班级等级。他们不再任命告别演说者。他们不再衡量平均绩点（GPA），因此，如果你参加荣誉课程，你的平均绩点不会比你参加普通大学预科课程获得更多。这是试图阻止孩子们参加这些高级课程的一种方式。

你遇到的一些家长通过评判其他家长的选择，为自己的决定辩护，比如放暑假或让孩子参加数学补习班。您认为这些关于“正确”养育方式的判断背后的原因是什么？

我认为部分原因是我们生活在这个经济不稳定的时代。我们也正处于这个密集养育的时代。作为父母，我们感到很大的压力，要求自己做到完美。我们总是担心“我做的事情正确吗？”

我不是心理学家，但我觉得也有一点防御性。我想对自己正在做的事情感觉良好，但他们做事的方式不同，我需要拒绝这种感觉，才能对我所做的决定感觉良好，特别是当那些孩子的学业成绩比我的孩子更好时。所以一些白人父母他们说，“孩子们不应该在夏天参加学术课程。这不是好的养育方式。他们应该成为营地辅导员或找到另一份工作。”他们对什么是正确的事情、什么是正确的养育方式的直觉与亚洲父母的观点不同。

对于亚裔移民父母来说，更多的是一种“我们按照自己的方式行事。我们来自另一个国家。我们做事方式不同”的感觉，而不是判断别人是错的。

有时，道德界限也存在于亚洲人之间。在美国出生的亚裔美国人父母会说，“我们不像亚洲移民”，或者印度人会说，“我们不像中国人”。

这项研究的结果是否让你改变了自己的养育方式？

有时我会想：“我为我的孩子做的事情正确吗？”我在书中谈到了这次我从研究旅行回来后我想，“我认为我的孩子需要去俄罗斯数学学校！”

我记得查了一下，找到了我附近的一个中心，然后我意识到，“天哪，每周两个小时，然后他们还有两个小时的家庭作业。我不可能说服我的孩子们这样做。”我什至没有尝试。

我确信，如果我的家乡有俄罗斯数学学校，我的父母会是第一个给我报名的。我明白这一点，但我也希望我的孩子参加体育运动。我可能会被拉向这两个方向。

我们所做的很多事情都受到我们周围所见的影响。这项研究让我了解了这种激烈的竞争为何如此成问题。我试着提醒自己，我的孩子们会没事的。我的孩子有很多优势，我的目标当然是让他们做到个人最好，但也要利用他们拥有的任何优势在这个世界上做一些好事。并且不要强调细节。我想大多数时候我都是对的，但你必须问我的孩子们这个问题的真正答案！

您对其他家长有什么建议吗？

我对伍德克雷斯特这样的城镇的父母最大的建议就是知道你的孩子可能会没事。我们所强调的大多数事情并不像我们认为的那么重要。当你周围的每个人都处于疯狂状态时，你很难感到安心，但我试着提醒自己，这是一场巅峰之战。

更重要的是，我会要求伍德克雷斯特这样的城镇的家长们为自己所在的学区争取更多的资源，以便每个孩子都有机会参与他们孩子所在的游戏。这反过来可能会导致他们的学区竞争。自己的镇子不那么凶。

与你交谈的青少年如何反映他们父母的价值观和期望？他们造反了吗？

令人惊奇的是，几乎没有发生叛乱。显然，他们并不总是按照父母的要求去做。就像一个亚裔美国孩子留在游泳队，尽管他的母亲认为他应该退出以专注于学业。但在大多数情况下，孩子们的成就模式遵循父母优先考虑的模式。

在全校范围内的调查中，学校问孩子们：“你是否感到来自父母的压力，要求你取得好成绩？”孩子们大多说不。对这一说法表示最高程度同意的群体是黑人孩子，他们中的大多数都是不住在镇上的校车学生。他们住在这个小镇的郊区的市中心。

当学校问孩子们“你感受到来自同龄人的压力吗？”亚洲孩子所承受的压力最大。如果我不得不冒险猜测的话，我认为那是因为他们更有可能参加荣誉课程和 AP 课程，在这些课程中，你可能会比在普通的大学预科课程中感受到更多的同侪压力。

我认为在这样的城镇里，父母不需要给孩子施加压力。它在水里。这是生活在这个经济隔离的城镇中的问题的一部分，就父母的教育而言，该城镇在教育上也是隔离的。

像伍德克雷斯特这样异常富裕的郊区必须更广泛地教导我们什么关于优点的定义以及美国的移民和同化？

过去对移民的看法是，经过几代人的努力，移民从城市搬到内郊，再到远郊，融入中上阶层。这个模型是为了解释白人移民几代人的轨迹而开发的。

但自 1965 年以来，移民变得更加多样化。越来越多的移民在抵达美国后直接移居郊区——郊区已成为抵达港口，而不一定是几代人的目的地。而且由于美国的移民政策，大多数亚洲移民拥有学士学位，这一比例高于美国出生的居民。

由于这些趋势，伍德克雷斯特等城镇的亚洲移民往往收入较高，他们的孩子经常进入精英大学并取得良好的学业成绩。哈佛学院新生中四分之一的美国学生是亚裔美国人，而年轻人中亚裔美国人的比例要小得多。

但现在的同化程度与 50 或 60 年前不同。亚洲人正在开辟一条新的道路，他们觉得没有必要按照白人邻居的方式做事。

我们需要一种更细致的方式来理解亚裔美国人，他们是一个种族化的少数群体，一方面遭受种族歧视，另一方面在社会和经济方面表现良好。