Trump threatens to deport millions beginning next week

도널드 트럼프 미국 대통령이 2019년 6월 14일 금요일 워싱턴 백악관 로즈가든에서 연설하고 있다.(알렉스 브랜든/AP)

도널드 트럼프 미국 대통령이 재선 출마를 공식 발표하기 전날 미국에 불법적으로 살고 있는 수백만 명의 사람들을 추방하겠다고 위협하고 있다.

트럼프 대통령은 월요일 밤 두 차례의 트윗을 통해 미국 이민세관단속국이 다음 주에 불법적으로 미국으로 입국한 수백만 명의 불법 외국인을 제거하는 절차를 시작할 것이라고 말했습니다.

”그들은 들어오는 대로 빨리 제거될 것입니다.”라고 그는 썼습니다.

....그들이 남부 국경에 도착하기 훨씬 전에요.과테말라는 세이프서드 협약(Safe-Third Agreement)에 서명할 준비를 하고 있습니다.아무것도 하지 않는 유일한 사람은 의회의 민주당 의원들입니다.허점을 없애고 망명 문제를 해결하려면 투표를 해야 합니다!그렇다면 국경 위기는 빨리 끝날 것입니다!

â 도널드 J. 트럼프(@realDonaldTrump)2019년 6월 18일

한 행정부 관계자는 연방 판사로부터 최종 추방 명령을 받았지만 아직 국내에 남아 있는 100만 명 이상의 사람들에게 이러한 노력이 집중될 것이라고 말했습니다.이 관계자는 익명을 전제로 대통령의 트윗을 설명했다.

법 집행 기관이 급습이 일어나기 전에 이를 발표하는 것은 이례적입니다.트럼프 행정부 일부는 대규모 체포와 같은 결정적인 무력시위가 효과적인 억지력을 발휘해 미국행을 고려하는 사람들에게 올 가치가 없다는 메시지를 보낼 수 있다고 믿습니다.

트럼프 대통령은 자신의 감시 하에 극적으로 증가하는 남부 국경을 넘는 중미 이민자들의 흐름을 막으려고 노력하면서 점점 더 과감한 일련의 조치를 취하겠다고 위협했습니다.그는 최근 멕시코가 국가 방위군을 파견하고 조정 및 집행 노력을 강화하기로 합의한 후 멕시코에 대한 관세를 부과하겠다는 위협을 중단했습니다.

멕시코 고위 관리는 월요일 3주 전에는 약 4,200명의 이민자들이 매일 미국 국경에 도착했다고 말했습니다.이제 그 숫자는 약 2,600명으로 줄었습니다.

이민은 트럼프 대통령의 2016년 캠페인의 중심 주제였으며 그가 2020년 캠페인을 향해 자신의 기지를 강화하려고 시도하면서 이민을 망치게 될 것으로 예상됩니다.

트럼프는 화요일 밤 플로리다주 올랜도에서 열리는 집회에서 재선 출마를 공식적으로 시작할 예정이다. 플로리다주는 백악관으로 복귀하는 데 중요한 주이다.