sunday-morning

/ CBS 뉴스

두 번째 신사 Douglas Emhoff두 번째 신사 Douglas Emhoff

08:22 히스패닉 문화 유산의 달 동안 중소기업을 조명하기 위한 것이라 할지라도 머리를 자르는 매우 개인적인 행위를 누군가가 지켜보도록 허용하는 VIP는 거의 없습니다.

그러나 Doug Emhoff는 미지의 영역을 탐험하는 데 익숙합니다."당신의 경력에서 머리를 자르지 않았다는 것을 알기 때문에 나는 매우 영광입니다!"그는 말했다.

최초의 여성 부통령인 카말라 해리스(Kamala Harris)의 남편인 엠호프는 부통령 배우자가 된 최초의 남성입니다. 이름조차 나오지 않았습니다."저 같은 사람은 한 번도 없었거든요!"그는 말했다."맞는 것 같았습니다. 영부인, 제2신사."

US-CIVIL RIGHTS-RACISM-HISTORY
카말라 해리스(Kamala Harris) 부통령과 두 번째 신사인 더그 엠호프(Doug Emhoff)는 2024년 3월 3일 셀마에서 "블러디 선데이(Bloody Sunday)" 59주년을 기념하기 위해 가는 도중 앨라배마 주 몽고메리의 맥스웰 공군 기지에 도착하여 에어 포스 2에서 나옵니다.  게티 이미지를 통한 SAUL LOEB/AFP

59세인 엠호프는 아내가 부통령이 되자 성공적인 로스앤젤레스 변호사 업무를 그만뒀습니다.그는 현재 조지타운 대학교에서 시간제로 법학을 가르치고 있습니다.그는 9월 11일 펜실베이니아주 섕크스빌에 있는 기념관에서 열리는 작은 행사에 조용히 참석하고 지역 소방서에서 응급구조대원들과 사적인 대화를 나누는 등 눈에 띄지 않는 데 만족하고 있습니다.

"나는 '글쎄, 여기 생크스빌에 누군가가 있어야 해'라고 말했고, 그 사람이 바로 나였으면 좋겠다"고 그는 말했습니다."나는 정말로 그들에게 사람으로서 집중했습니다. 그들의 이야기를 듣고 싶었습니다."

브레이버는 정치 아내라면 누구나 받는 질문에 “당신도 아내의 조언자입니까?”라고 물었다.

"아니요." 그는 대답했다."저는 그녀의 남편입니다. 그녀 주변에는 자신의 역할에 대해 조언을 해주는 사람들이 많이 있습니다. 저는 단지 그녀를 지지하고 그녀를 위해 옆에 있을 뿐입니다."

doug-emhoff-1280.jpg
두 번째 신사 Douglas Emhoff.  CBS 뉴스

"그녀가 기밀 브리핑을 받을 때, 궁금하지 않나요?"

"아니요." 엠호프가 대답했습니다."때때로 그녀가 상황실에 있다는 것을 알고 뉴스에서 '흠, 무슨 일이 일어나고 있는 걸까?'와 같은 내용을 보게 되면 초현실적입니다.그리고 기밀로 분류되지 않은 경우에는 '야, 그게 바로 그런 일이었을지도 몰라!'라고 말할 수 있습니다."

오바마 행정부 시절 '두 번째 부인'이었던 영부인 질 바이든은 엠호프가 타고난 인물이라고 말했다."내 생각에 그는 사람을 좋아하고, 사람을 대하는 것을 좋아하고, 사람들과 연결되는 것을 좋아하는데, 그것이 정말 중요하다고 생각합니다"라고 그녀는 말했습니다.

지난 달 그녀와 엠호프는 미시간에서 함께 선거운동을 펼쳤는데, 그곳에서 그는 대법원이 낙태 권리를 폐지한 것에 대해 다음과 같이 말했습니다. "그들이 생식의 자유와 일반적인 자유에 관해 하고 있는 일은 정말 터무니없습니다."

Jill Biden은 Emhoff가 시작했을 때 어떤 조언을 했습니까?"'더그, 플랫폼을 낭비하지 마세요. 하고 싶은 일을 선택하고 그것을 당신의 것으로 만드세요.'"

Joe Biden And Kamala Harris Hold Campaign Rally In Support Of Abortion Rights
영부인 질 바이든(Jill Biden) 여사와 두 번째 신사 더글러스 엠호프(Douglas Emhoff)가 2024년 1월 23일 버지니아 주 머내서스의 조지 메이슨 대학교에서 열린 "생식 자유 캠페인 집회"에서 연설하고 있습니다. 안나 머니메이커/게티 이미지

엠호프는 최초의 세컨드 신사일 뿐만 아니라, 국가 상위 두 커플을 일컬어 "빅 4"에 포함된 최초의 유대인이기도 합니다.Emhoff와 Harris는 전통적으로 유대인 가정의 문설주에 걸려 있던 메주자(mezuzah)를 부통령의 집에 설치한 "Sunday Morning"을 자랑스럽게 보여주었습니다.그리고 Emhoff는 반유대주의에 맞서 싸우는 데 주도적인 역할을 맡았습니다.

해리스는 "더그가 하고 있는 일은 정말 대단하다. 내 말은, 특히 많은 사람들이 두려움 속에 살고 있고 우리나라에서 일어나고 있는 일에 대해 우려하고 있는 이 순간에 반유대주의에 맞서 싸우는 것"이라고 말했다.

Emhoff는 "그녀는 이 문제로 인해 저를 찾았다고 말했습니다. 그녀는 말 그대로 '이제 한발 더 나아가야 합니다'라고 말했습니다."라고 말했습니다.

그것은 지난 10월 하마스가 이스라엘을 공격하기 전의 일이었습니다.이제 엠호프는 지난 5월 국가 유대인 문화유산의 달 기념식에서 대통령 및 부통령과 함께 로즈 가든에 섰을 때처럼 최전방이자 중심에 있습니다.“나는 우리 중 많은 사람들이 외로움, 두려움, 고통을 느끼고 있다는 것을 알고 있습니다.”라고 그는 말했습니다."우리나라와 전 세계에 반유대주의 위기를 포함해 증오가 전염병처럼 퍼지고 있습니다."

Emhoff는 Braver에게 "나는 오늘날까지 유대인으로서 그것을 처리합니다. 우리 중 많은 사람들이 느끼는 영향, 감정, 분노, 이 모든 것을 처리합니다."라고 말했습니다.

"'우리도 아프다'고 말하는 팔레스타인과 이슬람계 미국인은 어떻습니까?"브레이버가 물었다."

모두증오는 나쁘다”고 엠호프는 답했다. “제가 하는 일은 반유대주의에 맞서 싸우는 것뿐만 아니라 모든 종류의 증오와 싸우는 데 중점을 두고 있습니다. 사람들에게 한 사람에 대한 증오는 모두에 대한 증오라는 사실을 알리는 것입니다.”캘리포니아에서의 이전 생활과는 거리가 멀다.

브루클린에서 태어난 그는 뉴저지에서 자랐으며 16세에 로스앤젤레스로 이사했습니다.

rita-braver-doug-emhoff-1280.jpg
리타 브레이버(Rita Braver) 특파원과 두 번째 신사 더글러스 엠호프(Douglas Emhoff). CBS 뉴스

그리고 그곳으로 이사하는 것은 어땠나요?"정말 멋지다!"그는 말했다."80년대 초반이었으니 거의 '리지몬트 고등학교의 패스트타임' 같았어요."

그러나 Emhoff는 항상 자신의 미래를 주시하고 있었습니다. "여기 Northridge에서 대학을 졸업한 후 USC 로스쿨에 입학했습니다. 그리고 저는 정말 열심히 일했고 엔터테인먼트 변호사가 되겠다는 목표를 세웠습니다. 그리고 저는 그것을 실현했습니다."

엠호프는 2013년에 서로 친구가 문제를 해결하려고 했을 때 그를 매료시킨 것이 캘리포니아 법무장관으로서 카말라 해리스의 능력이 아니라는 점을 인정했습니다. 그가 실제로 "그녀는 섹시해요"라고 외쳤는지 묻는 질문에 엠호프는 "내 생각에는 그게 사실이라고 생각합니다.첫눈에 반했고, 그 이후로 우리는 함께 해왔다"고 밝혔다.

그들은 2014년에 결혼했고, 해리스는 첫 결혼에서 엠호프의 자녀인 엘라와 콜의 새엄마가 되었으며, 지난해에는 콜의 결혼식을 주재하기도 했습니다.

cole-doug-kamala-ella-instagram.jpg
Doug Emhoff와 Kamala Harris, Cole과 Ella.  인스타그램

Emhoff의 아이들은 Harris의 특별한 이름인 "Momala"를 가지고 있습니다.그리고 둘이 같이?"두갈라."

Cole은 "Doug가 Kamala를 만났으니 이제 요리를 훨씬 더 잘한다고 말해야겠습니다."라고 말했습니다.

하지만 부통령 가족이 그녀를 사랑하는 만큼, 소수의 미국인만이 그녀와 바이든 대통령이 하고 있는 일을 인정하고 있습니다.최근 여론조사에 따르면.

아내에 대해 비판적인 사람들에 대한 답변을 묻는 질문에 엠호프는 "나는 그녀의 남편이다. 누구도 자신이 사랑하는 사람이 비판을 받거나 공격당하는 것을 보고 싶어하지 않는다. 하지만 그녀는 미국 부통령이기 때문에 이 모든 것이 온다"고 말했다.영토와 함께.

"그녀는 세상에서 가장 힘든 사람이에요"라고 그는 말했다."그녀는 너무 터프해요. 그녀에게서 바로 튀어오르거든요."

두 번째 신사인 Doug Emhoff는 다음과 같습니다.~ 아니다캘리포니아는 꿈을 꾸고 있습니다.D.C.에서 일이 안 풀리면 서부로 돌아갈 생각이 있느냐는 질문에 그는 "우리는 이번 선거에서 승리할 것입니다. 우리는 이번 선거에서 승리해야 합니다. 말 그대로 우리 나라와 우리 세계입니다."라고 말했습니다.의존한다이번 선거에서 우리가 승리하기를 바랍니다. 바로 그런 일이 일어날 것입니다."

     Â 
더 많은 정보를 원하시면:

     
존 카라스(Jon Carras)가 제작한 스토리.편집자: Lauren Barnello. 

리타 브레이버

headshot-600-rita-braver.jpg

리타 브레이버(Rita Braver)는 'CBS News Sunday Morning'의 국내 특파원으로 예술과 문화부터 정치, 외교 정책에 이르기까지 모든 것을 보도합니다.