Stephen Barclay and Michel Barnier 画像の著作権 ロイター
画像キャプション スティーブン・バークレー氏とミシェル・バルニエ氏は金曜日、ブリュッセルでEU離脱交渉のために会談した

政府関係者がBBCに語ったところによると、政府は最新のEU離脱協定の法的文章を作成したという。

政府高官によると、今後数日中にさらに多くの計画が公表される予定だという。

政府はEUへの提案の一環として、北アイルランドとアイルランドに「通関地帯」を創設することを提案している。

英国のEU離脱合意に向けた提案は、10月17日の重要なEU首脳会議に先立って予想されていた。

英国は10月31日にEUを離脱する予定で、ボリス・ジョンソン首相はブリュッセルとの新たな合意の有無に関係なくEU離脱は実現すると述べている。

ジョンソン氏は、合意を得て離脱したいと述べている。

同氏は月曜日の保守党会議で、「私は慎重ながらも楽観的だ。われわれはかなり大きな動きをしており、欧州の友人たちが支援してくれるかどうか、そして適切な着地点を見つけられるかどうかを待っている」と述べた。

国会議員らは、ジョンソン氏が議会で合意案を可決できない場合、あるいは国会議員に合意なき離脱を承認させられない場合、10月19日までにEU側に期限の延長を求めるよう義務付ける法律を可決した。

詳細計画

詳細な提案がテーブルに上ったことで、英国側は、週末までにEUと英国の双方が最終文書を打ち出す激しい交渉期間に入ることを期待している。

しかし、EUが交渉の次の段階に進むために計画の前提を受け入れるかどうかについては不確実性がある。

合意への最大の障害はバックストップ、つまり北アイルランドとアイルランド共和国の間の厳しい国境を阻止する計画だ。

この政策は、テリーザ・メイ前首相がEUとの離脱協定で合意したが、議会で3回否決されたが、多くの保守党議員にとって受け入れがたいものだ。

ジョンソン氏は首相就任以来、EU首脳らに対し、何らかの合意が議会で可決される場合にはバックストップを交換する必要があると強調してきた。

ジョンソン氏は、バックストップによって英国はEU離脱後もEUの規則とあまりにも緊密に連携し続けることになると主張してきた。

欧州委員会は新たな提案を検討する用意があると述べたが、それらはバックストップと同じ目的を達成し、法的強制力を持つものでなければならない。

EUとの交渉に関与した関係者らは、提案されている検問所はアイルランド国境ではなく、国境沿いに一連の検問所が設置されるという指摘は誤解であると述べている。

英国とEUの間では技術レベルでの協議が続いている。スティーブン・バークレーEU離脱相とミシェル・バルニエEU首席交渉官は金曜日に会談した。

BBCは、提案がアイルランド島での税関検査の必要性を認めるものであることを理解しているが、政府が以前に約束したように、これらの検査は国境を離れた場所で行われると主張している。

税関手続きは主に商品の原産地または最終目的地で行われることになる。

英国政府は、これ以上の税関検査は非常に限定的であり、新しい場所または既存の事業所で実施される可能性があると主張している。

アイルランドの放送局RTEは、英国によって「国境からおそらく5~10マイル離れた一連の税関」が設置されたと報じた。

しかし政府筋は、英国当局がアイルランド国境の両側に一連の検査所を設置することを提案したことを否定した。

ブラウザをアップグレードしてください