トランプ大統領は水曜日、ケンタッキー州への出発前にホワイトハウスの外で記者団に語った。マーク・ウィルソン/ゲッティイメージズ キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

マーク・ウィルソン/ゲッティイメージズ

トランプ大統領は水曜日、ケンタッキー州への出発前にホワイトハウスの外で記者団に語った。

マーク・ウィルソン/ゲッティイメージズ

トランプ大統領は水曜日、民主党に投票するアメリカのユダヤ人はイスラエルに対して不誠実であるとの発言をさらに強めた。

トランプ大統領は水曜、ホワイトハウス前で記者団に対し、「私の意見では、あなたは民主党に投票しており、ユダヤ人に対して非常に不誠実であり、イスラエルに対しても非常に不誠実である」と語った。「それ以外のことを言うのは弱者だけだ」それよりも。」

大統領が民主党に投票したユダヤ人のイスラエルへの忠誠心に疑問を呈したのはこの2日間で2度目だった。火曜日には、彼は彼らの賢さについても疑問を呈した。トランプ大統領は大統領執務室で「民主党に投票するユダヤ人は、まったくの知識不足か、大きな不誠実さを示していると思う」と語った。

トランプ大統領のコメントは、ユダヤ系アメリカ人がなぜ、そして圧倒的に民主党支持の投票方法をするのかについての理解の欠如を示している。ユダヤ人有権者にとってイスラエルは敷居の高い問題だが、ユダヤ人の大半の票を決定付けるものではなく、多くの人はトランプ大統領や共和党のイスラエルに対するアプローチに同意していない。民主党に投票するユダヤ人は、社会正義、医療、気候変動、移民の福祉など、民主党が重視していることを重視している。

最近の大統領選挙では、ユダヤ人であると自認する有権者は米国の有権者のわずか約3%しか占めていないが、彼らは圧倒的に民主党に投票している。実際、1968 年以来、ユダヤ人の有権者は平均71%が民主党に投票した。これは2016年にヒラリー・クリントン氏に当てられた数字とまったく同じだった。

大統領選挙における彼らの投票力は、フロリダ州南部やフィラデルフィア郊外北部などの競争の激しい州、また程度は低いもののピッツバーグ、ラスベガス、クリーブランド、デトロイト、アトランタやデンバー以外でも実感できます。

トランプ大統領は、接戦が予想される再選戦で一部のユダヤ人有権者を引き離したいと考えている。同氏は、イスラエルを激しく批判してきたミネソタ州のイルハン・オマル民主党議員とミシガン州のラシダ・トレイブ議員のコメントを強調しようとしている。特にオマル氏は次のように批判されている。彼女の発言の一部

Minnesota Congresswoman Ignites Debate On Israel And Anti-Semitism

民主党指導者や民主党に選出された多くの一般議員は、自分たちの見解から距離を置こうとしている。しかしトランプ大統領は、来年の自分を助けるために女性議員たちを「民主党の顔」にしようとしている、と彼は言う。

しかし、民主党がイスラエルと歩調を合わせていないことを強調するという彼の戦略は、以前にも試みられたが、共和党にとっては無駄だった。オバマ大統領のイランとの核合意や、イスラエルの入植地拡大に対するオバマ大統領の批判を考えてみましょう。オバマ氏は依然としてユダヤ人の票の69%を2012年に獲得し、2008年には78%を獲得した。

さらに、ユダヤ人の有権者は2018年の中間選挙で民主党を支持した。さらに高い割合-- 79%。それはトランプ大統領がイスラエルの米国大使館をエルサレムに移転した後のことだった。

民主党の世論調査専門家ジム・ガースタイン氏は、「トランプ大統領の任期中、ユダヤ人票がさらに民主党に傾いているという証拠が見られる」と述べた。同氏は、アメリカのユダヤ人はトランプ大統領の対イスラエル政策に必ずしも同意しているわけではなく、別の懸念を抱いているとも付け加えた。

「移民問題や白人ナショナリズム、反ユダヤ主義の台頭などのせいで、彼らはトランプ氏自身に対して非常に敵意を持っており、それが彼らをトランプ氏に対して非常に敵視しているので、たとえトランプ氏が何を言おうと何をしようと関係ないのである」ゲルシュタイン氏は、ユダヤ人有権者にとってイスラエルに対する見方は「限界点の問題」だと述べた。「しかし、そもそもイスラエル問題に関して彼らは必ずしも同氏に同意しているわけではない。」

ユダヤ人の有権者は、カトリック教徒のように、宗教に基づいて投票するのではなく、より確実に党派的なアイデンティティに基づいて投票します。言い換えれば、誰かが共和党員であれば同じように投票し、その逆も同様です。

不誠実、「何世紀にもわたる反ユダヤ主義の考え」

「不貞行為」の主張 反ユダヤ主義の比喩を思い出させます。

「この忠誠の主張や不誠実の主張は、実際にはヨーロッパの君主制にまで遡る何世紀にもわたる反ユダヤ主義の考えです」と、ユダヤ人の平和の声の副代表ラビ、アリッサ・ワイズは述べた。「ユダヤ人はどういうわけか自分たちが住んでいる国家の外の存在に対して不誠実である、あるいはより忠誠を抱いているという考え。」

オマル氏も2月に「人々が外国への忠誠を求めるのはOKだという、この国の政治的影響力について話したいのですが」と発言し、批判にさらされたこともある。

トランプ陣営のマイケル・グラスナー陣営責任者は、民主党こそが「その真っ只中の最も辛辣な反ユダヤ主義者を受け入れ、擁護」し、「そのような反ユダヤの毒がこれほど自由に吐き出されるのを許し、容認している」と主張している。執行役員声明

水曜日のトランプ大統領のコメントは、オマル氏とトレイブ氏に言及して「民主党はどこへ行ったのか、彼らはイスラエル国家をめぐってこの二人をどこへ擁護しているのか」と述べた翌日にも出た。

トランプ氏の発言を受けて、保守系ラジオの司会者はトランプ氏を「イスラエルの王」とトランプ大統領がリツイートした一連のコメント。

イルハン・オマル下院議員とラシダ・トレイブ下院議員に関する質問に答えて、トランプ大統領は「民主党に投票するユダヤ人」は「全くの知識の欠如、あるいは重大な不誠実さ」を示していると述べた。https://t.co/rSrHe7pFy0

â Twitter モーメント (@TwitterMoments)2019年8月20日

プレッシャーの下で

トレイブ氏とオマル氏は当初、同国のボイコットへの支持を理由に、今月初めに計画されていたイスラエルへの入国を拒否されていた。イスラエルの決定はトランプ大統領の要請を受けて行われた。彼はイスラエルを嘲笑するばかりで、こう言った。大きな弱みを見せるだろう「もしイスラエルがアメリカの女性議員2人を入国させたら。

イスラエルは折れ、トレイブさんが旅行のボイコット支持を表明しない限り、ヨルダン川西岸にいる祖母に会うための入国を許可すると述べた。トレイブさんは行かないと決め、状況を「抑圧的」と呼んだ。

Reps. Omar And Tlaib Barred From Visiting Israel After Trump Supports A Ban

月曜日の涙目の記者会見で、トレイブ氏はイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が「トランプ氏の本の1ページを抜粋した」と非難した。

一方、下院民主党議員はオマル氏とトレイブ氏に必ずしも同意しているわけではなく、この論争における役割を果たした駐米イスラエル大使ロン・ダーマー氏に激怒している。エルサレム郵便局報告した。同紙は、特に民主党指導部が2人の女性議員の渡航が許可されるという保証を得たと考えたため、民主党は同氏とのこれ以上の会談に応じない可能性があると報じた。

民主党とダーマー氏の間には長い間ある程度の不信感があった。同氏は共和党の工作員として活動し、共和党のジョン・ベイナー氏が議長だった2015年にネタニヤフ氏が議会で演説し、その中で当時のオバマ大統領の対イラン政策を批判したネタニヤフ氏の演説の調整に貢献したためだ。

水曜日、トランプ陣営はこの問題で過剰反応した。陣営の広報担当ケイリー・マケナニー氏は、イスラエルのパレスチナ人に対する扱いを理由に、イスラエルに対するボイコット、資本撤退、制裁、そして国際支援の打ち切りを求めるBDS運動を非難した。

「これはイスラエルをボイコットすることでイスラエル国家を破壊しようとする実際の運動だ」と彼女は語った。フォックスニュースで語った水曜日。「これはイスラエルを地図上から消し去りたいイランと同じ目標だ。反ユダヤ主義運動だ。うんざりするものだ。」

しかし、トランプと彼の陣営がやっているのは、ユダヤ人の有権者を魅了することだろうか?

進歩的なユダヤ人ロビー団体「Jストリート」のジェレミー・ベンアミはそうは思わない。ベンアミ氏によると、彼らはトランプ支持層を興奮させることをより目的としているようだという。

「イスラエルはユダヤ人コミュニティだけの問題ではない」と同氏は指摘した。「これは福音主義の問題です。多くの赤い州で問題になっています。そしてそれは、銃、中絶、その他の文化戦争問題などに関する文化的分断にも匹敵します。」

トランプ氏は確かに、大統領任期を通じて自分の支持基盤を維持する方法として文化的不満を利用しようとしてきた。

そして、それがその過程で一部の有権者を剥奪する、あるいは彼らを自宅に留まらせることになれば、さらに良いことだ。