香港のリーダーは、事件をめぐる混乱について改めて謝罪した。物議を醸している引き渡し法案そうすれば容疑者は本土に送られることになるだろう中国裁判にかけられ、現在の立法会期中に復活しない可能性を示唆した。

半自治区では数百万人が街頭に出て法案に抗議しており、法案が可決されれば中国政府を批判する人々が標的にされるのではないかと懸念している。 

最高経営責任者キャリー・ラム火曜日に「最も誠実な謝罪」を表明し、記者会見で人々の懸念を「大声ではっきりと」聞いたと記者団に語った。

林鄭氏は、法案廃案を求めるデモ参加者の要求には応えられなかったが、法案に向けた立法作業は「即時に停止」されており、再開の予定はないと述べた。 

林鄭氏は「国民からの信頼がなければ、再び立法運動を進めるつもりはない」と述べた。

「その結果、法案は失効し、…政府はその現実を受け入れることになる。」

「不満と失望」

この発表に対し、林鄭氏が演説していた建物の外に集まったデモ参加者らから歓声が上がった。

この法案は来年7月に期限切れとなる予定だ。 

ラムはもう投票を延期した抗議活動が収まる兆しが見られない中、準州議会はこの法案に対して何度も反対した。 

「人々は、逃亡犯条例に対する懸念や政府、特に私に対する不満や失望を、平和的かつ理性的な方法で表明してきた」と林鄭氏は、約200万人以来初めての出演で述べた。街の通りが水浸しになった日曜日に辞任を要求した。

厳しい指導スタイルで「闘士」として知られる親中派の指導者は、2020年の3年の任期終了まで務めるつもりだと述べ、香港の将来に情熱を持っており、抗議活動を行っている人々の共通の認識を認めていると付け加えた。その感情。

要求の期限

アルジャジーラのサラ・クラーク氏は香港から報道し、林鄭氏の謝罪は地域内で高まる怒りを鎮めるための試みだと述べた。

彼女は日曜日に書面による謝罪を発表したが、これには誠意が欠けていたと多くの人が指摘した。

林鄭氏は以前、デモ参加者と警察が衝突した後、ある抗議活動を「露骨な暴動」と呼んだ。 使用済みのゴム弾先週の水曜日、群衆を解散させるために放水銃と催涙ガスを発射した。

デモ参加者らは行政長官に対し、木曜日までに逃亡犯条例の撤回を猶予しており、もし撤回しなければデモを激化させると脅している。

クラーク氏は、「数週間前には路上に100万人が集まり、日曜日には200万人が路上に集まった。抗議活動参加者らは、林鄭行政長官が木曜日までに要求を満たさなければ、さらに多くの人々を集めると主張している」と語った。

抗議活動を行っている人々は、この法案が「一国二制度」の原則の下で中国本土よりも大きな自由を享受している香港の法の支配に対する脅威であると見ている。 

この枠組みは、1997 年に香港が英国から中国に返還されたときに導入されました。 都市と本土との間の緊張を頻繁に引き起こす原因となっている。

How will Hong Kong deal with growing public discontent?

裏話

香港は高まる国民の不満にどう対処するのか?