ジョシュア・イェーガーとマーティン・ジードがプロデュース

2002 年の冬、ニューヨーク市の元ファッションライターが自宅で殺害されているのが発見され、トゥルーロの静かなケープコッドコミュニティは動揺しました。

特派員スーザン・スペンサーが報じているように、警察が男性全員を調査することを決定したとき、町のほぼ全員が容疑者となった。

岬の殺人事件

冬の間、ケープコッドは世界の終わりのように感じることがあり、56歳の漁業監視員トニー・ジャケットがこれまで本当に知っていた唯一の世界です。

「水の上で活動するのは、本当に大変なことです…精神的にも肉体的にも…本当に。本当に自立した生き方です」と彼は語った。「私はここで生まれ育ったことが幸運であり、祝福されていると感じています。」

レポーターのエリック・ウィリアムズによれば、トゥルーロの町の誰もが彼をそう見ていたという。「彼は素晴らしい男だよ。社交的で、賢くて、ああ、ほら、本当に楽しい人だよ、女性が好きだよ、君の知っている女性が好きなんだよ！」ウィリアムズ氏は語った。

1997 年、新しい女性が街にやって来ました。クリスタ ワーシントンというニューヨーク出身の魅力的な元ファッション ライターです。

そしてトニー・ジャケットは既婚で6人の子供がいるにも関わらず、フック、ライン、シンカーを求めて彼女を選びました。「彼女は私が知っている人々とは全く違う人でした」とジャケットさんは思い出した。「彼女は神秘的で、謎めいていて、どこか孤独な人でした。」

ヴァッサー大学卒業生の40歳ワーシントンは、一流ファッション誌でニューヨーク、ロンドン、パリの滑走路を取材し、在学中にファッション界のスーパースター、イヴ・サンローランのインタビューを収録するなど、追い詰められたような人生を送っていた。まだ26歳。

しかし、ニューヨークでクリスタと2年間デートしたスティーブ・ラドラウアーは、クリスタが自分がカバーする華やかな世界の一部であると感じたことは一度もなかったと語る。

1997 年に彼女は、ニューイングランドの著名な家族が多数の不動産を所有していたトゥルーロに引っ越しました。

そこは完璧な隠れ家であり、子供を育てるのに最適な場所のように思えました。「彼女は赤ちゃんを産むことを念頭に置いていたので、ここがそれをするのに良い場所だと感じたのだと思います」とラドラウアーさんは語った。「問題は、彼女が結婚しておらず、彼氏もいなかったことです。」

「魅力があるのはわかりました。結局、私は彼女の家でお茶をすることになったのですが…そして、一つのことが別のことにつながります」とジャケットさんは語った。

約1年間、断続的に不倫関係が続いたが、どうしても子供が欲しかった美しい作家と、すでに6人の子供を持つ地元の漁師にとって、あることが別のことにつながった。

ジャケットさんはクリスタさんの妊娠はまったくの驚きだったと語る。

クリスタが1999年5月に娘のアヴァを出産したときでさえ、彼が26年間連れ添った妻と共有しなかったのは驚きだった。

友人らは、クリスタさんは子供を産むことはできないと言われていたと主張しているが、ジャケットさんはいつもクリスタが自分をはめたと感じていたという。「これをどう説明すればいいでしょうか? 突然、自分が、えっと、深いところにいることに気づいたのです ---!」

実際、クリスタはその前年に「リーザ」トークショーに出演し、ひとり親になることを選択した女性について話していました。

週に数回ベビーシッターをしているリンダ・シュレクターさんによると、エヴァはクリスタの世界の中心になったという。「とても献身的な母親で、いつもエヴァを膝の上に乗せて、いつも遊んで笑っていました」とリンダさんは振り返る。「今、何が起こったのか、まだ信じられない気持ちが強いです。とても非現実的に思えます。」

実に非現実的だ。

「ここケープコッドのニュース編集室に入ると、ちょうど警察から殺人事件があったとの知らせが入ったところだった」とレポーターのエリック・ウィリアムズは回想する。

トゥルーロでの殺人事件は30年ぶりで、ウィリアムズさんは情報源を探し、電話を繋ぐなど本格的に取り組んだ。それは2002年1月6日の日曜日でした。

「驚いたことに、私は遺体を発見した男性のことを知っていました。そして気づいたときには、彼に電話して、そのことについて話しているところです」とウィリアムズさんは回想した。

ウィリアムズさんはクリスタさんの別の元ボーイフレンド、ティム・アーノルドさんに電話をかけていた。彼はクリスタさんの家から森のすぐそばに住んでいた。アーノルドさんの話によると、その日の午後 4 時半に懐中電灯を返しに家に立ち寄っただけだったが、逆に人生最大のショックを受けたという。

「彼はクリスタが台所の廊下のような場所で床に横たわっているのを見て、エイヴァが母親の遺体の近くにいるのを見ました」とウィリアムズさんは説明した。

アーノルドさんは後に警察に対し、幼いエヴァが授乳しようとしていたと語った。彼は彼女をすくい上げて外へ逃げたと言った。その後、彼は911に電話した。

オペレーター：911、この通話は録音されます。緊急事態は何ですか?

ティム・アーノルド：誰かを50 Depot Roadまで送ってください。

オペレーター： わかりました。何が問題ですか?

ティム・アーノルド：クリスタ・ワーシントンです。彼女に何が起こったのか分かりません。彼女は倒れたか何かだったと思います。確かに彼女は死んでいる。

クリスタはキッチンの外の廊下に横たわって死んでいた。「彼女は打撲傷を負い、何らかの口論があったようだった」とウィリアムズさんは語った。

彼女は半裸で、左肺を一度刺されていた。「刃は彼女の体を貫通し、体の下のキッチンの床に刺さりました」とウィリアムズさんはスペンサーさんに語った。

玄関ドアは破壊され、外の地面には引きずった跡があり、私物がいくつか車道に散乱していました。

混乱は内部でも続いた。ショックを受けた救急救命士たちは、不注意にも家から毛布をつかんでクリスタの体を覆いました。すぐに、トルロの全員が何が起こったのかを知りました。

「クリスタが殺害されたとの電話があった」とトニー・ジャケットさんは語った。

彼の反応は？ジャケットさんは、ただただ信じられないと感じ、この犯罪は非常に無意味に思えたと語った。

古典的なミステリーのすべての要素を備えたケープコッドでの殺人事件のセンセーショナルな報道は国中のニュースのトップを飾り、クリスタの神経質な隣人たちは、警察がこの犯罪を解決するのに文字通り何年もかかるのではなく、警察が解決しないのではないかと疑う理由がありませんでした。容疑者はたくさんいるよ。

「それは、ある種の、ある種のひどいお座敷遊びのようなものになったんだ。外岬のリビングルームでね。君はそこに座って、もう一度それを検討して、もしかしてそれがティムだったのか？ もしかして、それを考えようとしたんだ」トニーはどうなった？」ウィリアムズは思い出した。

2005 年の春までに、町民はクリスタ ワーシントンを殺害した犯人を警察が解明することは決してないだろうと考え始めていました。

容疑者は不足しない

2002 年 1 月のクリスタの惨殺により、2 歳のエヴァには母親がなくなり、トルロの町民は神経質になり、不安になり、殺人犯が自分たちの中にいるのではないかと静かに疑問に思いました。

「1月に世界の終わりに来て、こんなことをする人が他にいるでしょうか？」ウィリアムズは疑問に思った。「『1月には誰も来ないから、誰かがここにいるに違いない』と思うでしょう。」

殺人者の身元を知る最も有力な手がかりは、クリスタの遺体から見つかったDNAでした。

「性的関係を持った人物と一致するのは未知の男性のDNAであり、我々が照合しようとしているのはそのDNAだ」と地方検事のマイケル・オキーフ氏は説明した。同氏によると、捜査員はまず彼女の身近な関係者、特に過去のボーイフレンドに焦点を当てた。

犯罪研究所がDNAの一致を見つけるのを待っている間、最初に現れたのは隣人で元ボーイフレンドのティム・アーノルドでした。彼は遺体を発見しただけでなく、クリスタの上に掛けられた毛布の上に彼の精液が落ちていた。彼らはしばらくの間、その家で一緒に暮らしていました。

「ティム・アーノルドは、一年中トゥルーロにいる70歳以下の数少ない男性の一人でした」とクリスタさんの友人スティーブ・ラドラウアーさんは語った。

ラドラウアーさんは、アーノルドとの関係は時には物議をかもしたが、明らかに終わったと語った。「彼女は、これが長期的な関係に発展するとか、結婚するとか、その類のことになるという考えを抱いたことは一度もなかったと思います。」

しかし、ラドラウアー氏は、アーノルド氏がその考えを持っていた可能性があることを認めた。「私の理解では、彼は彼女よりも長期的な可能性としてそれについて真剣に考えていました。」

アーノルドさんは警察に対し、自分が犯罪に関与していないと強調した。それ以外の場合、彼はクリスタ・ワーシントンについて話すことを拒否しました。最近、アーノルドは主に視力に影響を与える健康上の問題に苦しんでいます。彼は、2002 年に起こった出来事の記憶が彼の頭から離れないと言います。

「それについてはよく考えます…ほぼ毎日考えています」と彼は認めた。

たまにクリスタのことも書きます。

「私が知っていたクリスタは、矛盾を抱えた人でした。彼女は、頭が良く、才能があり、野心家でもありましたが、一方では子供と時間を過ごすこと以外何も望んでいなかった家庭的な性格でもありました」と彼は語った。

アーノルドは容疑者リストの最上位にいたかもしれないが、当初はエヴァの父親であるトニー・ジャケットもそれに遠く及ばなかった。

クリスタさんの友人らによると、ジャケットさんは最初は赤ちゃんのためにほとんど時間がなかったが、最終的にクリスタさんは少なくとも養育費を支払うよう要求したという。彼女はまた、妻のスーザンにも伝えるよう要求した。

スーザン・ジャケットさんは、夫がエヴァの父親だったとは全く知らなかったと語る。

「彼は困っていると言いました。それで私はIRSに相談しましたか？と言いました。すると彼は『これ以上ひどいことはない』と言いました。」警察の場合は、「それよりひどいことはありません。」それで私は、それより悪いことがあるだろうと言いました。」彼女は思い出した。

この時彼女は何を考えていたのでしょうか？「私はちょっと怖かったんです。できませんでした。彼はとても不快でした。そんなことは想像できませんでした。そして彼は、私が不倫をしていて子供がいると言いました。彼はためらっていましたが、子供がいると言いました。そして私はこう言いました。」冗談だよ」と彼女は思い出した。

その後、トニー・ジャケットは完全にショックを受けましたが、彼女は彼を許しました。「もう何年も経ちますが、彼はいい人です、ご存知のとおり、人は間違いを犯すものです。彼もただの人間です。私はこの怒りを感じたくないのです。私はただすべてをうまくいきたいだけなのです」と彼女はスペンサーに語った。

そして、殺人が起こるまでに、それは多かれ少なかれ機能していた、とジャケッツ夫妻は主張する。三人はエヴァを中心に、ある種の関係性を持っていた。トニーにはクリスタを殺す理由がなかった、と彼らは言う。

「私たちは彼女を夕食に招待しました。そして、最初は少し不快でした。でも、彼女のことを知れば知るほど、彼女のことが好きになりました。彼女はいい人だと思いました。そして、赤ちゃんはとても魅力的でした」とスーザン・ジャケットさんは語った。。

スーザンは、クリスタが殺されたとき、トニーは家にいたと言います。トニーは嘘発見器のテストを受け、「明らかに合格した」と述べた。

しかし、警察は誰も除外することを拒否し、容疑者リストはアガサ・クリスティほどの規模に拡大し、時にはトニー・ジャケットの当時の義理の息子、キース・アマトさえ含まれていた。ビーチ。

クリスタの年老いた父親さえも捜査に巻き込まれたが、クリスタの29歳のガールフレンドは元ヘロイン中毒者で、クリスタはクリスタがお金を使いすぎていると考えていた。

一方、州犯罪研究所の支援は絶望的だった。クリスタの遺体から採取されたDNAについては何も語られないまま数か月が経過した。警察は殺人犯のプロフィールを求めてFBIに行ったが、適任者はいなかったようだ。

そしてついに、殺人から1年後、犯罪研究所はついに結果を出した。クリスタのDNAがティム・アーノルドやトニー・ジャケット、あるいは警察が調べた他の容疑者と一致しなかったため、結果は警察にとって残念なものだった。

警察はその輪を広げた。輪が広がったことで、修理業者、ゴミ業者、配達員から DNA がもたらされました。圧力が高まる中、オキーフ地方検事はトルロの独身男性全員からDNAを採取するよう求めるという前例のない措置を講じた。

「誰かがクリスタを殺した。だから全員のサンプルを採取すれば、それが誰だったのか分かるだろう」とオキーフ氏は主張した。「私たちは今も何十人もの人々からDNAを採取しています。」

しかし、レポーターのエリック・ウィリアムズ氏はこの動きについて意見を持っている。「彼らは象にダーツを投げているんです。つまり、彼らにはチャンスがありません。まったくクレイジーです。」

しかし偶然とは不思議なものだ。

素晴らしい休憩

警察がクリスタ・ワーシントンの殺人者を捜索していた3年間、捜査が長引くにつれ、ケープコッドには不安な平和が訪れた。

無作為の DNA 一斉検挙だけが世間の注目を集めた。

「干し草の山に針を刺したようなものだ。確かに、ある種の絶望感を感じさせた」とウィリアムズ氏は語った。

その間、この未解決の殺人事件についての本が何冊も書かれていました。捜査当局は強い圧力を受けながらも、トニー・ジャケットを含め誰も排除しようとしなかった。

クリスタとの娘である幼いアヴァは、クリスタが遺言で後見人に指名した友人のアミラ・チェイスのもとに送られることになった。ジャケットさんは週に一度の午後だけ娘と会うことを許された。

ジャケットさんは親権を争うことに決めたが、クリスタさんの友人に負けた。トニーはその理由がわかっていると思っています。

「そうですね、容疑者になったことで間違いなく身柄が犠牲になり、何よりも娘の身柄が犠牲になりました」と彼は語った。

ジャケットもまた、別の現実に慣れ始めていた。「私が容疑者であるという認識が今後も残るという事実を受け入れなければならなかったのです。」

しかしその後、4月7日、犯罪研究所がクリスタの体の外側と内側から見つかったDNAの一致を発見したとき、捜査官は驚くべき中断を見つけました。

「それは単なる爆弾だった。巨大な爆弾だった」とウィリアムズは回想した。「我々はまさに感激した。彼らが試合をしてくるとは信じられなかった。」

犯罪から3年半が経った今、突然、一致、容疑者、そして逮捕が地方検事マイケル・オキーフによって世界に発表された。

「昨夜午後7時15分頃、マサチューセッツ州警察の刑事は、2002年のクリスタ・A・ワーシントン殺害の容疑でクリストファー・A・マッコーウェンを逮捕した」と検察は述べた。と発表した。

多くの人はマッコーウェンが誰であるかを知りませんでした。

クリストファー・マッコーウェンはクリスタ・ワーシントンのゴミ収集人だった。トゥルーロ氏は驚き、安堵し、取引が完了したように見えた。

警察は下宿でベッドに横たわってアニメを見ていた大人しいマコーウェンを拾った。マリファナと処方鎮痛剤の開いた瓶が近くのテーブルの上にありました。信じられないことに、彼は最初から彼らの目の前にいました。

インタビューは2回行われたが、2回ともクリスタ・ワーシントンとの面識を否定した。また、彼は1年以上前に自発的に自分のDNAを警察に提供していた。

刑事が取り調べのために彼を連行したとき、マッコーウェンは弁護士に依頼する権利を放棄した。刑事らによると、同容疑者はクリスタとの面識を改めて否認したという。

「そして、彼は嘘をついていることを示すかなり強力な証拠を提示された」とオキーフ氏はDNA証拠について言及した。

警察によれば、それが彼の話が変わったきっかけだという。「彼は、金曜日の夜にそこに行ったこと、彼女とセックスしたこと、彼女を殴ったことは認めています。しかし、彼は自分が彼女を殺したことを認めたくないのです。だから彼は最悪の部分を責めています」それは他の誰かにかかっています」とオキーフは言いました。

マコーウェンによれば、別の人物は殺害の夜に一緒にいた友人のジェレミー・フレージャーだったという。しかし、フレイジャーのDNAはクリスタの体のどこにも見つかりませんでした。

「クリスタ・ワーシントンと最後にセックスした人物が彼女を殺害したという想定があったのでしょうか？」スペンサーは尋ねた。

「そうです」とオキーフ氏は言い、今でもそうだと信じていると述べた。

警察の兵舎でのクリストファー・マッコーウェンの取り調べは約6時間続き、何らかの理由で彼は録音を拒否したため、この重要な取り調べの唯一の記録は、刑事たちがメモをもとに約1週間かけて書いた約20ページの報告書だけである。後で。

その中でマッコーウェンは時折混乱し、警察がクリスタが死亡したと発表した夜に実際に何が起こったのかについて、少なくとも6通りの異なるバージョンを思いつく。

弁護士のボブ・ジョージは警察の取り調べ後にマッコーウェンの事件を担当し、最初から結論を急ぎすぎたと述べ、彼らのウェブサイトにはマッコーウェンの逮捕のほぼ瞬間からこの殺人事件が「解決済み」と記載されていたと指摘した。

「クリス・マッコーウェンのような人種、階級、限られた能力を持つ人物は、格好の標的だった」とジョージは主張した。

クリストファー・マッコーウェンは文字通り自分を守るほど賢くなかったので、特に狙われやすいのだと彼は言う。「この人は、最高の日、つまりドラッグやアルコールを使用しておらず、プレッシャーを受けていない日のIQが76から78の人物だ」とジョージさんは語った。

「あの日、彼はパーコセットを使用しており、その日はマリファナを使用していました」とジョージさんは語った。弁護士は、彼の依頼人が警察の手に渡ったと述べた。

「これは虚偽の自白だ」とジョージは主張した。「そして、私はそれを受け入れません。実際にどれだけがクリス・マッコーウェンの口から出ているのか、どれだけが警察の捜査から出ているのかわかりません。わかりません。」

警察は犯行現場に到着した瞬間から捜査が失敗したと同氏は主張する。「追跡されなかった手がかりもあり、実行されなかったものもあった」とジョージ氏は語った。

検察の事件の要であるDNAについては、その重要性はすべてこの犯罪をどう見るかにかかっている、とジョージは言う。「強姦の兆候を示す証拠はなかった」と彼は言う。

そして、警察は、それをすべて間違って見ている、と彼は陪審に語ろうとしている。「クリスタ・ワーシントンを殺したあの人は白人だった！彼らには身元不明の足跡があり、身元不明の掌紋もあり、彼女の爪の下には3人の人物からの未知の男性のDNAがあった！」ジョージは法廷で主張した。

クリストファー・マッコーウェン裁判中

検察側は陪審がクリスタ・ワーシントン殺害に関する単純な理論を受け入れるだろうと確信してクリストファー・マッコーウェンの裁判に臨む。地方検事のマイケル・オキーフ氏は、「彼はこの相手とセックスする目的でこの場所に行ったが、それを拒否され、激怒して彼女をレイプして殺害した」と説明した。

クリスタの殺人容疑者に対する訴訟は、2つの重要な証拠に依存しているとオキーフは認めた。「DNAと供述調書がこの事件の2つの大きな柱だった」と同氏は認めた。

DNAに関する限り、州の専門家は、マッコーウェンがクリスタ・ワーシントンと性行為をしたことは疑いの余地なく証明されたと述べている。

この供述に関して、巡査クリストファー・メイソンは法廷で、マッコーウェンは実際には自白していないが、クリスタを殴り、彼女が死ぬのを見ていたことは警察に認めたと述べた。

「マッコーウェン氏は『あの女性が殺されるつもりはなかった。悪夢に次ぐ悪夢だ。そしてそのことを考えない日は一日もない』と述べた」とメイソンさんは証言した。

検察側のシナリオでは、その夜マッコーウェンは深酒していた。彼は地元のクラブで友人たちと合流し、「ラップ」コンテストに参加しているところを見物人によってビデオ撮影された。

「この人は、一晩中パーティーをしたり飲んだ後、女性との付き合いを望んでいた」とオキーフ氏は主張する。「それで、オキーフは続けて、午前1時30分頃、マッコーワンはトゥルーロにあるクリスタの家まで車で向かい、そこで彼女を殺害した」と検察官は続けた。と主張した。

地方検事は、マッコーウェンは孤独で、クリスタとはこれまでの関係がなかったと考えている。「彼女が誰であるか、どこに住んでいたか、そして彼女が一人暮らしだったという事実以外はよく知っていた」と彼はスペンサーに語った。

マコーワンの弁護士ボブ・ジョージは、検察側がすべて間違っていると主張するのはそこだ。「DNAが見つかった今、彼らは39か月間、クリスタの最後の恋人と話をしようとしていたと聞くだろう」とジョージは法廷で述べた。

ジョージは、この事件のすべてについて合理的な疑いがあることを陪審に説得したいと考えています。まず第一に、彼のクライアントとクリスタが関与していた可能性があると彼は主張する。

「クリス・マッコーワンは、クリスタ・ワーシントンや、それを受け入れられない人物だと信じない人たちと、合意の上で性的関係を結ぶことは十分にあり得たはずだ」とジョージ氏は陪審員に語った。

そしてこれが、忌まわしいDNA証拠に対する弁護側の説明だ。クリスタ・ワーシントンはおそらくその木曜日、ゴミ拾いの日だったが、自発的にマッコーワンと性行為をし、その後、別の誰かがやってきて彼女を殺害したというものだ。

しかし、ジョージは、彼の依頼人は百合白のケープコッドで裁判を受けているので、陪審員にそれが問題になる可能性があると信じさせながら言う。「同じ証拠があり、ジョニー・ホワイトブレッドが大学の休暇で家にいて、ケープの裕福な家庭の出身で、黒人ではなかったとしたら、同じ証拠があれば、彼は起訴されなかったでしょう」とジョージは述べた。と主張した。

しかし、何マイルも離れたニューヨークで、クリスタ・ワーシントンの元恋人スティーブ・ラドラウアーは、人種は彼の疑念とは全く関係がないと言う。「合意関係について聞きましょう。それはどのくらい続いていたんですか？ クリスタに会ったのは、おおよそ彼女が殺される2週間前です。その時はそんなことは起こっていませんでした。なぜなら、私たちはそれについて聞いていたでしょうから。それは彼女だったでしょう」トップニュースなら、クリスタのニュースのトップは『地元のゴミ男と不倫している』だったでしょう」と彼は語った。

法廷に戻ると、弁護側はもう一つの大きな問題、つまりその陳述にも対処しなければならない。だから警察はティム・アーノルドのような他の容疑者に対して行ったのと同じように、6時間の取り調べで彼を脅迫したとジョージは主張する。

別のかつての容疑者、キース・アマトも同様の経験を語った。「マウン巡査はテーブルに手を叩きつけてこう言った。『これは殺人捜査だ。我々がそうするなら、あなたの人生をひっくり返してやる』」とアマトは証言した。

「彼らはマコーウェンにしたのとまったく同じことを彼らにもしましたが、彼らが十分に賢くて、いつやめろ、やめろ、もうやめます、と言うべき時期を知るための資力と背景を持っていたことを除けば、弁護士」とジョージは言った。

ジョージの証人である法医学心理学者エリック・ブラウンは、クリストファー・マッコーウェンはIQが約76であり、単に警察の質問を理解できなかったと主張した。

しかし検察は「それはくだらない」と言う。マコーウェンは、ブラウンが彼に「相対性理論」をアインシュタインと結び付け、ガンジーを「インドの精神的指導者」とレッテルを貼った知能テストを与えたとき、十分に賢明であるように見えた。

そして彼は、立場を表明した瞬間に不快そうに見えた友人のジェレミー・フレージャーを非難する話をでっち上げるのに十分賢かったと州は主張している。

証言台でフレイジャーさんは、自分はマッコーウェンと一緒にクリスタさんの家まで車で行っておらず、彼女の死に自分は何の関係もないと主張した。

しかし、ボブ・ジョージは陪審員にフレイジャーがそうする可能性があると信じてもらいたいと考えている。フレイジャー氏は陪審員に対し、パーティーでは確かにビールを数杯飲んだと語った。

確かにフレイジャーとマッコーウェンはその夜一緒にいた。ラップコンテストのビデオには、フレイジャーがマッコーウェンと一緒に近くで音楽を聴いている様子が映っている。しかし、フレイジャーはアリバイを提供した。その後、彼は別のパーティーに参加していたところを目撃され、その後友人の家で寝ていたという。そして彼の DNA は犯罪現場のどこにも現れません。

「彼は被告にとって責められるのに都合の良いパシーだった」と検事。オキーフはフレイジャーは殺人とは何の関係もないと反論した。

ボブ・ジョージも警察は捜査全体を失敗したと主張している。研究室に持ち込まれなかった繊維、毛髪、DNA、そして不注意な救急救命士によって汚染された犯罪現場がありました。

クリストファー・マッコーウェンは、弁護士が彼を釈放するのに十分な疑いを生み出したことに賭けて、決して証言しない。

「合理的な疑いに関する訴訟だと思う。この訴訟には穴が多すぎる」とジョージ氏は語った。

最終弁論で同氏は、「ヴァッサールの教育を受け、世界中を旅する46歳の裕福な相続人が、教育を受けていない黒人と合意の上で性行為をするはずがないという仮定、つまり誤った仮定に基づいている」と述べた。、困った、ゴミ野郎。

判決

クリスタ・ワーシントン殺人事件の裁判の陪審が審議を行っている間、事件は依然として世論法廷で審理されていた。そして町の誰もが意見を持っていました。「証拠の優位性は彼が有罪であることを示していると思う」とある関係者は語った。「もし彼がそこにいるなら、あらゆる合理的な疑念を抱くのは当然だ」と別の者も言った。

判決が出ないまま日が経ち、時計の針は進んでいった。

クリストファー・マッコーウェンの弁護士ボブ・ジョージは楽観的な見方をしており、時間と証拠は彼の味方だと主張している。「犯罪現場で発見したものが信用できないのは、現場が腐敗しているからであり、供述調書が信頼できないからであり、DNAが何の意味も持たないのなら、被告が関与していた可能性があるからである。被害者と合意の上の関係だったんだけど、それで何が起こったの？」

苦悩の5日間、2人のアフリカ系アメリカ人を含む陪審員たちは、まさにその問題について議論した。

そして6日目、裁判官が陪審員1名、つまりボーイフレンドが無関係の犯罪で逮捕された白人女性を裁判員から外すと発表したとき、衝撃的な出来事があった。彼との電話では警察を批判する様子が録音されており、偏見への懸念がある。

新しい陪審員が着席してから 2 日後、混乱は解消され、陪審は評決を下した。 

クリストファー・マッコーウェンは第一級殺人罪で有罪判決を受けた。

マコーワン氏の弁護士ボブ・ジョージ氏は、「彼は判決に打ちのめされていた。目に見える人なら誰でも、彼がこの出来事でひどく傷ついていたのが分かるだろう」と語った。

数時間後、判決が言い渡される前に、彼は初めて法廷で演説した。マコーワンさんは「今回の事件は、非常に恐ろしい事件だ。被害者の家族、娘、そして彼女に同情する。こんなことが起こるとは全く思っていなかった」と語った。

しかし、彼は今でもクリスタ・ワーシントンの死に自分は何の関係もないと主張している。「しかし、閣下、私に言えるのは、この件に関しては私は無実だということだけです。私が言えるのはそれだけです。」

しかし裁判所はこれを受け入れず、マッコーウェンに対し仮釈放の可能性のない終身刑を言い渡した。

「私は無罪を望んでいましたか？ もちろん、私は無罪を望んでいました...ご存知のとおり、マッコーワンの無実に対する私の信念が私を駆り立てたものです。私は彼が無実であると信じていました、そして今も彼が無罪であると信じています、そしてその日まで彼が無罪であると信じます私は死にます」と彼の弁護士は語った。

評決後もボブ・ジョージは諦めようとしない。彼は陪審員を解任するために実際に何が起こったのか少し疑っています。「陪審員の携帯電話に、重大な殺人事件で、審議が行き詰まった陪審に収監されている人物から刑務所から電話がかかってきました！」ジョージは言いました。「オリバー・ウェンデル・ホームズでなくても、何かがおかしいことに気づくことができます! 何が起こったのかは私たちが調べます。」

事件初日からこの事件を取材してきたエリック・ウィリアムズ氏は、陪審員が混乱したと言いながら、最終的には陪審員の決定に自信を持っていると語った。「彼らを説得し、全会一致で同意させるのに十分な証拠があったようだ。そして、ほとんどのケープコッダーにとってはそれで十分だ」と彼は言った。

エヴァの父親であるトニー・ジャケットは、この事件が彼の人生を劇的に変えたと語った。「暗いトンネルの中にいて、再び光が見えるかどうかを心配しているようなものです。」

クリスタ殺害の容疑者としてようやく晴れたトニー・ジャケットは評決に安堵しているが、驚くべきことに陪審の判断が正しかったかどうかは確信が持てない。

「いたるところに合理的な疑いがあると感じました」と彼はスペンサーに語った。

ティム・アーノルドさんは、ようやく終わったことを喜んでいるが、今でも何が起こったのかに悩まされている。「時々、出来事の重みによって、過去を振り返る必要があることがあります。望むと望まざるにかかわらず、それは常にそこにあるものなのです」と彼は言います。

エヴァは今も法定後見人と一緒に暮らしており、誰から見ても元気に暮らしている。

エヴァはその幸せな日々を決して思い出すことはないだろうが、クリスタの友人たちは、いつか彼女が母親にどれほど愛されていたかを知るだろうと決意している。

「彼女に過去のことをどのように話したいですか？」スペンサーはジャケットに尋ねます。

「少しずつですよ」と彼は言う。

「エヴァには彼女がいないのです。それが全体の永続する悲劇なのです」とアーノルドは付け加えた。

エピローグ

2006年以来、「48時間」はクリスタ・ワーシントン殺害とクリストファー・マッコーウェンの裁判のその後を報道してきた。

有罪判決の直後、数人の陪審員が評議中に人種的偏見の申し立てをしたため、評決に疑問が生じた。これにより、第一審の判事は尋問のため12人の陪審員全員を法廷に呼び戻すという異例の措置をとった。

彼らの証言により、陪審員室に人種間の緊張があったことが明らかになった。そしてマッコーウェンの弁護士ボブ・ジョージは、これは再審の十分な理由であると考えた。 

」発言が行われたこと、偏見を持った発言が行われたことを立証するには十分で、新たな裁判が行われるかどうかは裁判官が決めることだ」とジョージは当時WBZに語った。

しかし判事はマッコーワン氏の有罪判決を支持し、不利な判決を下した。2010年、州最高司法裁判所もこれに同意した。マコーウェンは判決を受けた瞬間から戦いを放棄することを拒否してきた。

「私に言えるのは、私は無実だということだけです…」と彼は判決の際に法廷で語った。

彼には現在、新たな弁護団がおり、新たな裁判を求める新たな申し立てを提出している。 

しかし、クリスタ・ワーシントンに最も近い人々にとって、人生は前進しました。トニー・ジャケットは娘のエヴァと温かい関係を維持しており、彼女は現在大学生であり、成長を続けています。

エヴァは 2022 年に大学を卒業しました。彼女は現在、トゥルーロの港湾長であるトニー・ジャケットと連絡を取り合っています。

クリストファー・マッコーウェンの弁護側は引き続き法的選択肢を模索している。彼は有罪判決以来、新たな裁判を求める申し立てを4件提出している。すべて拒否されました。

で：
• 殺人