物言う活動家会社エリオット・マネジメントは金曜日、書店を買収する計画を発表したバーンズ&ノーブル負債を含めて約6億8,300万ドル。

この取引では、バーンズ・アンド・ノーブルの1株当たりの価値は6.50ドルとされており、木曜日に差し迫った取引のニュースがリークされる前の同小売業者の10日間の出来高加重平均終値に43％のプレミアムが付けられている。

発表後の市場前取引では株価は１０％上昇し１株当たり６．５６ドルとなった。

Barnes & Noble は、米国からの継続的な圧力に直面しています。アマゾンそして独立系書店。ニュースリーク前、同社の株価は年初から約25％下落していた。過去 5 年間で、Barnes & Noble は 10 億ドル以上の市場価値を失いました。

アマゾンが新刊書籍売上のほぼ半分を占めると視聴者調査コーデックスグループが昨年報告したところによると、ウォルマート市場の約4.2パーセントを占めています

バーンズ・アンド・ノーブルは昨年、好転を目指してこう語った。同社は、1965年に同社を設立した会長レナード・リッジョ氏を含む「複数の関係者」から「関心の表明」を受けて売却を検討していた。

同社は金曜日、リッジョがこの取引を支持する議決権行使契約を締結したと発表した。

非公開企業であるバーンズ・アンド・ノーブルは、世間の注目を浴びると手に負えない変更や投資を、より自由に行えるようになるだろう。書店の再建計画の一環として、その中には全米600以上の店舗の一部を閉鎖することも含まれていた。そして、新鮮でモダンな外観の小さなスペースに移転します。同社は、プロトタイプストアでは買い物客がオンラインやタブレットから書籍を購入することを奨励していると述べた。

この小売業者はわずかながら上向きの兆しを見せている。3月には、同四半期中に少なくとも1年間営業している店舗のホリデー期間中の売上が1.1%増加したと報告した。過去 3 年間で最高の四半期業績。1月の時点で、同社は1500万ドルの現金および現金同等物を保有していた。

エリオットとしては、、億万長者のポール・シンガーが設立し率いるこの会社は、英国の最大の書店、ウォーターストーンズが昨年。 業界に詳しい関係者らによると、書籍小売大手2社を所有することでエリオットには相乗効果が生まれ、出版社との購買力が高まる可能性があるという。

同社は金曜日、エリオットは両小売店を独立して運営するが、ウォーターストーンズの最高経営責任者（CEO）ジェームズ・ドーント氏が最高経営責任者として両小売店を監督すると発表した。

この取引は合併として構成され、第3四半期に完了する予定であると同社は述べた。エリオットとバーンズ・アンド・ノーブルは、公開買い付け制度を利用するために契約を修正する予定で、これにより終了までの時間が数週間短縮される可能性がある。

Barnes & Noble はまた、1 株あたり 15 セントの四半期現金配当を 8 月 2 日に支払う予定です。

CNBCのローレン・トーマスこのレポートに貢献しました