2019年10月17日、

Amy Qin

友人や親族が開設したGoFundMeページによると、米国人のジェイコブ・ハーランさんとアリッサ・ピーターセンさんは先月末に拘束され、江蘇省鎮江市で拘留されている。

ハーラン氏は 5 人の子供の父親であり、

チャイナホライゾンズ同社のウェブサイトによると、同氏は2004年に設立した会社で、アメリカ人が中国で英語を教えられるよう手配しているという。関係者によると、ピーターセンさんは過去8年間定期的に中国に住んでおり、同社の取締役を務めている。GoFundMe ページ彼女の訴訟費用を集めるために設立されました。

ハーラン氏と彼の8歳の娘は、9月28日に中国東部の濰坊市のホテルで拘束されたとハーラン氏の報告書は伝えている。ゴーファンドミーページ。警察はハーランさんの携帯電話とコンピューターを押収し、娘に短い電話をかけることを許可するまで約48時間保管し、その後家族の友人とともに飛行機で米国に帰国させた。

ピーターセンさんの父親であるクラーク・ピーターセン氏はこう語った。東アイダホニュースピーターセンさんから約一週間連絡がなかったため、家族が国務省に連絡したという。その後、彼女は中国当局に拘束されたと知らされた。

中国外務省の耿爽報道官は木曜日の定例記者会見で、ハーラン氏とピーターセン氏が国境を越えて不法移動するよう人々を組織した容疑で逮捕されたことを認めた。この犯罪には少なくとも懲役2年が科せられる。中国の刑法によれば、懲役と罰金が科せられる。

イースト・アイダホ・ニュースによると、ピーターセン氏は先週、中国当局の厳重な監督の下、娘が米国総領事館職員らに40分間の面会を許可されたと述べた。家族はピーターセンさんと直接連絡が取れていない。

ピーターセンさんの GoFundMe ページによると、「彼女は大丈夫だという情報を受け取りました」。彼女は言われると起きます、言われると眠ります。彼女は一日を刑務所の独房で過ごすか、歩数を数えながら輪になって歩いて過ごします。

ハーラン氏とピーターセン氏の裁判がいつ、どこで行われるかは不明。広報担当者 というのも、北京の米国大使館は、米国当局者らは拘束を認識しており、「状況を監視している」と述べた。

鎮江市の警察は木曜日、複数回のコメント要請に応じなかった。

拘留は次のように行われます貿易をめぐって中国と米国の間で緊張が高まるなどの問題があるが、中国外務省報道官の耿氏は木曜日、この二つの間には「具体的な相関関係」は見られないと述べた。

それでも、今回の拘束により、中国を旅行したり中国で働いたりする米国人の不安感はさらに高まる可能性がある。

6月、コーク・インダストリーズの幹部は、中国南部で開催されたそして数日間の尋問を受けてから出国が許可された。先月、フェデックスのパイロットが拘束された武器密輸の容疑で。彼はすぐに保釈されたが、依然として捜査を受けており、出国は許可されていない。

不安にさらに拍車をかけたのは、2018年にカナダ人2人が逮捕スパイ容疑で起訴されたが、これは明らかにカナダによるファーウェイ幹部の逮捕に対する報復として行われたものと思われる。

1月に国務省は、中国への渡航勧告を発令、アメリカ人、特に中国とアメリカの二重国籍を持つ人々に対し、中国に行くと出国が妨げられる可能性があると警告した。

「中国は危険な場所になった」ダン・ハリスと中国との投資を専門とするハリス・ブリッケンの弁護士は電子メールで述べた。「そこでビジネスをするつもりなら、法律が何なのかをよく知って、それに従うべきだ。なぜなら、中国は誰も、特にアメリカ人やカナダ人を許すつもりはないからだ。」

中国における英語教師の大規模なネットワークは、長い間海外駐在員の中心となってきたが、特に厳しい監視の対象となっているようだ。当局がしばしば見て見ぬふりをする中、長年にわたり、多くの教育関連企業が法的なグレーゾーンに手を出してきたことが知られている。

外国人教師が適切なビザなしで中国で働いているという報告が広まった。公式推計によると、2017年に中国では約40万人の外国人が教育産業で働いていたが、有効な労働許可証を持っていたのはわずか3分の1にすぎなかった。一方、一部の学校はその脆弱性を悪用し、場合によっては賃金を差し控えた。

しかし、与党の中国共産党が標準化された愛国教育をより重視するようになるにつれ、中国人の間でかつては抑えがたい英語学習への熱意が、中国の学校におけるいわゆる外国の影響力の存在に対する懸念の高まりに取って代わられている。中国の反省ますます複雑になり、時には矛盾する愛憎関係アメリカと一緒に。

一部の外国人教師は、中国人以外の職員に対する警察の査察が頻繁になるにつれ、学校で被害妄想が高まっていると述べている。多くの人が国外追放されました。それほど幸運ではない人もいます。7月、中国東部の徐州市で外国人教師と生徒16人が麻薬容疑で逮捕された。北京の英国大使館によると、このうち少なくとも4人は英国人の教師だった。

「何年も事実上無視されてきた些細なことが、外国人を刑務所に送り込むことにつながっている」と弁護士のハリス氏は語った。

先月末、ハーラン氏とピーターセン氏が拘束された後、チャイナ・ホライゾンズは次のように発表した。フェイスブックページこの会社が今月末で閉鎖されるとの情報を受け、元教師らからは中国文化を学ぶ機会を与えたこのプログラムを称賛するコメントが殺到した。

「残念ながら、米国と中国の間で政治的、経済的問題が増大しているため、教師を安全に中国に派遣することができなくなった」と同社の投稿には書かれている。

Keith Bradsher が上海からのレポートに寄稿しました。Zoe Mou と Claire Fu は北京から研究に貢献しました。

エイミー・チンは北京のニューヨーク・タイムズの中国特派員で、文化、政治、社会の交差点を取材しています。 @アミィチン