画像の著作権 ロイター

EU指導者らは英国のEU離脱案を解体し、アイルランド国境危機を解決するためにボリス・ジョンソン首相が実証されていないアイデアを提案していると非難した。

ミシェル・バルニエ首席交渉官は、EUは「明日ではなく今日」実行可能な解決策を必要としていると述べた。

欧州委員会のジャンクロード・ユンケル委員長は議員らに対し、今後数日間の合意を「排除するつもりはない」ものの、進展は限られていると述べた。

ジョンソン氏は合意について「慎重ながらも楽観的」でいると述べた。

同氏は木曜日にアイルランドのレオ・バラッカー氏と会談し、膠着状況の打開を図る一方、英国は合意の有無にかかわらず10月31日に離脱すると主張し続ける。

一方、ウェストミンスターでは、保守党議員のグループが首相に対し、合意なき離脱という率直な約束に基づいて、次の総選挙がいつ行われても党を参加させないという確約を首相に求めている。

そして以前、国会議員は次のようなことになることが明らかになった10月19日の特別土曜日のために議会に召集される- ハロウィーンの期限に先立って合意に至る最後のチャンスとみられている、緊迫したEU首脳会議の翌日。

英国は先週、EU離脱合意に向けた新たな提案を提出したが、これまでのところEUからの反応は心強いものではない。

バルニエ氏は、協議状況について議員らに最新情報を伝え、双方の「善意があれば」首脳会談までに合意が得られる可能性があると信じていると述べた。

しかし同氏は、「率直に言って、客観的であろうと努めると、我々は実際には合意を見出すことができる状況にはない」と述べた。

現状では、英国はアイルランド国境の厳重さを回避するための「実行可能で現実的かつ法的な解決策」を「単なる一時的な解決策」に置き換えることを提案していると同氏は述べた。

バルニエ氏は、英国が提案しているアイルランドのバックストップに代わる代替策（税関検査を国境から離れた場所で事業所または電子的に行うというもの）は「テストされておらず」、中小企業やテクノロジーに対する「主な根拠」に基づいていると述べた。まだ開発されていません。」

「私たちは運用上の実際の管理、信頼できる管理が必要です。ここで私たちが話しているのは単一市場の信頼性、つまり消費者、企業、そして協定を結んでいる第三国に対するその信頼性です。」

バルニエ氏はまた、2021年以降の物品に関するEUの単一市場ルールに沿っているかどうか、また将来的にルールから逸脱するかどうかを巡り、北アイルランド議会に拒否権を与えるという英国の提案の実現可能性に疑問を呈した。

しかし同氏は、両国が北アイルランドの政治機関にとって「より重要な役割」を検討していることを認めた。

メルケル首相への電話

ジョンソン氏の提案は、EUとの新たな合意に向けた「広範な着陸地帯」と彼が呼ぶものである。

• 北アイルランドは2021年の初めに英国の他の地域とともにEUの関税同盟から離脱する予定だ
• しかし、北アイルランド議会が承認すれば、北アイルランドは農産物やその他の製品に関するEU法の適用を継続することになる。
• この協定は理論的には無期限に継続する可能性があるが、北アイルランドの政治家の同意は4年ごとに求められる必要がある
• 英国とEUの間で取引される商品の税関検査は「分散化」され、物理的な検査は「非常に少数」のみとなる

一方、ユンケル氏は、ジョンソン氏とドイツのアンゲラ・メルケル首相との火曜日の電話会談の詳細をめぐる政治的論争を受けて英国を痛烈に非難した。

電話会談後、ある情報筋は、ドイツの指導者が英国の提案に基づく合意は「圧倒的にありそうもない」と述べ、合意を「本質的に不可能」にする新たな要求を出したと主張した。

ユンケル氏は「われわれは引き続き英国と協議している」と述べた。「個人的には、取引を排除するつもりはない。ロンドンで始まったこの非難合戦は受け入れられない」

「侮辱された」

欧州議会で時折気まずい討論が行われている中、ベルギーの元首相ガイ・フェルホフスタット氏は、合意なきEU離脱を阻止しようとする人々を「裏切り者、協力者、降伏者」として扱っているとジョンソン氏を非難した。

「これが起こっている理由は非常に単純だ。これは非難合戦だ。皆に対する非難合戦だ――EUに対して、アイルランドに対して、メルケル首相に対して、イギリスの司法制度に対して、労働党に対して、自由民主党に対して、さらにはメルケル首相に対してさえも。5月」と彼は言った。

「非難されていないのは明らかにジョンソン氏だけだ。残り全員が問題の一部だ。」

自由民主党のジェーン・ブロフィー議員は、総選挙と国民投票までの時間を確保するために英国に可能な限り延長を与えるようEUに要請した。

しかし、EU離脱党のナイジェル・ファラージ党首は、ブリュッセルはもはや「誠意を持って」交渉を行っておらず、英国はEU指導者たちから「言い負かされ、侮辱される」ことにうんざりしていると示唆した。

「あなたは解決策を探しているのではありません。私たちの行く手に障害を置こうとしているのです。」

合意なき離脱の不安

ファラージ氏はまた、合意なきEU離脱が将来の総選挙での「勝ち馬券」になるだろうと示唆したが、この見通しは保守党議員の間で若干の不安を引き起こしていると伝えられている。

水曜日午後、ダミアン・グリーン元大臣率いるワン・ネイション保守党のグループとの会合で、首相は、数十人の国会議員が合意があれば合意なしで離脱するという単純なマニフェストの約束を支持するつもりはないと告げられた。年末前の解散総選挙。

ジョンソン氏は、依然として合意獲得に非常に集中していると彼らに安心させようとした。

しかし、BBCのローラ・クエンスバーグ氏は、決定は下されていないものの、将来のマニフェストには、保守党が下院過半数を獲得した場合には「数日または数週間以内に」離脱するという誓約とともに、可能であれば合意を得て離脱するという約束が含まれる可能性があることを理解していると述べた。取引のチャンスはなかった。

首相は、10月19日までに協定が議会で署名されない場合、さらなる延期を要請する書簡をブリュッセルに提出することを義務付けるベン法として知られる法律にもかかわらず、英国は10月31日にEUを離脱すると決意していると述べた。- または国会議員が合意なきEU離脱に同意しない限り。

スコットランドの裁判官は水曜日、判決を延期することを決定したジョンソン氏が署名を拒否した場合に書簡に署名するかどうかについては、代わりに政治的議論が「終わる」まで待つと述べた。

他の地域では、欧州議会のデビッド・サッソリ大統領がロンドンで下院議長のジョン・バーコウと会談したことを受けて、一部のEU離脱支持者の間で怒りの声が上がった。

サッソリ氏は会談後の声明で、両者は「英国のEU離脱プロセスにおいて我が国の議会が果たす重要な役割について完全に合意」し、欧州機関は英国からの延長要請を支持すると述べた。

ファラージ氏は、両氏が「合意なき離脱を阻止するために努力することで合意」したことは「恥ずべきこと」だと述べた。

保守党議員マーカス・フィシュ氏は、これは「（バーコウ氏の）憲法上の役割をはるかに超えている」と述べ、同氏が「外国勢力と共謀している」と非難した。