アラバマ州モンゴメリー – 人口の半分以上が黒人であり、公民権運動発祥の地として知られるモンゴメリー。アフリカ系アメリカ人を選出200年の歴史の中で初めて市政の最高位に就いた。

不完全な非公式申告書によると、モンゴメリー郡検認判事のスティーブン・リード氏は火曜日の決選投票でテレビ局オーナーのデビッド・ウッズ氏を破り、47の選挙区で3万2,918票、ウッズの1万6,010票を獲得した。11月12日、モンゴメリー市庁舎にて。

リード氏は2012年にアフリカ系アメリカ人として初めて郡の検認判事に選出された。2015年にはアラバマ州で初めて同性結婚許可証を発行した検認判事となった。

リード氏は勝利演説で「この選挙は決して私に関するものではなかった。この選挙は決して私の考えだけに関するものではなかった。この選挙は私たちが個人として、そしてこの街で集団として持つすべての希望と夢に関するものだった。」と述べた。

モンゴメリーは、人口10万人以上の深南部6州でこれまでアフリカ系アメリカ人が市長に選出されていないわずか3つの都市のうちの1つである。1960年代後半に始まり、クリーブランド、オハイオ州、ニューアーク、ニュージャージー州、デトロイト、ミシガン州、ゲイリー、インディアナ州、ロサンゼルスで初の黒人市長選挙が行われ、黒人の権力が明らかになったとアラバマ州立大学歴史学部長のデリン・エロル・モーテンは述べた。そして政治学。

黒人市長が率いるこの都市は、公民権運動の瞬間を定義することによって推進された成果である。火曜日の選挙結果は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師やローザ・パークス、エドワード・ローザ・パークスなど、アラバマ州の首都で公民権のために戦った主要人物たちの成果である。ニクソンとジョニー・カー。

モーテン氏は「公民権運動の指導者らは、制約のない黒人投票がアメリカ社会に真の変化をもたらすと約束した」と述べた。

モーテン氏は、モンゴメリー初の黒人市長の選出は、女性政治評議会、ダラス郡有権者同盟、ルーファス・ルイス市民クラブ、アラバマ州など、アフリカ系アメリカ人の地方政治や州政治への参加を推進する団体なしには不可能だったと述べた。民主党会議。

1965年の投票権法をきっかけに南部でも変化が具体化し、アラバマ州でルシウス・アマーソン保安官が選出され、ジョージア州下院議員にジュリアン・ボンドが選出された。両氏は1966年に選出され、レコンストラクション以来これらの役職に就いた最初のアフリカ系アメリカ人となった。

モンゴメリー市長：決選投票について知っておくべきこと

モンゴメリーが公民権運動の発祥の地であり、南部連合の発祥の地でもあるというのは矛盾しているという人もいる。奴隷制度、リンチ、白人至上主義、ジム・クロウ法の歴史を持つこの都市が火曜日に初の黒人市長を選出したことはアフリカ系アメリカ人の立ち直りの表れだと言う人もいる。

モンゴメリは顕著な変化を遂げています。昨年、平等正義イニシアチブは、リンチの犠牲者を追悼するため、モンゴメリーのダウンタウンに国立平和と正義記念碑とレガシー博物館をオープンしました。この記念碑はモンゴメリーの奴隷市場跡に隣接しています。これまでに数十万人の訪問者がここに来ており、その多くは他の方法では深南部を訪れることはなかったでしょう。

外部の投資家がこれらの訪問者のためにダウンタウンにホテルを建設しており、ダウンタウン近くには新しいホワイトウォーターパークとアウトドアセンターが計画されています。数百万ドル規模の投資は、主に黒人家族が住む西側に近い地区に行われる。ここは最も貧しい地域の一つであり、開発が必要ですが、見落とされがちです。

選挙結果が発表される前に、地元の歴史家リチャード・ベイリーは、人種的テロの時代からのモンゴメリーの進歩を有権者が示すだろうと予測した。リードの選挙は、モンゴメリーが過去を和解させ、より良い未来に向けて計画を立てている最新の例である。

「モンゴメリーにとっては歴史的な日になるだろう」とベイリーさんは語った。「初めて、この市の人々、特にアフリカ系アメリカ人は、市長室に黒人コミュニティの鼓動を理解する人物がいると言えるようになるでしょう。」

リード氏と新しい市議会議員の選出により、モンゴメリー市に大きな変化が訪れようとしている。過去3人の市長は少なくとも10年間その職を務めた。トッド・ストレンジ市長は再選を目指していなかった。

「モンゴメリーは無限の可能性を秘めた都市であり、私たちの想像の外には限界がない都市です。」とリード氏は言いました。「私たちを引き留めることができる唯一のものは私たちの恐怖です。私たちが団結すれば、達成できないことは何もありません」. 

リード氏は、公共交通機関に投資し、モンゴメリーの一部のコミュニティにおける褐色水と食糧砂漠の問題に取り組みたいと述べた。彼は、若い才能をもっと受け入れ、支援することで経済を向上させ、オフペースの都市をより競争力のあるものにすることについて語った。同氏は、アーティストが作業スペースの家賃の割引を受けられるよう、不動産開発業者と協力していると述べた。

同氏は、公的教育資金の徴収率を引き上げる従価税に前向きであると述べた。彼は、終日の普遍的な就学前プログラムについて繰り返し述べてきました。低所得世帯にとって幼児教育は高額になる可能性があるため、このプログラムは家族の収入に関係なく子供たちに受け皿を保証するものとなる。

リード氏は、9月17日に採択された市の2億6000万ドルの予算を監督する責任を負うことになる。同氏は、従業員の医療費、歯科手当、退職金の支払いに使用される内部サービス基金への継続的な圧力に対処することになる。彼が取り組むもう一つの課題は、市内の犯罪問題に対処し、採用し、維持するための公安職員の給与増額のための資金を見つけることだ。

「私一人でここまで来たわけではないことは承知しています。オンレコ、オフレコ、テーブルの上、テーブルの下で皆さんの協力があったのです」とリードさんは語った。このビジョン。」

リード氏の対戦相手であるデビッド・ウッズ氏は、支持者らに譲歩しながらこう語った。昨日もここにいます、今日もここにいます、そして彼らは明日もここにいます、そして私が繰り返し言っているように、モンゴメリーは特別な人々が住んでいる特別な場所です。

「そしてそれは変わっていない。そして私たちは前に進むだけであり、市長としてスティーブン・リードをサポートしようと努める。そして私はただ皆さんに、モンゴメリーを統一するために協力し続けるよう努めてもらいたいだけだ」ご存知のように、統一されたモンゴメリーは分裂したモンゴメリーよりもはるかに強いです、そして私たちは団結感を持って前進したいだけです。」 

Twitter でサラ・マクニールをフォローしてください: @sara_macneil

この記事を読むか共有する: https://www.usatoday.com/story/news/nation/2019/10/08/montgomery-elects-steven-reed-its-first-african-american-mayor/3915021002/