E. Jean Carroll (C) departs Manhattan federal appeals court following arguments in a judgement appeal brought by former US President Donald Trump, in New York City, September 6, 2024. Former US President Donald Trump was ordered on January 26, 2024 by a New York jury to pay $83 million in damages to Carroll, whom he publicly insulted and called a liar for alleging that he sexually assaulted her. The jury reached its decision after slightly less than three hours of deliberations. Trump made multiple comments about Carroll while he was president, demeaning her in the wake of her allegation of a 1990s assault. (Photo by Leonardo Munoz / AFP) (Photo by LEONARDO MUNOZ/AFP via Getty Images)

छवि क्रेडिट: एएफपी गेटी इमेजेज के माध्यम से

पूर्व राष्ट्रपतिडोनाल्ड ट्रंपऔर लेखकई. जीन कैरोलनवंबर 2019 से कानूनी लड़ाई में हैं, जब कैरोल ने अपने यौन उत्पीड़न के आरोपों से सार्वजनिक रूप से इनकार करने के बाद ट्रम्प के खिलाफ मानहानि का मुकदमा दायर किया था।

इसके बाद ट्रम्प ने 2023 के सिविल जूरी के फैसले के खिलाफ अपील की, जिसमें उन्हें दशकों पहले एक डिपार्टमेंटल स्टोर में कैरोल के साथ यौन दुर्व्यवहार करने और 2022 में उनके आरोपों को 'चोरी का काम' कहकर बदनाम करने के लिए उत्तरदायी पाया गया था। एक अलग मामले में, एक जूरी ने कैरोल को सम्मानित किया2019 में दिए गए ट्रम्प के मानहानिकारक बयानों के लिए जनवरी में $83.3 मिलियन, एक फैसले के खिलाफ उन्होंने अपील भी की।

ट्रम्प के वकील के रूप में कानूनी लड़ाई जारी रही,जॉन सॉयर, ने अपील अदालत से उस फैसले को पलटने का आग्रह किया जिसमें ट्रम्प को कैरोल को 5 मिलियन डॉलर का भुगतान करने की आवश्यकता थी।78 वर्षीय ट्रम्प ने कहा कि उन्होंने 80 वर्षीय कैरोल पर कभी हमला नहीं किया।

6 सितंबर को, ट्रम्प कार्यवाही के लिए न्यूयॉर्क सिटी कोर्ट रूम में उपस्थित हुए, मुकदमे में चूकने और बाद में नुकसान के लिए अपने वकीलों को दोषी ठहराने के बाद यह उनकी पहली उपस्थिति थी।

विस्तृत समयरेखा सहित, चल रही ट्रम्प-कैरोल कानूनी लड़ाई के बारे में यहाँ और जानें।

समय

1990 के दशक

  • 1996 के आसपास: कैरोल, के लिए एक पूर्व सलाह स्तंभकारएलीमैगजीन का आरोप है कि ट्रंप ने न्यूयॉर्क शहर के बर्गडॉर्फ गुडमैन डिपार्टमेंट स्टोर के ड्रेसिंग रूम में उनका यौन उत्पीड़न किया।

2019

  • 21 जून 2019: कैरोल ने अपनी किताब में सार्वजनिक रूप से ट्रंप पर यौन उत्पीड़न का आरोप लगाया हैहमें पुरुषों की क्या आवश्यकता है?एक मामूली प्रस्ताव, में प्रकाशितन्यूयॉर्क पत्रिका.ट्रम्प ने आरोपों से इनकार करते हुए कहा कि वह कैरोल से कभी नहीं मिले थे और वह 'उनके प्रकार की नहीं थीं।'
  • 4 नवंबर 2019: कैरोल ने न्यूयॉर्क राज्य अदालत में ट्रम्प के खिलाफ मानहानि का मुकदमा दायर किया और दावा किया कि उनके आरोपों से इनकार करने वाले उनके बयानों ने उनकी प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचाया है।

2020

  • 8 सितंबर 2020: अमेरिकी न्याय विभाग (डीओजे) ने मानहानि मामले में हस्तक्षेप करते हुए तर्क दिया कि जब ट्रम्प ने कैरोल के बारे में बयान दिया तो वह राष्ट्रपति के रूप में अपनी आधिकारिक क्षमता में कार्य कर रहे थे।(यदि यह कदम सफल रहा, तो मामले को संघीय अदालत में स्थानांतरित कर दिया जाएगा और संभावित रूप से इसे खारिज कर दिया जाएगा।)

2021

  • 27 अक्टूबर 2021: न्यूयॉर्क राज्य अपील न्यायालय ने डीओजे के तर्क को खारिज करते हुए नियम दिया कि कैरोल का मुकदमा आगे बढ़ सकता है।हालाँकि, डीओजे संघीय अदालत में अपनी स्थिति का बचाव करना जारी रखता है।

2022

  • 15 फ़रवरी 2022: अपील की दूसरी सर्किट कोर्ट इस बात पर बहस सुनती है कि क्या डीओजे का हस्तक्षेप वैध है, इस पर ध्यान केंद्रित करते हुए कि क्या ट्रम्प के बयान उनके आधिकारिक कर्तव्यों के दायरे में दिए गए थे।
  • 19 मई 2022: कैरोल के वकील का कहना है कि कैरोल का इरादा न्यूयॉर्क के वयस्क उत्तरजीवी अधिनियम के तहत ट्रम्प के खिलाफ एक अलग मुकदमा दायर करने का है, जो यौन उत्पीड़न से बचे लोगों को मुकदमा करने के लिए एक साल का समय प्रदान करता है, भले ही सीमाओं का क़ानून समाप्त हो गया हो।
  • 24 नवंबर 2022: कैरोल ने वयस्क उत्तरजीवी अधिनियम के तहत ट्रम्प के खिलाफ एक नया मुकदमा दायर किया, जिसमें उन पर 'जबरन बलात्कार और छेड़छाड़' करके दुर्व्यवहार करने और पिछले महीने उसके साथ बलात्कार करने से इनकार करने पर उसे बदनाम करने का आरोप लगाया गया।कपलान ने एक अदालती सुनवाई में कहा कि उनकी मुवक्किल 'डोनाल्ड ट्रंप को न केवल उन्हें बदनाम करने के लिए बल्कि उनके यौन उत्पीड़न के लिए भी जिम्मेदार ठहराना चाहती है, जो उन्होंने वर्षों पहले बर्गडॉर्फ गुडमैन के ड्रेसिंग रूम में किया था।'

2023

  • 25 अप्रैल 2023: एक संघीय न्यायाधीश का नियम है कि मानहानि का मुकदमा आगे बढ़ सकता है, और 2022 में दायर बैटरी और मानहानि मामले के लिए अप्रैल 2024 की सुनवाई की तारीख निर्धारित करता है।
  • 9 मई 2023: मैनहट्टन की एक जूरी ने ट्रम्प को कैरोल के साथ यौन दुर्व्यवहार करने और उसे बदनाम करने के लिए उत्तरदायी पाया, और उसे 5 मिलियन डॉलर का हर्जाना दिया।ट्रम्प ने तुरंत फैसले के खिलाफ अपील करने की योजना की घोषणा की।
  • 19 जुलाई 2023: ट्रम्प ने कैरोल पर मानहानि का मुकदमा करते हुए तर्क दिया कि फैसले के बाद साक्षात्कार के दौरान उनके बयानों से उनकी प्रतिष्ठा को अतिरिक्त नुकसान हुआ।
  • 7 अगस्त 2023: कैरोल ने सोशल मीडिया पर ट्रंप द्वारा की गई अन्य अपमानजनक टिप्पणियों का हवाला देते हुए उनसे अतिरिक्त 10 मिलियन डॉलर का हर्जाना मांगा है।

2024

  • अप्रैल 2024: किसी भी देरी या निपटान को छोड़कर, ट्रम्प के खिलाफ कैरोल के दूसरे मानहानि मुकदमे की निर्धारित सुनवाई।
  • 6 सितंबर, 2024:न्यूयॉर्क में एक संघीय न्यायाधीश ने कैरोल के खिलाफ ट्रम्प के जवाबी मुकदमे को यह कहते हुए खारिज कर दिया कि उनके दावे मानहानि के कानूनी मानकों को पूरा नहीं करते हैं और इसलिए, आगे नहीं बढ़ सकते।