पुलिस ने कहा कि गुरुवार दोपहर एक बंदूकधारी ने वैंकूवर शहर के एक सेवानिवृत्ति समुदाय की लॉबी में गोलीबारी की, जिसमें एक व्यक्ति की मौत हो गई और दो अन्य घायल हो गए, फिर पुलिस ने उसे हिरासत में लेने से पहले खुद को दो घंटे से अधिक समय तक एक अपार्टमेंट में बंद कर दिया।

वैंकूवर पुलिस ने कहा कि 80 वर्षीय रॉबर्ट ई. ब्रेक पर फर्स्ट-डिग्री हत्या के एक मामले और हत्या के प्रयास के दो मामलों में क्लार्क काउंटी जेल में मामला दर्ज किया गया था।

वैंकूवर पुलिस की प्रवक्ता किम कप्प के अनुसार, ब्रेक ने 515 वाशिंगटन स्ट्रीट पर स्मिथ टॉवर की लॉबी में तीन लोगों को गोली मार दी।वैंकूवर पुलिस ने पीड़ितों की पहचान नाम से नहीं की, लेकिन कहा कि दो महिला पीड़ितों को इलाज के लिए अस्पताल ले जाया गया और एक पुरुष पीड़ित की मौत हो गई।

अधिकारियों ने बताया कि घटना दोपहर करीब 2 बजे की बताई गई और शूटिंग के बाद ब्रेक ने खुद को 13वीं मंजिल पर एक अपार्टमेंट में बंद कर लिया।पुलिस और संकट वार्ता टीम के सदस्यों ने ब्रेक के साथ संवाद करना शुरू कर दिया, जबकि अन्य अधिकारियों और स्वाट टीम के सदस्यों ने इमारत से निवासियों को निकाला, और वे लोग पास के वैंकूवर सिटी हॉल के लिए बस में सवार हुए।

जो निवासी इमारत छोड़ने में सक्षम नहीं थे, उन्हें जगह-जगह छिपने की सलाह दी गई, और कुछ लोग अपनी बालकनियों में छिप गए क्योंकि पुलिस ने उस व्यक्ति के साथ दो घंटे से अधिक समय तक बातचीत की।पूरी बातचीत के दौरान, एक पुलिस ड्रोन 13वीं मंजिल के पास मंडराता रहा और अधिकारियों ने खिड़की से संभावित गोलीबारी की चेतावनी दी।शाम 7 बजे से कुछ देर पहले, वैंकूवर पुलिस ने बताया कि सभी निवासियों को अपने अपार्टमेंट में लौटने की अनुमति दे दी गई है।

सार्वजनिक रिकॉर्ड के अनुसार, ब्रेक पहले पोर्टलैंड मेट्रो क्षेत्र में रहता था, जिसमें क्लैकमास, मिल्वौकी और दक्षिणपूर्व पोर्टलैंड शामिल थे।रिकॉर्ड बताते हैं कि उन्होंने 1993 में क्लार्क काउंटी में अपना खुद का निर्माण व्यवसाय शुरू किया, लेकिन 2001 में अध्याय 7 दिवालियापन के लिए दायर किया। 1992 और 2003 में यातायात उल्लंघन को छोड़कर, ब्रेक का ओरेगॉन या वाशिंगटन में कोई पूर्व आपराधिक रिकॉर्ड नहीं था, दोनों को खारिज कर दिया गया था।

ऑस्टिन स्टुडबेकर, जो स्मिथ टॉवर की सड़क के नीचे एक इमारत में काम करते हैं, ने कहा कि वह और उनका चचेरा भाई पास के प्लेड पेंट्री में खरीदारी कर रहे थे, जब उन्होंने इमारत में पुलिस के झुंड को देखना शुरू किया।पाँच मिनट के भीतर, उन्होंने चार पुलिस अधिकारियों को एक पीड़ित को ले जाते देखा, जिसके सीने में गोली लगी हुई लग रही थी।

उन्होंने कहा, ''व्यक्ति की छाती पर एक स्पष्ट बड़ा लाल निशान था।''

स्टडबेकर ने कहा, ''किसी ने भी गोलीबारी की आवाज नहीं सुनी, जो सबसे अजीब बात है।''âमैंने अपने पूरे जीवन में ऐसा कुछ कभी नहीं देखा।''

स्मिथ टावर की 13वीं मंजिल पर रहने वाली 94 वर्षीय इवा गजेरडे ने फोन पर कहा कि वह शाम करीब 5:15 बजे अपने अपार्टमेंट में वापस आई थीं।पुलिस द्वारा किरायेदारों को इमारत से बाहर निकालने के बाद।

जेर्डे ने कहा कि उन्होंने पहली बार स्वाट-टीम जैसे अधिकारियों को इमारत के गलियारे में राइफलें ले जाते हुए देखा था।बाद में, उसने कहा, एक अधिकारी ने उसके अपार्टमेंट का दरवाजा खटखटाया।

उसने कहा, ''उसने बस मेरा हाथ पकड़ा और मुझे नीचे ले गया।'' ''मुझे नहीं पता था कि क्या सोचूं।यह उससे भी अधिक डरावना था।''

उन्होंने कहा, सबसे पहले, उन्हें और अन्य निवासियों को इमारत के मनोरंजन कक्ष में इंतजार करने के लिए कहा गया था।उन्होंने कहा, थोड़ी देर बाद उन्हें पास की एक बस में बैठने के लिए ले जाया गया।उसने कहा कि उसे अभी भी ठीक से नहीं पता कि क्या हुआ क्योंकि वह एक घंटे से अधिक समय से बस में बैठी थी।

उसने कहा कि उसने अपने 13वीं मंजिल के अपार्टमेंट से कोई गोलीबारी की आवाज नहीं सुनी।वह 22 वर्षों से इमारत में रह रही थी, और वह ब्रेक को जानती थी।

âवह मेरा पड़ोसी था,'' जेर्डे ने कहा।âजहाँ तक मैं जानता था, वह मिलनसार और अच्छा था।उनके साथ कभी कोई समस्या नहीं हुई.â

इमारत के एक अन्य निवासी डेनियल हातोस्की ने कहा कि कई निवासियों को इमारत से बाहर निकलने में मदद की ज़रूरत है।89 वर्षीय हातोस्की का एक पैर कट गया है और वह इलेक्ट्रिक व्हीलचेयर का उपयोग करते हैं।उन्होंने कहा कि पुलिस ने शुरू में उनसे कहा था कि वह अपना दूसरी मंजिल का अपार्टमेंट न छोड़ें, लेकिन थोड़े समय बाद, उन्होंने उन्हें और अन्य लोगों को वहां से हटा दिया।हातोस्की ने कहा कि उन्होंने कोई गोलीबारी की आवाज नहीं सुनी या संदिग्ध को नहीं देखा।

हटोस्की ने कहा कि अग्निशमन विभाग के एक पादरी ने भी घटनास्थल पर पहुंचकर बस में इंतजार कर रहे खाली कराए गए किरायेदारों को अदरक कुकीज़ सहित भोजन की पेशकश की।

गोलीबारी से संबंधित पुलिस गतिविधि ने एस्तेर से मेन तक और पांचवें से सातवें तक की सड़कों को बंद कर दिया।

वैंकूवर पुलिस, वाशिंगटन राज्य के सैनिक, और क्लार्क काउंटी शेरिफ कार्यालय और पोर्टलैंड पुलिस ब्यूरो के सदस्य घटनास्थल पर थे।पुलिस ने लोगों से इस क्षेत्र से दूर रहने का आग्रह किया।

वैंकूवर सिटी हॉल कुछ समय के लिए लॉकडाउन पर था।इसे शाम करीब 4:15 बजे जनता के लिए फिर से खोल दिया गया।

स्मिथ टॉवर के कोने के आसपास एक बाइक की दुकान, कूवे साइकिल के मालिक माइकल पलेंस्की ने कहा कि वह उस दिन के लिए जा रहे थे जब उन्हें पुलिस और अग्निशमन विभाग के वाहनों की एक दीवार सड़क को अवरुद्ध करते हुए दिखी।

उन्होंने कहा, ''मैं स्मिथ टावर के ठीक नीचे था जब उन सभी ने उस पर हमला करना शुरू कर दिया।''âवहां से निकलने के लिए मुझे सड़क से पीछे हटना पड़ा।''

उन्होंने कहा कि घटना की पहली बार सूचना मिलने के आधे घंटे बाद भी घटनास्थल पर 20 से 30 पुलिस वाहन मौजूद थे, जिनमें सामरिक टीमें भी शामिल थीं।

घटना ने सी-ट्रान को प्रभावित किया।

वाइन और रूट 71 का मार्ग बदल दिया गया।टर्टल प्लेस स्टेशन बंद कर दिया गया था, और रूट 71 8वीं स्ट्रीट के दक्षिण में स्टॉप की सेवा नहीं दे रहा था।

वैंकूवर की मेयर ऐनी मैकनेर्नी-ओगल ने एक बयान जारी कर कहा, 'हालांकि हम अभी भी वैंकूवर शहर में आज दोपहर हुई गोलीबारी की घटना के बारे में जान रहे हैं, हमारी संवेदनाएं पीड़ितों और उनके परिवारों के साथ हैं क्योंकि वे इस त्रासदी से जूझ रहे हैं।मैं अपने पुलिस अधिकारियों, अग्निशमन और ईएमएस कर्मियों की सराहना करता हूं जिन्होंने घटनास्थल पर तुरंत प्रतिक्रिया दी।मुझे अपने अधिकारियों पर पूरा भरोसा है क्योंकि वे स्थिति को सुलझाने के लिए काम कर रहे हैं

स्मिथ टॉवर वेबसाइट अपार्टमेंट बिल्डिंग को 62 वर्ष और उससे अधिक उम्र के लोगों के लिए एक सेवानिवृत्ति समुदाय के रूप में वर्णित करती है, जिसमें 170 स्टूडियो और एक-बेडरूम अपार्टमेंट और कोलंबिया नदी और कैस्केड तलहटी के दृश्य हैं।वेबसाइट पर स्मिथ टावर्स के मालिक को मिड-कोलंबिया मैनर इंक. के रूप में सूचीबद्ध किया गया है, जो स्थानीय श्रमिक संघों का एक गैर-लाभकारी निगम है।

एक व्यक्ति ने स्मिथ टावर के लिए फोन का जवाब दिया लेकिन कहा कि उसे पत्रकारों से बात न करने के लिए कहा गया है।

यह कहानी अपडेट की जाएगी.

जयति रामकृष्णन;503-221-4320;jramakrishnan@oregonian.com;@जेरामकृष्णनओआर

रिपोर्टर इलियट नजस, मैक्सिन बर्नस्टीन, शेन डिक्सन कवानुघ और एमिली गुडीकोन्ट्ज़ ने इस रिपोर्ट में योगदान दिया।

मिलने जानाsubscribe.oregonlive.com/newslettersओरेगोनियन/ओरेगनलाइव पत्रकारिता को अपने ईमेल इनबॉक्स में प्राप्त करने के लिए।