En esta transmisión de "Face the Nation", moderada por Margaret Brennan:
- El presidente del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, el representante.Mike Turner, Republicano de Ohio
- Sen.Marcos Kelly, Demócrata de Arizona
- Sen.Thom Tillis, Republicano de Carolina del Norte
- Catalina Russell, director ejecutivo de UNICEF
- retiradoGen.Frank McKenzie
Haga clic aquípara buscar las transcripciones completas de "Face the Nation with Margaret Brennan".
MARGARET BRENNAN: Soy Margaret Brennan en Washington.
Y esta semana en Face the Nation: Los funcionarios aquí y en el extranjero se están preparando para más conflictos a medida que nos acercamos al primer aniversario del brutal ataque de Hamás contra Israel.
Y el presidente Trump regresa a Butler, Pensilvania, 12 semanas después del día del primer atentado contra su vida.
Apenas seis días después de iniciado el mes, las sorpresas de octubre llegan a un ritmo rápido y furioso, lo que brinda a los candidatos abundante material de ataque para el último mes de campaña.
La recuperación del huracán Helene continúa y el número de muertos aumenta, y ambas partes realizan múltiples viajes a la zona más afectada, hogar de dos estados clave en el campo de batalla.
(Comienza VT)
DONALD TRUMP (ex presidente de los Estados Unidos (R) y actual candidato presidencial de los Estados Unidos): La gente está muriendo en Carolina del Norte.Están muriendo por todas partes.Hay cinco, seis estados.Están muriendo y no reciben ayuda de nuestro gobierno federal porque no tienen dinero, porque su dinero se ha gastado en personas que no deberían estar en nuestro país.
(Fin VT)
MARGARET BRENNAN: Verificaremos ese tema de conversación y le diremos por qué la desinformación prolifera en la región.
Entonces: ¿Puede la vicepresidenta Harris reducir la brecha entre su historial económico y el de Trump luego de un informe de empleo sorprendentemente sólido y una caída del desempleo?
(Comienza VT)
KAMALA HARRIS (Vicepresidente de los Estados Unidos (D) y candidato presidencial de los Estados Unidos): Estados Unidos perdió casi 200.000 empleos manufactureros cuando él era presidente, incluidas decenas de miles de empleos en Michigan, lo que convierte a Donald Trump en uno de los mayores perdedores de empleos manufactureros enHistoria americana.
(APLAUSOS)
(Fin VT)
MARGARET BRENNAN: Hablaremos con dos senadores de estados en disputa, el demócrata de Arizona Mark Kelly y el republicano de Carolina del Norte Thom Tillis.
Además: en vísperas del primer aniversario de la masacre de Hamás en Israel, ¿dónde se encuentra hoy la guerra, ahora que Irán ha entrado en el conflicto?
Tendremos lo último del presidente del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, Mike Turner, y del ex comandante general del CENTCOM, Frank McKenzie.Y Catherine Russell de UNICEF nos actualiza sobre el impacto de la guerra en los niños de la región.
Todo está más adelante en Face the Nation.
Buenos días y bienvenidos a Face the Nation.
Al comenzar esta transmisión, los ataques aéreos de Israel contra Gaza y el sur de Beirut continúan, y no se vislumbra un final para la guerra que está a punto de entrar en su segundo año.
La cuestión de cuán efectivo ha sido y potencialmente sería el liderazgo estadounidense en una nueva administración en lo que respecta a Israel es un tema que se plantea con frecuencia durante la campaña electoral.
Para una edición electoral especial de 60 Minutos que se transmitirá el lunes, nuestro Bill Whitaker se sentó con la vicepresidenta Harris y le preguntó sobre la influencia de Estados Unidos en el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu.
(Comienza VT)
BILL WHITAKER: Suministramos a Israel miles de millones de dólares en ayuda militar y, sin embargo, el Primer Ministro Netanyahu parece estar trazando su propio rumbo.La administración Biden/Harris lo ha presionado para que acepte un alto el fuego.Se ha resistido.
Le instaste a que no fuera al Líbano.Entró de todos modos.Ha prometido hacer que Irán pague por el ataque con misiles, y eso tiene el potencial de expandir la guerra.¿Estados Unidos no tiene influencia sobre el primer ministro Netanyahu?
KAMALA HARRIS (Vicepresidenta de los Estados Unidos (D) y candidata presidencial de los Estados Unidos): La ayuda que le hemos brindado a Israel le permitió defenderse contra 200 misiles balísticos que solo estaban destinados a atacar a los israelíes y al pueblo de Israel.
Y cuando pensamos en la amenaza que representan Hamás, Hezbolá e Irán, creo que es sin lugar a dudas nuestro imperativo hacer todo lo que podamos para permitir que Israel se defienda contra ese tipo de ataques.
Ahora, el trabajo que hacemos diplomáticamente con los dirigentes de Israel es una búsqueda constante para dejar claros nuestros principios, que incluyen la necesidad de ayuda humanitaria, la necesidad de que esta guerra termine, la necesidad de llegar a un acuerdo que liberelos rehenes y crear un alto el fuego.
Y no vamos a dejar de ejercer esa presión sobre Israel y la región, incluidos los líderes árabes.
BILL WHITAKER: Pero parece que el Primer Ministro Netanyahu no está escuchando.
VICEPRESIDENTE KAMALA HARRIS: Bueno, Bill, el trabajo que hemos realizado ha resultado en una serie de movimientos en esa región por parte de Israel que fueron impulsados en gran medida por o como resultado de muchas cosas, incluida nuestra defensa de lo que debe suceder en elregión.
BILL WHITAKER: ¿Tenemos un aliado realmente cercano en el Primer Ministro Netanyahu?
VICEPRESIDENTE KAMALA HARRIS: Creo que, con el debido respeto, la mejor pregunta es: ¿tenemos una alianza importante entre el pueblo estadounidense y el pueblo israelí?Y la respuesta a esa pregunta es sí.
(Fin VT)
MARGARET BRENNAN: La edición especial electoral en horario de máxima audiencia de 60 Minutes se transmite el lunes por la noche a las 8:00 p.m.en CBS.
Después de aceptar inicialmente la solicitud de 60 Minutes de una entrevista con Scott Pelley, la campaña del expresidente Trump decidió no participar.
Ayer, el expresidente Trump realizó un mitin de campaña en Butler, Pensilvania, tres meses después de resultar herido en el intento de asesinato que mató al bombero retirado Corey Comperatore e hirió a otros dos asistentes.Trump rindió homenaje a las víctimas y agradeció a los socorristas y a los agentes del Servicio Secreto que lo protegieron el 13 de julio.
A pesar del tono sombrío, Trump, su hijo Eric y su compañero de fórmula J.D. Vance dieron a entender que sus oponentes políticos eran responsables del atentado contra la vida de Trump.
(Comienza VT)
DONALD TRUMP (ex presidente de los Estados Unidos (R) y actual candidato presidencial de los Estados Unidos): Durante los últimos ocho años, aquellos que quieren impedir que alcancemos este futuro me han calumniado, me han acusado, me han acusado, han tratado de deshacerme de mí.las papeletas y, quién sabe, tal vez incluso intentó matarme.
ERIC TRUMP (Vicepresidente ejecutivo, Organización Trump): Y luego, muchachos, intentaron matarlo.Intentaron matarlo.Y es que el Partido Demócrata no puede hacer nada bien.No pueden hacer nada bien.
SENADOR J.D. VANCE (R-Ohio) (Candidato a la vicepresidencia): A Kamala Harris, ¿cómo se atreve a hablar de amenazas a la democracia?Donald Trump recibió una bala por la democracia.¿Qué diablos has hecho?
(APLAUSOS)
(Fin VT)
MARGARET BRENNAN: Pasamos ahora al presidente del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, el republicano de Ohio Mike Turner.
Es bueno tenerte de vuelta con nosotros.
REPRESENTANTE MIKE TURNER (R-Ohio): Gracias por invitarme, Margaret.
MARGARET BRENNAN: Quiero llegar al Medio Oriente, pero primero a este tema preocupante relacionado con la violencia política.
¿Está de acuerdo en que un lenguaje como el que acabamos de escuchar no es útil?
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Bueno, creo que ciertamente caracteriza la realidad de que Donald Trump ha tenido dos atentados contra su vida.
Y creo que hay trabajo que deben hacer tanto la administración como el vicepresidente Harris.La administración salió a declarar públicamente: Matt Olsen, del Departamento de Justicia, en CBS News, reconoció que existe una amenaza activa y continua de Irán de matar, y está conspirando activamente para matar a Donald Trump.
No ha recibido declaraciones de la administración hacia Irán sobre lo que eso sería, un acto de guerra.Y no hay ninguna declaración de la vicepresidenta Harris que condene esto o incluso reconozca que hay un complot activo de una nación extranjera para matar a su oponente.
Creo que ciertamente hay un papel que ella y el presidente deben desempeñar en esto al identificar que existen amenazas contra Donald Trump que deben ser reconocidas y respondidas para disuadirlas.Creo que todos los candidatos deben reducir la tensión en su idioma.
MARGARET BRENNAN: Pero es el Departamento de Justicia de Biden/Harris (Matt Olsen trabaja para ellos) quien presentó esas acusaciones sobre el Estado iraní.
No quiere dar a entender aquí nada que sugiera las acusaciones de Eric Trump de que los demócratas están tratando de matarlo, ¿verdad?
REPRESENTANTE MIKE TURNER: No, por supuesto que no.
MARGARET BRENNAN: Está bien.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Pero sí creo que la vicepresidenta Harris debe declarar y reconocer activamente que su administración está hablando de una potencia extranjera, lo que sería un acto de guerra...
MARGARET BRENNAN: Claro.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: … está intentando activamente matar a su oponente.
Tienen...
MARGARET BRENNAN: Está bien.Esa es una pregunta diferente.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Esta administración ha hecho declaraciones más contundentes sobre las actividades de piratería informática de Irán que sobre el complot activo para matar a Donald Trump, que la administración reconoció que está en marcha.
MARGARET BRENNAN: Bueno, debido a la preocupación por la violencia antigubernamental en este país y los extremistas violentos internos, creo que usted estará de acuerdo en que el lenguaje específico sobre quién está llevando a cabo esto es importante.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Bueno, creo que estoy absolutamente de acuerdo en que es necesario bajar el tono de la retórica en ambas partes.
Pero tiene que haber un reconocimiento, algo que no ha ocurrido por parte de la vicepresidenta Harris, de que hay complots activos de una nación extranjera para matar a su oponente.
MARGARET BRENNAN: ¿Quiere que el FBI publique los resultados de sus investigaciones antes del 5 de noviembre, como ha pedido el senador Rubio de Inteligencia del Senado?
REPRESENTANTE MIKE TURNER: ¿Sus investigaciones sobre los intentos de asesinato?
MARGARET BRENNAN: Los dos intentos de asesinato, en este momento...
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Sí.Bueno, ellos...
MARGARET BRENNAN: … que no está demostrado que tenga vínculos con el estado de Irán o con actores políticos en este momento.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Bueno, en realidad, entonces realmente no se puede decir que estén... decir que no ha habido vínculos comprobados no significa que la investigación haya concluido que no hay vínculos.
MARGARET BRENNAN: Correcto.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Y quiero que esas investigaciones lleguen a una conclusión y determinen si cualquiera de estos complots tiene o no algún nexo o conexión con el complot activo que la administración dice que Irán está planeando e intentando matar a Donald Trump, lo cual, nuevamente, esta administración necesita dejarle claro a Irán que eso sería un acto de guerra y necesita tener una respuesta muy fuerte por parte de la administración.
MARGARET BRENNAN: Bueno, antes de que concluya la investigación, porque es posible que no finalice antes del 5 de noviembre, ¿le gustaría que el FBI hiciera públicos algunos de sus hallazgos para descartar algunas de las teorías de conspiración como las que acabamos de escuchar en esa etapa?¿Que la oposición política es responsable?
REPRESENTANTE MIKE TURNER: No creo que puedan hacer eso.
MARGARET BRENNAN: ¿No crees que podrían hacerlo?
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Creo que necesitan llegar a una conclusión y llegar a la verdad.No creo que puedan llegar a un punto para revelar información que indique de manera concluyente que cualquiera de esos individuos actuó completamente solo.
MARGARET BRENNAN: Quiero pasar al Medio Oriente.
Ya nos ha llevado allí al hablar específicamente de Irán, pero el punto en el que nos encontramos ahora es casi exactamente un año desde aquel ataque terrorista del 7 de octubre.Usted llamó a eso un enorme fracaso de la inteligencia israelí cuando sucedió.
Teniendo en cuenta todo lo que ha sucedido en las últimas semanas, me pregunto qué evalúa usted ahora sobre la inteligencia israelí.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Bueno, Estados Unidos está trabajando cooperativamente con Israel en formas que no necesariamente estábamos trabajando antes del 7 de octubre.
Y creo que Israel ha cambiado su enfoque en la recopilación y evaluación de su inteligencia.Quiero decir, ciertamente han estado a la altura de las circunstancias para comprender que están en un conflicto activo y buscando formas de disminuir las capacidades de sus adversarios.
MARGARET BRENNAN: El adversario más cercano en este momento parece ser el gobierno de Irán.
¿Para qué deberían prepararse los 40.000 soldados estadounidenses que el presidente Biden ha desplegado en la región?¿Le preocupa que Estados Unidos se vea arrastrado a este conflicto si Israel lleva a cabo ataques contra Irán?
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Bien, esta es otra área en la que la administración no ha estado a la altura de las circunstancias.
El presidente Biden dijo que el programa nuclear de Irán está fuera de discusión, no debería ser un objetivo militar válido por parte de Israel o Estados Unidos.
MARGARET BRENNAN: ¿Crees que debería ser así?
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Absolutamente.
De hecho, el propio presidente, el presidente Biden, ha dicho anteriormente que Estados Unidos no permitiría que Irán obtuviera un arma nuclear y que utilizaría acciones militares si fuera necesario.Su propio secretario de Estado dijo hace más de dos semanas que el tiempo necesario para que Irán se convirtiera en un Estado nuclear era de dos semanas.
MARGARET BRENNAN: Correcto.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Entonces ahora tienes a Irán activamente...
MARGARET BRENNAN: Pero todavía no se trata de un arma.La inteligencia estadounidense no ha dicho que Irán haya tomado la decisión de crear un arma.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: No han declarado públicamente el estado actual del programa, aparte de lo que ha dicho Blinken, que el tiempo de ruptura fue de dos semanas.
MARGARET BRENNAN: Correcto.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: La mirada a la proporcionalidad, donde Biden dice que Israel solo puede responder en proporción, es como si esta administración dijera: Irán, Israel puede enviar 200 misiles a Israel, y siempre y cuando tengamos defensa antimisiles.eso los elimine, no veremos la provocación de Irán allí, tratando de matar y destruir personas y pueblos en Israel.
Esa debería ser la respuesta.Se debe entender que Irán ha ido más allá de sus representantes, Hamás, Hezbolá y los hutíes, para lanzar ataques directos a Israel, e Israel debe poder defenderse, e Irán debe pagar un precio.
MARGARET BRENNAN: Bueno, el comandante del CENTCOM se encuentra actualmente en Israel ayudando a asesorar a algunos miembros del ejército israelí.
Pero, para que quede claro, Estados Unidos en realidad sólo tiene el equipo que podría destruir el tipo de instalaciones subterráneas que son esenciales para el programa nuclear iraní.¿Está usted abogando por que Estados Unidos participe en acciones ofensivas?
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Creo que es completamente irresponsable que el presidente diga que está fuera de la mesa, cuando anteriormente dijo que estaba sobre la mesa.Que él le dé a Irán la tranquilidad de que sus acciones de atacar directamente a Irán no tendrán ninguna consecuencia para su programa de armas nucleares es irresponsable.
MARGARET BRENNAN: Entonces, ¿ni un sí ni un no?
Pero quiero preguntarle sobre algo que está sucediendo en su distrito, porque usted tiene un gran interés en lo que está sucediendo en Springfield, Ohio.Esta es la ciudad que ha recibido tanta atención en las últimas semanas debido a la población migrante haitiana que hay allí.
Desde febrero, ha estado enviando cartas pidiendo ayuda federal.Usted ha traído a algunos de los funcionarios locales aquí a Washington para defender cómo abordar la presión del crecimiento demográfico.
¿Ha recibido la ayuda federal que solicitó para Springfield, Ohio?
REPRESENTANTE MIKE TURNER: No.
Y la alcaldesa Rue ha hecho un excelente trabajo en Springfield, tanto defendiendo como tratando de unir a la comunidad.Ha venido aquí.Lo hemos llevado a las agencias federales que tienen el tipo de financiamiento que debería liberarse para lo que es un problema creado a nivel federal.
La administración Biden, al ampliar el programa de libertad condicional, creo que de forma ilegal, trajo aquí a 500.000 personas de Cuba, Venezuela, Haití y otros.Y entre 15.000 y 20.000 personas se establecieron en Springfield, Ohio.
Pero la semana pasada la administración hizo algo aún más impactante.Indicaron que no iban a extender el estatus de protección temporal que tienen estas personas…
MARGARET BRENNAN: Correcto.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: … lo que podría resultar en que pasen a un estado ilegal.
Y Springfield tendría... estos individuos no tendrían ningún apoyo federal directo, y la comunidad no recibiría asistencia adicional sobre cómo manejar este casi 10 por ciento de la población de la ciudad...
MARGARET BRENNAN: Sí.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: … que ahora caerían en un estatus ilegal como resultado de que la administración cancele su estatus de protección.
MARGARET BRENNAN: Lo cual puede suceder el próximo año.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: En meses.
MARGARET BRENNAN: Entonces este podría ser un tema para el próximo presidente, sea quien sea.
Congresista, gracias por explicarnos.
REPRESENTANTE MIKE TURNER: Gracias.
MARGARET BRENNAN: Face the Nation volverá en un minuto.Quédate con nosotros.
(ANUNCIOS)
MARGARET BRENNAN: Nos acompaña ahora el senador demócrata de Arizona, Mark Kelly.Está en Detroit esta mañana en la campaña electoral de Harris.
Buenos días a usted, senador.
SENADOR MARK KELLY (D-Arizona): Buenos días, Margaret.
MARGARET BRENNAN: Quiero hablarle sobre Arizona, pero comencemos en Michigan, que es donde usted se encuentra ahora.Y será un estado clave para una posible victoria de Harris o Trump.
El vicepresidente Harris enfrenta desafíos entre los hombres negros, la clase trabajadora, así como entre la población musulmana y árabe que se muestra escéptica ante el apoyo de la Casa Blanca a las guerras de Israel.¿Qué están escuchando allí de boca de los votantes?
SENADOR MARK KELLY: Bueno, mi esposa, Gabby Giffords, y yo hemos estado aquí durante un par de días.
Hemos estado haciendo campaña en todo el país.Michigan.También estuve en Carolina del Norte, Georgia.Volveré a Arizona aquí pronto.El vicepresidente estuvo aquí hablando con organizaciones musulmanas y la comunidad árabe sobre lo que está en juego en estas elecciones y abordando las preocupaciones que tienen.
Bueno, estamos escuchando temas sobre la economía, sobre la violencia armada, sobre el apoyo a las familias estadounidenses y la diferencia entre Donald Trump y Kamala Harris, Kamala Harris, que tiene una visión para el futuro de este país, Donald Trump, que sólo quierearrastrarnos hacia atrás.
MARGARET BRENNAN: Hoy, en Dearborn, Michigan, hay un funeral por un hombre estadounidense que murió en el Líbano por un ataque aéreo israelí.
Simplemente subraya cómo esa comunidad de la que estás hablando en Michigan siente algo de lo que está sucediendo de manera personal en su comunidad.Dado lo reñida que está esta contienda, ¿cree que esta guerra y la expectativa de que podría intensificarse podrían costarles a los demócratas tanto un escaño en el Senado como potencialmente la presidencia?
SENADOR MARK KELLY: Margaret, nadie quiere ver una escalada.Y es trágico cuando una persona inocente, ya sea estadounidense o palestina, pierde la vida en un conflicto.
Mañana se cumple un año desde el 7 de octubre, cuando Israel fue atacado violentamente.Israel tiene derecho a defenderse, no sólo de Hamás, sino también de Hezbolá y de los iraníes.
Pero mi esposa y yo lo sentimos por la comunidad aquí que se ha visto afectada por esto.Y es por eso que el vicepresidente estuvo aquí hace unos días, reuniéndose con esa comunidad.
MARGARET BRENNAN: Pero es un tema actual.
SENADOR MARK KELLY: Sí, claro.Quiero decir, hay un conflicto en curso en el Medio Oriente.
Ahora Israel está librando una guerra, creo que es justo decirlo, en dos frentes, y luego también está siendo atacado por los iraníes.Y ellos necesitan defenderse y nosotros debemos apoyar a nuestro aliado israelí.
Al mismo tiempo, cuando mujeres y niños pierden la vida, personas inocentes, en un conflicto, es trágico.
MARGARET BRENNAN: Usted forma parte del Comité de Inteligencia del Senado, por lo que sé que sabe cuán intensos son los esfuerzos de los actores extranjeros para tratar de manipular a los votantes de cara a noviembre.
Precisamente este viernes, Matthew Olsen, jefe de amenazas electorales en el Departamento de Justicia, dijo a CBS que los rusos están, cito, "destacando la inmigración" como una cuestión divisoria.Ésa es una cuestión clave en Arizona.
¿Está viendo operaciones de información dirigidas que realmente se centran en los arizonenses en este momento?
SENADOR MARK KELLY: No sólo en Arizona y otros estados en disputa.Son los rusos, los chinos, los iraníes.Y es significativo.
Y debemos hacer un mejor trabajo para transmitir al pueblo estadounidense el mensaje de que existe una enorme cantidad de información errónea.Si estás viendo cosas en Twitter, TikTok, Facebook, Instagram y son de naturaleza política, podrías pensar que la persona que responde a ese artículo político o que inventó ese meme es estadounidense.
Podría ser... podría parecer un miembro del servicio militar estadounidense.Existe una posibilidad muy razonable (yo la pondría en el rango del 20 al 30 por ciento) de que el contenido que estás viendo, los comentarios que estás viendo provengan de uno de esos tres países: Rusia, Irán, China.
Tuvimos una audiencia recientemente...
MARGARET BRENNAN: Sí.
SENADOR MARK KELLY: … con el director del FBI, el DNI y el jefe de la Agencia de Seguridad Nacional.
Y hablamos de esto.Y hablamos de hacer correr la voz.Y depende de nosotros.Entonces, gracias por hacerme la pregunta, porque depende de nosotros, las personas que trabajamos en el Congreso y en la Casa Blanca, difundir la información de que hay una enorme cantidad de desinformación en esta elección.
MARGARET BRENNAN: Sí.
SENADOR MARK KELLY: Y no terminará el 5 de noviembre.
MARGARET BRENNAN: Entendido.Y haremos todo lo posible para ayudar a analizarlo para los espectadores.
Pero en el tema de la frontera, el presidente Biden anunció la semana pasada nuevas regulaciones para mantener en vigor la prohibición parcial de asilo que implementó en junio.A eso se le atribuye haber ayudado a reducir algunas de las cifras de cruces fronterizos en las últimas semanas.
Se suponía que sería una política temporal, dependiendo de cuántas personas cruzaran a la vez.¿Cree que ésta es la política correcta a largo plazo o es sólo un truco para reducir las cifras antes de las elecciones?
SENADOR MARK KELLY: Bueno, la política correcta a largo plazo es hacer esto a través de la legislación.
Y estábamos a uno o dos días de lograrlo, aprobar una legislación sólida de seguridad fronteriza, apoyada por el vicepresidente, negociada por el vicepresidente y el presidente y su Departamento de Seguridad Nacional con demócratas y republicanos.
MARGARET BRENNAN: Correcto.Pero esto no es legislación.
SENADOR MARK KELLY: Esto fue bipartidista.
Esto no lo es.Pero la legislación fue eliminada por Donald Trump.Estábamos muy cerca de lograr que se aprobara.Esa es la forma correcta de hacer esto.
Cuando no puedes hacer eso, Margaret, cuando un ex presidente interrumpe el proceso legislativo, como lo hizo, que es la cosa más hipócrita que he visto en mis tres años y medio en el Senado...
MARGARET BRENNAN: Mm-hmm.
SENADOR MARK KELLY: … después de que eso sucedió, la única otra opción son las acciones ejecutivas.
Y esto ha pasado de lo que era un caos y una crisis en nuestra frontera sur a algo manejable.
MARGARET BRENNAN: Sí.
SENADOR MARK KELLY: Y si usted es la Patrulla Fronteriza, esto es... esto... necesita esto.
Quiero decir, de lo contrario, no es seguro para los agentes de la Patrulla Fronteriza...
MARGARET BRENNAN: Está bien.
SENADOR MARK KELLY: … para los oficiales de CBP, para los migrantes, para las comunidades del sur de Arizona.
MARGARET BRENNAN: Sí.
SENADOR MARK KELLY: Entonces, es desafortunado que este fuera el paso; estos fueron los pasos que se tuvieron que tomar.
MARGARET BRENNAN: Está bien.
SENADOR MARK KELLY: Pero eso se debe a que el ex presidente no nos permitió hacer esto a través de la legislación.
MARGARET BRENNAN: Senadora, tenemos que dejarlo ahí.
Face the Nation volverá enseguida.
(ANUNCIOS)
MARGARET BRENNAN: Nos acompaña el senador republicano de Carolina del Norte, Thom Tillis.Su estado se encuentra entre los seis que se recuperan del huracán Helene y se une a nosotros desde Charlotte.
Senador, lamento las pérdidas que ha experimentado, 116 muertos, su estado es el más afectado.¿Qué necesita Carolina del Norte?
SENADOR THOM TILLIS (R-Carolina del Norte): Necesitamos mayor atención.Necesitamos seguir aumentando el aumento de los recursos federales.
Me alegra ver que finalmente estamos consiguiendo movimiento desde Fort Liberty y fuera de Kentucky con la 82.ª Aerotransportada, 101.ª.Esto no se parece a nada que hayamos visto en este estado.Su alcance es el tamaño del estado de Massachusetts.
MARGARET BRENNAN: Está bien.
SENADOR THOM TILLIS: Y necesitamos todas las manos a la obra.
MARGARET BRENNAN: Senadora, quiero hablar en profundidad sobre exactamente lo que se necesita al otro lado de esta pausa comercial.
Quédate con nosotros.
(ANUNCIOS)
MARGARET BRENNAN: Bienvenido de nuevo a FACE THE NATION.Seguimos con el senador republicano de Carolina del Norte, Thom Tillis.
Senador, antes del descanso nos decía que finalmente había visto algún movimiento de la 82.ª Aerotransportada.Sé que el presidente Biden ha aprobado que 1.000 efectivos del ejército estadounidense apoyen a la Guardia Nacional.¿Qué está pasando a partir de hoy?¿Están llegando esos recursos a quien los necesita?
SENADOR THOM TILLIS (R-NC): Están comenzando a moverse.Creo que se están moviendo un poco más lentamente de lo que esperaba.Por eso es que trabajamos con el terreno.
Quiero agradecer a todos los socorristas locales, estatales y federales.Están haciendo un trabajo extraordinario.
Pero tenemos que aumentar los recursos disponibles en algunas de las zonas más afectadas.Zonas a las que ni siquiera hemos llegado todavía.Y yo, por mi parte, creo que eso se puede hacer a través del liderazgo de un personal del Departamento de Defensa en servicio activo, trabajando con el estado y con la Guardia Nacional.Sólo necesitamos aumentar más recursos.
Tenemos que despejar las carreteras.La mayoría de las carreteras que aún debe asumir están cerradas en el oeste de Carolina del Norte.He estado allí dos veces esta semana.Estaré ahí todos los días: la semana pasada, todos los días de esta semana.Pero lo básico de la remoción de escombros, las operaciones de rescate, cosas que el Departamento de Defensa, la 82.ª Aerotransportada y la 101.ª están acostumbrados a hacer en situaciones de batalla, son exactamente lo que necesitamos en el oeste de Carolina del Norte.
MARGARET BRENNAN: Entonces, usted preferiría que los militares estuvieran a la cabeza y no FEMA, ¿verdad?
SENADOR THOM TILLIS: Lo que creo es que tiene que ser una respuesta coordinada.Y FEMA sabe cómo hacerlo bien.Y lo han hecho en otros grandes desastres.
El pueblo estadounidense y el pueblo de Carolina del Norte deben entender que el alcance de esta tormenta se parece más al de Katrina.Puede parecer una inundación para el observador externo, pero nuevamente, se trata de una masa de tierra aproximadamente del tamaño del estado de Massachusetts, con daños distribuidos por todas partes.Tenemos que conseguir el máximo de recursos sobre el terreno de inmediato para finalizar las operaciones de rescate y luego, lamentablemente, estar allí para la recuperación y la reconstrucción.
MARGARET BRENNAN: Noté que un senador estatal de Carolina del Norte llamado Kevin Corbin (ph) había estado publicando en Facebook pidiendo a la gente que detuviera la teoría de la conspiración basura, como él la llamaba, incluidas afirmaciones de que el gobierno controla el clima o roba dinero de donaciones.
¿Quién o qué está alimentando ese tipo de información errónea? ¿Cree que está perjudicando los esfuerzos de recuperación?
SENADOR THOM TILLIS: Bueno, Margaret, cuando la gente... yo he estado involucrado en una serie de respuestas a tormentas.Y es entonces cuando, creo, la disciplina es absolutamente imprescindible.Kevin es amigo mío y tiene razón al criticar a la gente.Muchas de estas observaciones ni siquiera provienen de personas sobre el terreno.
Creo que debemos centrarnos en las operaciones de rescate, de recuperación y de limpieza.Y no necesitamos ninguna de estas distracciones sobre el terreno.Es a expensas de los trabajadores de primeros auxilios y de las personas que simplemente están tratando de recuperar sus vidas.Entonces creo que deberían escuchar el consejo de Kevin y hacer lo mismo.
Mire, si hay algún problema, llame a mi oficina.Los rastrearemos si son problemas reales.Pero, sinceramente, la mayor parte de lo que he visto es una distracción y no ayuda al núcleo del esfuerzo aquí, que es salvar vidas y comenzar a reconstruir.
MARGARET BRENNAN: El expresidente Trump afirmó que la respuesta federal en Carolina del Norte fue terrible y que se están gastando fondos de emergencia en inmigrantes.¿Sabes de qué está hablando?
SENADOR THOM TILLIS: Bueno, aquí vamos a estipular el hecho de que...
MARGARET BRENNAN: ¿Tiene razón?
SENADOR THOM TILLIS: Creo que el presidente tiene razón al decir que se están gastando miles de millones de dólares como resultado de las fallidas políticas de inmigración y fronterizas de Biden.Sin embargo, tenemos los recursos que necesitamos.Tendremos que regresar y pasar más recursos.Podríamos tener una discusión sobre el fracaso de las políticas fronterizas de esta administración y los miles de millones de dólares que están costando.Pero en este momento, todavía no está afectando el flujo de recursos hacia el oeste de Carolina del Norte.
MARGARET BRENNAN: Para ser claros, no es un factor.DE ACUERDO.
SENADOR THOM TILLIS: No en este momento.
MARGARET BRENNAN: Está bien.
Seguridad Nacional proyecta que FMEA puede satisfacer las necesidades inmediatas.Pero no están seguros de que podamos superar la temporada de huracanes sin más ayuda federal.Estás pidiendo ayuda federal, pero el presidente de la Cámara ha dicho que no llamará a la gente antes para votar a favor de aprobarla.
¿Vas a intentar convencerlo de lo contrario cuando venga a Carolina del Norte esta semana?
SENADOR THOM TILLIS: Bueno, creo que tenemos que analizarlo porque, Margaret, tenemos una tormenta que está a punto de azotar Florida y que va a ocurrir; tendremos solicitudes adicionales de recursos de FEMA durante la próxima semana.Quiero decir, estamos hablando de un evento de lluvia importante que se está formando en la costa del Golfo.Se supone que afectará a dos tercios del estado de Florida.De hecho, otros eventos podrían reducir esos fondos.
Estoy en el campo de, volvamos.Ya sabemos que necesitamos recursos adicionales.Asegurémonos de que nunca haya un segundo, nunca se llame la atención sobre si pueden o no mover cuentas para responder a todas estas inundaciones.No sólo en Carolina del Norte, sino también en las tormentas.
Entonces, estoy en el bando de brindar algo de certeza y luego podremos regresar y hacer más después de las elecciones.
MARGARET BRENNAN: Bueno, esas elecciones se producirán pronto.Y no es el gobierno federal quien lo administra, como usted sabe.Pero sí sabemos que en su estado existen algunas preocupaciones de que Helene pueda afectar la capacidad de los habitantes de Carolina del Norte para votar en persona o mediante voto ausente.¿Qué está haciendo el Estado en este momento?¿Es necesario prestar más atención a eso?
SENADOR THOM TILLIS: El estado está haciendo un gran trabajo.He hablado con los líderes Berger (ph) y el presidente Moore (ph) y otros en la legislatura.Regresarán esta semana.Están aprendiendo lecciones de Luisiana y de varios otros estados que han tenido que brindar acceso a las boletas y al voto en situaciones difíciles como esta.Esta semana aprobarán asuntos legislativos para abordarlo.Creo que Carolina del Norte estará preparada para garantizar que todos los que quieran votar tengan acceso a la boleta y voten antes del día de las elecciones o el día de las elecciones.
MARGARET BRENNAN: Muy bien, senadora, una historia en desarrollo.Continuaremos rastreando.
Estaremos de vuelta enseguida.
(ANUNCIOS)
Margaret Brennan: Vamos a nuestro Imtiaz Tyab en el Líbano, quien informa que después de un año de lucha en el Medio Oriente, el número de civiles, especialmente mujeres y niños, sigue siendo alto.
(Comienza VT)
Imtiaz Tyab (Voice Over): Ha pasado un año desde los brutales ataques del 7 de octubre de Hamas.Desde entonces, Israel ha estado librando una guerra en múltiples frentes.En Gaza, que ahora se encuentra en ruinas casi totales, más de 41,000 palestinos han sido asesinados, principalmente mujeres y niños.Cerca de 97,000 han sido heridas y casi todos los hospitales han sido destruidos ya que la guerra de Israel con Hamas no muestra señales de dejar de alzar.
Mientras que en Cisjordania, las fuerzas israelíes han llevado a cabo redadas masivas en todo el territorio ocupado.
Imtiaz Tyab: Bueno, estamos aquí en una de varias aldeas de Cisjordania ocupada por Israel.Las aldeas palestinas, donde la situación es extremadamente tensa después de la decisión de Israel de lanzar lo que se describe como una de las operaciones más grandes que se realiza aquí en Cisjordania en décadas.
Imtiaz Tyab (Voice Over): Desde el 7 de octubre, 741 palestinos, incluidos 163 niños, han sido asesinados en Cisjordania y Jerusalén Este.
Pero es en el Líbano donde los ataques israelíes solo se intensifican, luego de la ola de explosiones de buscapersonas atrapadas en el bobo, atacando a los miembros de Hezbolá.Luego, el asesinato de su líder, Hassan Nasrallah, hace poco más de una semana, desencadenando la violencia que vio a más de 1.2 millones de personas desplazadas y más de 2,000 muertos.
Imtiaz Tyab: Este fue una vez un edificio de cinco pisos.Y es prácticamente el borde.Ok, no sabemos exactamente qué era eso.Eso, claramente, un golpe muy fuerte en la distancia.Y realmente subraya la situación en el sur de Beirut mientras Israel continúa golpeándolo en gran medida.
Imtiaz Tyab (Voice Over): algunos huyen de que la violencia ha encontrado refugio en la mezquita azul de Beirut, como Mustafa Elmuso (PH) de 14 años, que nos mostró las aves mascotas que no podía soportar dejar atrás.
Hombre no identificado: un cohete cayó tan cerca de nosotros, dice.
Imtiaz Tyab: ¿Debes haber estado tan asustado?
Hombre no identificado: Sí.
Imtiaz Tyab: ¿Lo fuiste?
Hombre no identificado: Sí.
(FIN VT)
Imtiaz Tyab (en cámara): Y la semana pasada, Israel también ha atacado a los hutíes en Yemen, varios grupos en Siria e Irak, y ahora se enfrenta a Irán directamente cuando la región se fría en la respuesta de Israel al ataque de misiles balísticos iraníes esta semana siguienteEl asesinato de su callejón clave, el líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah.
Ahora, durante la noche, el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu dijo que Israel ganará con o sin el apoyo de sus aliados.
Margarita.
Margaret Brennan: Esa es Imtiaz Tyab en Beirut.
El número de muertes israelíes, civiles y militares, de casi 1.700 en el último año, según la Universidad de Defensa Nacional Fundada de EE. UU.
El impacto de la guerra se sentirá durante generaciones, por lo que queremos analizar más de cerca a los niños en conflicto.En Gaza, al menos 14,000 niños han muerto, otros 12,500 heridos según la U.N.
Catherine Russell es la directora ejecutiva de UNICEF, la agencia de la ONU que ayuda a los niños desfavorecidos de todo el mundo.
Buenos días a ti.
Catherine Russell (Directora Ejecutiva de UNICEF): Hola, Margaret.
Margaret Brennan: Sé que estás profundamente preocupado, has dicho, por lo que está sucediendo en este momento en el Líbano.Miles de niños en las calles o en refugios porque han tenido que huir sin suministros.
¿Cuál es la velocidad de esta escalada a su capacidad para ayudar a estos niños?
Catherine Russell: Bueno, creo que la velocidad y la intensidad son impactantes, sinceramente.Y lo hace difícil para nosotros.
Sin embargo, hemos estado en el Líbano.Estamos en el suelo allí.Estamos haciendo mucho trabajo moviéndose en toneladas de suministros, suministros médicos y otros suministros.
Pero creo que el desafío es que la población, aproximadamente un millón de personas, ha sido desplazada.Y ese tipo de movimiento hace que sea muy difícil tratar de proporcionar los servicios que las personas necesitan.
Pero creo, ya sabes, estamos allí.Lo estamos haciendo.Obviamente, necesitamos más recursos.Eso siempre es un desafío.Pero creo que me siento seguro en este punto de que podemos, podemos satisfacer las necesidades, pero se toma, está tomando una gran cantidad de esfuerzo de nuestra parte para hacerlo.
Margaret Brennan: El jefe de refugiados de la ONU, uno de sus colegas, dijo hoy que los ataques sobre el Líbano habían violado la ley humanitaria internacional.¿Eso está afectando a sus trabajadores?
Catherine Russell: Sabes, es, diría que para los trabajadores humanitarios, el último año ha sido muy desafiante.Quiero decir que hemos perdido un número récord de trabajadores humanitarios en todo el mundo.Hay tantos conflictos en tantos lugares donde son tan vulnerables.
Y, por supuesto, ya sabes, como el jefe de esto, mi operación, me preocupo constantemente por nuestros equipos allí y nuestro personal allí.Y creo que el ACNUR, a quien te refieres, perdieron a dos personas en el Líbano.Y eso es algo aplastante porque estas personas son tan increíbles y arriesgan sus vidas todos los días para tratar de ayudar a los niños y a las personas desesperadas.Y ver que eso sucederá es que estoy realmente aplastante.
Margaret Brennan: Unrwa le dijo a CBS que se están dirigiendo hacia la pista para citar, "Un desastre hecho por el hombre nuevamente en Gaza. Me dijeron que las entregas de alimentos han estado disminuyendo continuamente desde mayo. Hay desafíos de ley y orden. Eso es parte del problema del problema..
¿Qué tan mala es la desnutrición y la higiene y la salud mental de los niños allí?
Catherine Russell: Sí.Todo es terrible.Y creo que si miras a Gaza, realmente a través de los ojos de un niño, es un paisaje infernal para los niños.Han sido trasladados varias veces.Conocen a las personas, los miembros de su familia, que han sido asesinados.Han resultado heridos.No tienen suficiente comida para comer.No tienen suficiente agua.No tienen agua limpia.Creo que estos niños, ya sabes, lo mencionaron antes, están tan traumatizados por lo que está sucediendo.Y creo que la noción de que incluso nosotros, incluso si podemos obtener más suministros allí, el trauma que están sufriendo estos niños tendrán desafíos de vida e incluso post generación porque es muy profundo y ha pasado casi un año deeste.Realmente, es difícil imaginar cómo es eso para un niño, ¿sabes?Tú, tú, realmente no puedes imaginar nada comparable para ellos.Y creo que no tienen seguridad, no tienen certeza en la vida.Realmente están sufriendo todos los días.
Margaret Brennan: Pero pudiste obtener disparos de poliomielitis en los niños.
Catherine Russell: Sí.
Margaret Brennan: ¿Cómo es que no puedes conseguirles comida?
Catherine Russell: Sí, es una buena pregunta.Yo, ya sabes, lo hicimos, quiero decir primero, diría que es terrible que tuviéramos que entrar y hacer vacunas contra la poliomielitis, ¿verdad?No había habido polio en Gaza durante años, décadas realmente.Y, por supuesto, comenzamos a ver algunos casos.Eso es porque ellos, están viviendo en condiciones tan terribles.El agua está sucia y todo el resto.
Entonces, pudimos, con otras agencias de la ONU, entrar y vacunar a los niños para la polio.Vacunamos a más de medio millón de niños.Me refiero a 500 millones de niños.Fue un - fue una verdadera historia de éxito.Y creo que el punto importante sobre eso es que muestra que si las autoridades allí nos ayudan, nos permiten hacer nuestro trabajo, podemos hacerlo.Definitivamente podemos hacerlo, pero necesitamos más apoyo para que haya seguridad.Como usted dice, no hay seguridad en este momento.Es muy peligroso mover las cosas.Las carreteras son un desastre.Nos quedamos atascados en los puntos de control.Quiero decir que es solo un problema logístico tras otro.Y creo que la lección de polio es que podemos hacerlo, y pueden ayudarnos a hacerlo, si lo hacen.
Margaret Brennan: Si hay una presión internacional coordinada para permitirlo.
Catherine Russell: Sí.Sí.
Margaret Brennan: Alejándose de Oriente Medio y a África.Sé que Sudán es un problema que has estado tratando de poner en el radar del mundo por algún tiempo.Casi 4 millones de niños menores de cinco años son de nnnourishes agudamente, y hay un brote de cólera.
Catherine Russell: Sí.
Margaret Brennan: ¿Puedes romper allí, otro de guerra?
Catherine Russell: Sudán es: ¿es el lugar más alarmante para mí en este momento debido a la escala, ¿verdad?Es la crisis de desplazamiento más grande del mundo y el problema de hambre más grande del mundo.Ya hemos declarado que hay hambruna en parte de Sudán, ¿verdad?Los niños son muy desnutridos, y los niños están al borde de la hambruna en muchos lugares donde aún no se ha declarado.También hay una violencia increíble.Los niños se mueven constantemente.Son muy vulnerables.
Estuve allí, ya sabes, hace varios meses, y las historias que escuché eran desgarradoras de lo que los niños habían visto y experimentado de estos ocho a 19 millones de niños que viven en Sudán, 17 millones han estado fuera de la escuela durante más de un año.
Margaret Brennan: ¿Diecisiete de 19 millones de niños están fuera de la escuela?
Catherine Russell: Fuera de la escuela, sí.
Margaret Brennan: Wow.
Catherine Russell: Por más de un año.Bien, ¿qué tipo de vida es esta?No pueden obtener suministros médicos.Es realmente desafiante para ellos.
Pero diré esto, me reuní con algunos niños en un campamento que UNICEF apoya.Y lo sorprendente era que aún podían hablarme sobre el futuro, su esperanza para el futuro, que yo, ya sabes, siempre me sorprende que los niños son niños en todas partes.E incluso en los lugares más desesperados, pueden tener esperanza.Pero la comunidad internacional tiene que hacerlo mejor.Y en Sudán, todos tienen que presionar a las fiestas para que detengan los combates y que dejen de hacer vidas tan miserables para los niños.
Margaret Brennan: Catherine Russell, gracias.
Catherine Russell: Gracias.
MARGARET BRENNAN: Volveremos en un momento.
(ANUNCIOS)
Margaret Brennan: Para discutir el conflicto en curso en el Medio Oriente, vamos ahora al general retirado Frank McKenzie, quien fue el ex comandante de las fuerzas estadounidenses en el Medio Oriente.
Es bueno tenerte de vuelta con nosotros, general.
Vimos -
General Frank McKenzie (ret., Ex comandante, Comando Central de los Estados Unidos): bueno estar con usted, Margaret.
Margaret Brennan: Vimos a Estados Unidos e Israel decir que habría graves consecuencias para lo que Irán hizo con esos 180 misiles disparados a Israel.El presidente Biden dijo que no apoya una huelga israelí en las instalaciones nucleares de Irán y que estaría pensando en objetivos alternativos para los campos petroleros.
¿Qué espera que haga Estados Unidos y qué espera que suceda en los próximos días?
General Frank McKenzie: Bueno, Margaret, comencemos por decir que Irán es el país que está en una esquina.Su huelga contra Israel de hace varias noches no fue particularmente exitosa.Su principal aliado en la región, Hezbolá, ha sido decapitado y su propia capacidad ofensiva es muy limitada.Hezbolá es muy limitado.Entonces, Irán está en el talón trasero.
Israel tiene muchas opciones aquí.Pueden elegir algo que sea muy escalonado en términos de una huelga contra el líder supremo mismo quizás o contra el programa nuclear o contra la infraestructura petrolera, o podrían mirar objetivos de inteligencia militar.Tienen una amplia variedad de opciones que pueden elegir.Tienen la capacidad de ejecutar la mayoría de esos ataques.
Diré esto, el objetivo nuclear es un objetivo muy difícil.Es grande y complejo.Tenía los planes para eso cuando era el comandante de comando central.Estoy muy familiarizado con eso.Hay muchas otras alternativas a ese objetivo que tal vez podrías buscar primero, luego sostenga que en caso de que te metas en una escalera escaladora (pH) con los iraníes.Pero los israelíes ciertamente van a devolver el golpe.Y predigo que será más grande que la respuesta muy modulada y muy modulada que vimos en abril después del primer gran ataque iraní contra Israel.
Margaret Brennan: Escuchaste al presidente republicano del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes que no abogaron por un ataque contra las instalaciones nucleares, pero digamos que no debería ser sacado de la mesa.Se ha informado ampliamente durante algún tiempo, general, que es solo los Estados Unidos quien podría eliminar efectivamente las instalaciones subterráneas que tiene Irán.¿Ese sigue siendo el caso?
General Frank McKenzie: Bueno, déjame comenzar diciendo que nunca debes quitar un objetivo potencial del menú.Desea que su adversario tenga que planear defender todo.Entonces, darle, brindarle ayuda y no saber, y no, y no tener que defenderse de un objetivo en particular probablemente no sea la mejor manera de establecer este tipo de disuasión.
Dicho esto, el objetivo nuclear de Irán es un objetivo difícil.Tenemos capacidades especiales que nos permiten llegar a eso.Los israelíes no tienen todas esas capacidades.Ciertamente pueden dañar a este objetivo si eligen, si eligen golpearlo.Pero nuevamente, debido a su tamaño, complejidad y alcance y cómo se ha expandido en los últimos diez años, es un objetivo muy difícil de sacar.Sería muy intensivo en recursos.Y yo solo, diría que, solo desde un punto de vista puramente militar, tal vez hay objetivos más productivos para golpear en una respuesta inicial.
Margaret Brennan: ¿Quieres darnos algunas opciones?
General Frank McKenzie: Bueno, de nuevo, yo, ya sabes, hablamos de algunos de ellos.Creo que la infraestructura petrolera es sin duda una posibilidad.Y la infraestructura de petróleo puede ser muy amplia.Puedes mirar las refinerías.Puede mirar las instalaciones de almacenamiento.Puede mirar ubicaciones donde el aceite está realizado en barcos.Entonces, dentro del objetivo petrolero, no es monolítico.Puede: puede ser escalonado o menos escalonado mientras mira los objetivos allí.Eso podría ser algo para echar un vistazo.
Pero te diré, la otra cosa, Margaret, es que los iraníes hicieron una gran muestra de atacar a la sede del Mossad, en Urban Tel Aviv.Israel ciertamente tiene la capacidad de ir tras IRGC, sede del Cuerpo de la Guardia Republicana Islámica y edificios de inteligencia en todo Teherán o en cualquier otro lugar.
Nuevamente, como sabemos en abril, Israel tiene la capacidad de operar, no con impunidad, con gran fuerza sobre Irán en un momento o lugar de su elección.Y estoy seguro de que están pensando en todas esas opciones en este momento.
Margaret Brennan: También existe el riesgo de consecuencias no deseadas.Dado que has caracterizado a Irán como acorralado aquí, ¿te preocupa en absoluto que este pueda ser el tipo de evento que los desencadenaría para que realmente persigan un arma nuclear?Se han dado opciones, pero nunca lo han seguido por completo en la forma en que la inteligencia estadounidense ha dicho que el líder supremo tendría que tomar la decisión final.
¿Podría ser este el evento desencadenante?
General Frank McKenzie: Margaret, siempre ha creído que los iraníes coquetean con una ruptura, con el material fisible para crear una bomba para extraer concesiones de nosotros, porque bailamos, estamos muy ansiosos por llegar a un acuerdo con ellosEn un problema nuclear, para que sepan que pueden obtener cosas de nosotros.
También saben, si cruzan esa línea, no puedes volver.Ese es un rubicón que no se puede recross.Pero incluso si ellos, incluso si desarrollan el material fisible, que podrían hacer en cuestión de días o semanas, todavía tienen un problema de entrega.Tienen que crear un misil y un sistema de entrada que le permita llevar el misil a Tel Aviv, o cualquier objetivo que elijan.Eso es cuestión de muchos meses.Y ese es el valle de la muerte para Irán porque estás en ese período de tiempo que habrán declarado nuclear y serán vulnerables.No es un problema de física, entonces, es un problema de ingeniería aeronáutica.Y los sistemas de ingeniería aeronáutica en Irán serán vulnerables al ataque.
Por lo tanto, no es tan fácil como podría pensar que simplemente declaren, ya sabes, nos estamos volviendo nuclear o para volver a nuclear.
MARGARET BRENNAN: Correcto.
General Frank McKenzie: Tienen que equilibrar una serie de cosas mientras lo hacen.
Margaret Brennan: contexto importante.
Si puedo preguntarle, señor, el ex presidente Trump, como saben, enfrenta una amenaza de asesinato continuo como venganza por ordenar el asesinato de Qasem Soleimani, ese general iraní.Jugaste un papel clave en eso, y sé que también enfrentas amenazas.
Trump dijo recientemente: "Grandes amenazas en mi vida por Irán. Todo el ejército estadounidense está observando y esperando".
Las casas blancas Biden han condenado las amenazas, pero algunos republicanos dicen que no es lo suficientemente fuerte.¿Cómo crees que esto debería enviarse?¿Crees que Irán está recibiendo el mensaje para no seguir adelante con esto?
General Frank McKenzie: Entonces, cada vez que miramos a Irán, necesitamos ver cuál es su motivación básica.El objetivo principal de la artesanía estatal iraní es la preservación del régimen.Ven la elección del presidente Trump como una amenaza directa para la preservación del régimen.Entonces, no tengo dudas de que Irán es muy activo en sus intentos de perseguir al ex presidente, así como a otros funcionarios, de los cuales también estoy muy interesado personalmente.
Pero creo que eso es lo que está impulsando su comportamiento es la desesperación, Margaret.En realidad, es el mismo tipo de desesperación que impulsó el ataque masivo a Israel de hace tres o cuatro noches.Están en una esquina, y ellos, realmente no tienen buenas opciones.Pero no quieren sentarse quietos y no hacer nada.Ven al presidente Trump como peor que, que las alternativas que podrían ser elegidas.
Margaret Brennan: General, gracias por su análisis.
Eso lo hará para Face the Nation por hoy.Gracias a todos por mirar.Hasta próxima semana.Para Face the Nation, soy Margaret Brennan.
(ANUNCIOS)