Libros de los tiempos

Imagen

CréditoCréditoBrigitte LacombeCuando compra un libro revisado de forma independiente a través de nuestro sitio, ganamos una comisión de afiliado.

11 de octubre de 2019

Como documenta Ronan Farrow en su nuevo y absorbente libro, "Catch and Kill", maltratar a las mujeres es una empresa bipartidista.

Esto puede generar algunas alianzas retorcidas.Farrow describe cómo armósu explosiva exposición de 2017de numerosas acusaciones de agresión y acoso sexual contra el productor de Hollywood Harvey Weinstein, un recaudador de fondos demócrata desde hace mucho tiempo y "parte del grupo de expertos en torno a Hillary Clinton". (El artículo de Farrow se publicó en The New Yorker en octubre de 2017, cinco días después de Jodi Kantor y Megan Twohey de The Timespublicó su artículodetallando acusaciones de acoso contra Weinstein.)

Farrow cita alegres correos electrónicos entre Weinstein y Dylan Howard, el editor de The National Enquirer, cuya empresa matriz, American Media Inc., estaba dirigida por David Pecker, un firme partidario de Donald J. Trump.Howard le envió a Weinstein algo de "inmundicia" sobre la actriz Rose McGowan, quien habíatuiteóel mes anterior sobre “mi violador”, a quien no nombró."Este es el asesino", escribió Weinstein."Especialmente si mis huellas dactilares no están en esto".

âCatch and Killâ recibe su título de una práctica sensacionalista que A.M.I.había perfeccionado a lo largo de los años: comprar una historia para enterrarla.La estrategia de A.M.I. es una parte esencial de la narrativa de este libro, pero lo que Farrow sugiere es que NBC News, que lo contrató en ese momento, hizo algo con la historia de Weinstein que no fue del todo diferente.En lugar de pedir silencio, dice Farrow, los funcionarios de la NBC utilizaron las palancas institucionales a su disposición para cerrar su trabajo sobre Weinstein, desde un desánimo intermitente hasta elaboradas evasivas y una revisión legal que resultó ser a la vez laberíntica y absurda.

Incluso ordenaron a Farrow y a su firme productor, Rich McHugh, que dieran la extraordinaria medida de suspender sus reportajes;luego, cuando el artículo de Farrow apareció en The New Yorker, NBC emitió un comunicado diciendo que los informes que los funcionarios de NBC vieron (y que Farrow dice que intentaron impedir) no estaban a la altura.

Farrow documenta el desconcierto y la frustración que sintió cuando él y McHugh idearon estrategias para continuar con su recopilación de noticias.Conseguir que las mujeres hablen abiertamente sobre el trauma sexual es sumamente difícil, y requiere negociaciones delicadas y una enorme cantidad de confianza.Cuando NBC ordenó a Farrow que suspendiera sus entrevistas, se vio en la posición de tratar de tranquilizar a sus fuentes nerviosas mientras su empleador no lo tranquilizaba en absoluto.

En "Catch and Kill", Farrow habla con franqueza sobre su relación con su hermana adoptiva Dylan, quien durante mucho tiempo ha dicho que su padre, Woody Allen, abusó sexualmente de ella cuando era niña.En su camino hacia una entrevista con McGowan, ganada con tanto esfuerzo, Ronan, que se siente culpable por preguntarle a Dylan hace años por qué no podía "seguir adelante", le pidió consejo a su hermana sobre cómo hacerlo.hable con alguien que esté "acusando a una persona muy poderosa de un delito muy grave".

"Bueno, esta es la peor parte", le dijo Dylan.âLa consideración.La espera de la historia”. Ella continuó: “Si entiendes esto, no lo dejes pasar, ¿vale?”

Él no lo dejó pasar, aunque hubo muchas personas que intentaron soltarlo.Además de la cadena de mando “todos blancos, todos hombres” de la NBC, estaba el propio Weinstein, librando una guerra en todos los frentes.

Imagen

Parte del libro trata sobre Black Cube, la misteriosa empresa israelí que el equipo de Weinstein contrató para realizar trabajos de inteligencia, como compilar expedientes sobre periodistas (el libro reciente de Kantor y Twohey,âElla dijoâtambién cuenta sus experiencias con la empresa).Farrow se enteró de Black Cube cuando comenzó a recibir filtraciones de dos fuentes diferentes.Un Nissan Pathfinder que seguía viendo frente a su casa resultó ser una cola.Recibió múltiples aluviones de mensajes de texto no deseados;Más tarde se enteró de que los mensajes de texto posiblemente estaban relacionados con intentos de rastrear su teléfono celular.

Pero Weinstein también cultivó una línea interna con la propia NBC.Gritaba los nombres de los altos mandos de la NBC para que sus asistentes los pusieran al teléfono y él pudiera empezar a engatusarlos e intimidarlos.En una gala de la revista Time, Farrow se enteró de que Noah Oppenheim, presidente de NBC News, estaba sentado a una mesa con Weinstein.

En el libro, las señales de advertencia sobre Oppenheim comienzan siendo pequeñas pero siniestras.Presentado en un momento con una lista considerable de los hallazgos de Farrow, incluyendoUna grabación de Weinstein admitiendo haber manoseado a mujeres en contra de su voluntad.Oppenheim no estaba del todo convencido."No sé si eso es, ya sabes, un delito", le dijo a Farrow."Tenemos que decidir si es de interés periodístico". (Farrow obtiene una dulce venganza al representar a Oppenheim como una figura astuta pero lamentable; una broma recurrente en "Atrapa y mata" es cómo nadiele gusta la película “Jackie”, una “película biográfica malhumorada” sobre la viuda de John F. Kennedy que escribió Oppenheim.)

A Farrow le quedó claro que la cadena de mando de NBC estaba nerviosa por la historia por razones distintas a un exceso de cautela periodística.Se enteró de que la cadena había negociado al menos siete acuerdos de confidencialidad con mujeres que presentaron denuncias de discriminación o acoso en NBC.Weinstein también podría haber sabido algo sobre esto.En una llamada telefónica a Andy Lack, presidente de NBC News, Weinstein se quejó de que "tu chico Ronan" estaba desenterrando cosas de "los años 90" y agregó: "Todos hicimos eso"..â

Una de las mayores revelaciones de "Catch and Kill", revelada hacia el final, es que una ex empleada de NBC llamada Brooke Nevilsdice que el ex presentador de NBC Matt LauerLa violó y la obligó a tener sexo anal a pesar de sus repetidas protestas de que no quería hacerlo.Nevils describe lo que sucedió con detalles exactos y perturbadores."Cuando despertó", escribe Farrow, "había sangre por todas partes, empapada a través de su ropa interior, empapada a través de sus sábanas".

Nevils, al igual que algunas de las otras mujeres con las que habló Farrow, continuó teniendo encuentros sexuales con el hombre que, según ella, la agredió.Dice que temía por su carrera;Lauer sostiene que su relación fue "consensual". Ella le dijo a Farrow que después de un encuentro en la oficina de Lauer, cuando él le exigió que le diera sexo oral, ella le preguntó: "¿Por qué haces esto?".â y él respondió: âPorque es divertido.â

"Catch and Kill" trata principalmente sobre las historias de estas mujeres y los esfuerzos en duelo por suprimirlas y sacarlas a la luz, aunque Farrow sabe cómo darle levadura a la narrativa, deslizando escenas de disputas domésticas ocasionales entreél y su socio, el ex redactor de discursos de Obama, Jon Lovett, además de ofrecer el necesario alivio cómico.Farrow puede ser sorprendentemente irónico... "Conocía cómo sortear un rumor de paternidad" â incluso cuando escribía sobre otra oscura empresa de operaciones psicológicas que lo espiaba a él y a otros periodistas.Consiguió un documento que incluía observaciones sobre los seguidores de Twitter de los periodistas."Kantor NO sigue a Ronan Farrow", decía, a lo que él responde en este libro: "No se puede tener todo".

Es una lección que Weinstein, acostumbrado a tenerlo todo, nunca pareció aprender.Farrow describe varias llamadas telefónicas de verificación de datos con Weinstein en los días previos a que The New Yorker publicara el artículo.El petulante productor se mostró incrédulo de que todavía existiera la grabación en la que él admitía haber tocado a mujeres;Durante mucho tiempo había creído que sus abogados habían llegado a un acuerdo con la oficina del fiscal de distrito para que la cinta, grabada durante una operación encubierta policial, sería "destruida". (Los portavoces de la oficina del fiscal de distrito dijeron más tardeFarrow "nunca aceptaron destruir pruebas", aunque cuando le preguntó a un contacto sobre la cinta durante el curso de su reportaje, la persona encontró una referencia a ella en los archivos del caso, pero no pudo encontrarla).

El comportamiento documentado en "Atrapa y mata" es obvia y profundamente angustiante: no sólo el horrible abuso, sino también los diversos métodos disponibles para los hombres adinerados que quieren mantener a las mujeres en silencio, y las muchas formas en que intentan racionalizar su vida.comportamiento hacia los demás y hacia ellos mismos.

Pero también hay algunos hilos esperanzadores.

El primero tiene que ver, curiosamente, con la furia con la que Weinstein intentó impedir que los periodistas siguieran la noticia;sus medidas extremas indicaron que sabía que había instituciones con poder suficiente para exigirle cuentas.

El segundo tiene que ver con cómo algunas de las personas que Weinstein intentó reclutar en sus esfuerzos se convirtieron en objetores de conciencia y ayudaron al otro lado.Uno de esos traidores fue "Sleeper", quien le proporcionó a Farrow documentos incriminatorios sobre Weinstein y Black Cube.Farrow no puede decirnos mucho sobre esta fuente, pero sí nos dice esto: "Ella era una mujer y ya había tenido suficiente".

Siga a Jennifer Szalai en Twitter:@jenszalai.

Atrapar y matar
Mentiras, espías y una conspiración para proteger a los depredadores
Por Ronan Farrow
448 páginas.Pequeño, Brown y compañía.$30.