LONDRES (Reuters) - Gran Bretaña está abierta a cierta flexibilidad en el mecanismo que permitiría a los legisladores de Irlanda del Norte decidir si la provincia británica permanece en alineación regulatoria con la Unión Europea, como se establece en las últimas propuestas Brexit de Londres, dijo el secretario del Brexit.Stephen Barclay dijo el domingo.

"La cuestión clave es el principio de consentimiento, por eso la salvaguarda fue rechazada tres veces, esa fue la preocupación en términos de que ambas partes en Irlanda del Norte no aprobaran la salvaguarda", dijo Barclay a la BBC.s Andrew Marr el domingo.

"Así que la clave es el principio de consentimiento, ahora por supuesto en el mecanismo, como parte de las negociaciones intensivas podríamos analizarlo y discutirlo".

La frontera de 500 kilómetros (300 millas) entre Irlanda del Norte e Irlanda, miembro de la Unión Europea, que será la única frontera terrestre del Reino Unido con el bloque después de su salida, se ha convertido en el mayor escollo de las negociaciones del Brexit.

El problema es cómo evitar que Irlanda del Norte se convierta en una “puerta trasera” al mercado único y a la unión aduanera de la UE sin establecer controles fronterizos que puedan socavar el Acuerdo del Viernes Santo de 1998, que puso fin a décadas de violencia política y sectaria enIrlanda del Norte en el que murieron más de 3.600 personas.

El primer ministro británico, Boris Johnson, ha dicho que no puede aceptar el llamado acuerdo de respaldo incluido en el Acuerdo de Retirada negociado con la UE por su predecesora Theresa May, que los legisladores británicos rechazaron tres veces.

El miércoles hizo lo que llamó una oferta final para el Brexit a la Unión Europea que se centra en reemplazar la salvaguarda con una propuesta para una zona regulatoria para todas las islas que cubra todos los bienes.

La propuesta también dice que la asamblea legislativa de Irlanda del Norte, suspendida desde 2017, tendría derecho a decidir cada cuatro años si quiere seguir cumpliendo las normas de la UE sobre bienes comercializados.

La Unión Europea e Irlanda, sin embargo, dijeron que era poco probable que las propuestas resultaran en un acuerdo sin más concesiones.

El primer ministro irlandés, Leo Varadkar, dijo que no entendía completamente cómo podrían funcionar las propuestas británicas y que Dublín no podía firmar un tratado que no salvaguardara una frontera abierta entre Irlanda y Gran Bretaña.

En un artículo publicado el domingo en el periódico The Sun, Johnson dijo que las propuestas eran un "compromiso práctico que cede terreno cuando es necesario y al mismo tiempo protege los intereses del Reino Unido y el Brexit por el que este país votó".

Dijo que legisladores de todas las ramas de su Partido Conservador, de sus aliados en el DUP de Irlanda del Norte e incluso del opositor Partido Laborista habían dicho que podían respaldar el acuerdo.

"Y saludo el espíritu de compromiso de los parlamentarios de todos los lados que han analizado lo que está sobre la mesa, han reflexionado sobre lo que es mejor para sus electores y han decidido que están dispuestos a dejar de lado sus creencias personales yrespaldar el acuerdo que saben que permitirá concretar el Brexit”, dijo.

Dijo que Gran Bretaña podría llegar a un acuerdo si la UE estuviera dispuesta.

"Pero no deben hacerse ilusiones ni malentendidos", dijo.âNo habrá más vacilaciones ni retrasos.El 31 de octubre concretaremos el Brexit”.

Con la fecha límite acercándose, Johnson ha dicho constantemente que no pedirá otro retraso para el Brexit, pero también que no infringirá una ley que le obliga a solicitar uno si no se ha acordado un acuerdo de retirada antes del 19 de octubre.la aparente contradicción en sus comentarios.

El Gobierno reconoció por primera vez el viernes que Johnson enviará una carta a la UE pidiendo un aplazamiento del Brexit si no se llega a un acuerdo de divorcio.