Se han interrumpido las conversaciones nucleares de trabajo en Suecia entre funcionarios de Pyongyang y Washington.Corea del Norteha dicho el principal negociador, frustrando las perspectivas de poner fin a meses de estancamiento.
Las conversaciones, celebradas en un aislado centro de conferencias en las afueras de Estocolmo, fueron las primeras discusiones formales desde que el presidente de Estados UnidosDonald Trumpy el líder norcoreanoKim Jong Unse reunió en junio y acordó reiniciar las negociaciones que se estancaron después de unacumbre fallida en Vietnamen febrero.
El principal negociador nuclear de Corea del Norte, Kim Myong Gil, que pasó gran parte del día conversando con una delegación estadounidense, echó la culpa a lo que describió como inflexibilidad estadounidense y dijo que los negociadores de la otra parte no "renunciarían a su antiguo punto de vista y actitud"..
"Las negociaciones no cumplieron con nuestras expectativas y finalmente se interrumpieron", Kim Myong Gildijo a los periodistas afuera de la embajada de Corea del Norte, hablando a través de un intérprete.
El Departamento de Estado de EE.UU. dijoKim Myong GilLos comentarios de Suecia no reflejaban "el contenido o el espíritu" de casi nueve horas de conversaciones y que Washington había aceptado la invitación de Suecia de regresar para mantener más conversaciones con Pyongyang dentro de dos semanas.
"Estados Unidos aportó ideas creativas y mantuvo buenas conversaciones con sus homólogos de la RPDC", dijo la portavoz Morgan Ortagus en un comunicado.El nombre oficial de Corea del Norte es República Popular Democrática de Corea (RPDC).
Dijo que la delegación de Estados Unidos había previsto una serie de nuevas iniciativas que allanarían el camino para el progreso en las conversaciones y subrayó la importancia de un compromiso más intenso.
"Estados Unidos y la RPDC no superarán un legado de 70 años de guerra y hostilidad en la Península de Corea en el transcurso de un solo sábado", dijo.
"Éstas son cuestiones importantes y requieren un fuerte compromiso por parte de ambos países. Estados Unidos tiene ese compromiso".
"Nos decepcionó mucho"
Kim Myong Gilminimizó los gestos estadounidenses.
"Estados Unidos generó expectativas al ofrecer sugerencias como un enfoque flexible, un nuevo método y soluciones creativas, pero nos han decepcionado enormemente y han apagado nuestro entusiasmo por la negociación al no aportar nada a la mesa de negociaciones", dijo.
La emisora sueca TV4 dijo que el representante especial de Estados Unidos para Corea del Norte, Stephen Biegun, que dirigió el equipo, había regresado a la embajada de Estados Unidos en el centro de Estocolmo.
El Ministerio de Asuntos Exteriores sueco se negó a dar detalles sobre la invitación a nuevas conversaciones o si Pyongyang había aceptado.
Alan Fisher, de Al Jazeera, informando desde Washington, dijo que Corea del Norte cree que las sanciones económicas impuestas por Estados Unidos les impiden alcanzar su máximo potencial.
"Los norcoreanos se han marchado diciendo que hemos terminado: no puede haber desnuclearización en la Península de Corea mientras Estados Unidos continúe con su política de sanciones, aunque no lo dicen directamente, pero ciertamente lo sugieren", dijo.
"Mientras estén en su puesto se sienten presionados, por lo tanto, no mantendrán más conversaciones". Y sabemos que cuando Corea del Norte lanzó el misil, tenía como objetivo ejercer más presión sobre Estados Unidos para que se sentara a la mesa de negociaciones con algo concreto".
Desde junio, los funcionarios estadounidenses habían luchado por persuadir a Corea del Norte, que está bajo extensas sanciones comerciales debido a su programa nuclear, de regresar a la mesa de negociaciones.
Eso pareció cambiar esta semana cuando Corea del Norte anunció abruptamente que había aceptado entablar conversaciones, pero sólo un día después de anunciar las nuevas conversaciones, Corea del Norte dijo que había probado un nuevo misil balístico diseñado para ser lanzado desde submarinos.
El sábado, Kim Myong Gilacusó a Estados Unidos de no tener intención de resolver las dificultades a través del diálogo, pero dijo que la desnuclearización completa de la península de Corea aún era posible.
Sólo sucederá "cuando todos los obstáculos que amenazan nuestra seguridad y controlan nuestro desarrollo sean eliminados completamente sin lugar a dudas", dijo, en una aparente referencia al deseo de Corea del Norte de que Washington alivie la presión económica.
El domingo, el presidente de ChinaXi Jinpingy el líder de Corea del Norte intercambiaron mensajes para reafirmar la relación de vecinos en el 70 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas.China es el único aliado importante de Corea del Norte.
Xi, que se reunió con Kim Jong Un cinco veces el año pasado, dijo que habían "alcanzado una serie de consensos importantes, llevando las relaciones China-Corea del Norte a una nueva era histórica", dijo la agencia oficial de noticias Xinhua.
"De acuerdo con los deseos de los pueblos de ambos países", respondió Kim Jong Un, los dos líderes "salvaguardarán resueltamente la paz y la estabilidad de la península de Corea y del mundo".