為達斯維德配音的傑出演員詹姆斯厄爾瓊斯去世，享年 93 歲根據最後期限。

瓊斯 1931 年出生於密西西比州的阿卡布特拉。他的職業生涯始於百老匯，主演了坎波貝洛日出1958 年在科特劇院演出 — 現稱為詹姆斯厄爾瓊斯劇院。

然而，他 1977 年的第一個角色星際大戰但給他的觀眾留下了巨大的印記他最初並沒有被歸功於為表示對身穿達斯維德套裝的大衛普勞斯的禮貌而為反派配音。雖然瓊斯以其獨特的聲音而聞名星際大戰系列中，他為木法沙配音獅子王（1994 年和 2019 年）。瓊斯還出現在夢想之地,沙地,來到美國,野蠻人柯南，還有更多。他是少數獲得艾美獎、格萊美獎、奧斯卡獎和托尼獎的演員之一——令人垂涎的 EGOT。

2022年，瓊斯簽署了權利向烏克蘭人工智慧語音新創公司 Respeecher 提供了他的檔案語音工作，使該公司能夠為 Disney Plus 重現他的聲音。歐比王·克諾比。