海斯警察局的布蘭登·豪普特曼中士清楚地記得他到達時那個漆黑、寒冷的萬聖節早晨。克里斯汀·特里克爾的家

他還記得他發現這位 26 歲的男子躺在床上瀕臨死亡的那一刻。

中士。布蘭登·豪普特曼: 我看到了槍。……據我最初所知,一把更大口徑的左輪手槍,就放在她的腹部……就像這樣。

艾琳·莫里亞蒂: 她穿得怎麼樣?

中士。布蘭登·豪普特曼: 呃,幾乎脫光衣服了。她只穿著內衣。

Kristen Trickle
克里斯汀·特里克爾 德林賴斯

在克里斯汀·特里克爾出現生命跡象後,警官迅速將她的左輪手槍移開,並將她抱到客廳進行心肺復甦術。

中士。布蘭登·豪普特曼:當時我能看到的唯一傷口是入口處的傷口。

艾琳·莫里亞蒂:那個入口傷口在哪裡?

中士。布蘭登·豪普特曼:在她下面,呃,下巴在這裡(用手指指著他的下巴)。

急救人員對克里斯汀無能為力。

中士。布蘭登·豪普特曼:我走到門廊去找科爾比……告訴他她死了。

COLBY TRICKLE(警察隨身攝影機音訊):你好。

中士。豪普特曼:我的名字是布蘭登·豪普特曼——我是今天工作的中士。

那天,豪普特曼的隨身攝影機只錄製音訊。

中士。豪普特曼(警察隨身攝影機音訊):她死了,我很抱歉。

COLBY TRICKLE(哭泣):你確定嗎?你確定嗎?

調查開始

豪普特曼說,他要求克里斯汀的丈夫科爾比·特里克爾去警察局,以便他可以告訴調查人員發生了什麼事。

艾琳·莫里亞蒂: 他看起來很合作嗎?

中士。布蘭登·豪普特曼: 是的,他是。同意上去,我們買了鞋子給他。

在車站,科爾比·特里克爾(Colby Trickle) 說,幾個小時前,克里斯汀·特里克爾(Kristen Trickle) 從沃爾瑪回家,她在沃爾瑪的園藝中心工作,夫妻倆玩了電子遊戲。他說,他比妻子先上床睡覺,醒來時耳朵嗡嗡作響,然後發現克里斯汀·特里克爾躺在他旁邊,頭上有槍傷。

trickle-police-interview.jpg
妻子去世後,一名偵探採訪了科爾比·特里克爾,淚流滿面。 埃利斯縣檢察官辦公室

COLBY TRICKLE(警方採訪):我(哭泣)——我跑向她——而她——她只是看著我。

偵探#1:那你做了什麼?

COLBY TRICKLE(哭泣):我跑到手機前打了 911。

科爾比·特里克爾 (Colby Trickle) 告訴調查人員,當他撥打 911 電話時,他檢查了妻子的脈搏,但沒有任何感覺,然後從她身上取下了左輪手槍。

偵探#1:槍在哪裡?

COLBY TRICKLE(哭泣):它就放在她的脖子上。我把它拉了回來。

偵探#1:你用槍做了什麼?

他說,有一瞬間他想過要結束自己的生命。

COLBY TRICKLE(哭泣):我開始——把它放在我的頭上——但我——我正在打電話——他們說他們正在派人。我想也許他們可以幫助她。

當科爾比·特里克爾還在車站時,克里斯汀的姑姑和叔叔德林和布蘭特·賴斯(當地牧師)發現她死了。

德林賴斯:我接到媽媽的電話,這是有史以​​來最糟糕的電話。她說,克里斯汀死了。……她被槍殺了。這太糟糕了。我說,媽媽,這不對。……這是不對的。這甚至沒有意義。

但更令人費解的是,科爾比·特里克爾說他妻子的死是自殺。

艾琳·莫里亞蒂:你最初告訴調查人員什麼?……我們只是認為她不會這麼做?

布蘭特‧賴斯牧師: 哦,百分之百。“我說過,在這個世界上我認識的所有人中,我最不會想到的一個會自殺的人就是克里斯汀,因為她擁有快樂。”

德林賴斯:這與克里斯汀的性格以及她解決問題的方式完全不符......她不是一個逃避問題的人。

德林和布蘭特·賴斯表示,克里斯汀·特里克爾的家人和她的兩隻狗對她來說意味著整個世界。

布蘭特‧賴斯牧師:她以任何方式傷害自己的想法是 –

德林賴斯:或任何人 – 

布蘭特‧賴斯牧師: � 太陌生了。……她永遠不會結束自己的生命,也不會與家人糾纏不清,確保她的狗有地方可去。

他們相信自己比其他任何人都更了解她。他們是看著她長大的。

德林賴斯:很難找到一張她沒有完全微笑的照片。

儘管德林恩和布蘭特賴斯說克莉絲汀特里克有一個艱難的童年,但她還是帶著那樣的微笑。她的母親在她兩歲時就離開了她和父親。17 歲時,克里斯汀搬去與她的姑姑、叔叔以及他們的三個孩子住在一起。賴斯夫婦說她的事業蒸蒸日上。

布蘭特‧賴斯牧師:她喜歡和我們家在一起。她喜歡我們家的寧靜。

克洛伊·賴斯 (Chloe Rice) 是布蘭特·賴斯 (Brant Rice) 和德林·賴斯 (Delynn Rice) 的女兒。克洛伊·賴斯

:克莉絲汀是我生命中的姊姊……我真的很尊敬她。……她總是在那裡讓我微笑並讓我感到自己很重要。

Kristen and Colby Trickle
克里斯汀和科爾比·特里克爾 克里斯汀·特里克爾/Facebook

家人還記得克里斯汀遇見科爾比·特里克爾(Colby Trickle)的情景。他們當時都是18歲。

布蘭特‧賴斯牧師:科爾比參加了我們的教堂科爾比,呃,有一段時間是我們教會敬拜隊的成員。……他們是在我們禮拜期間演奏敬拜音樂的樂隊。

布蘭特‧賴斯牧師:他的吉他演奏能力和他寫的歌曲讓她驚嘆不已。

但僅僅五年後,克里斯汀·特里克爾就去世了,科爾比·特里克爾說她結束了自己的生命。驗屍官萊爾·諾德霍克(Lyle Noordhoek)檢查了現場並查看了傷口,他認為左輪手槍開火時距離她的下巴很近。根據諾德霍克的經驗,這對自傷槍傷來說並不罕見。

艾琳·莫里亞蒂:你怎麼相信左輪手槍被人拿?

萊爾·諾德霍克:靠近下巴並與身體平行。

艾琳·莫里亞蒂: 還有這樣的嗎?

萊爾·諾德霍克: 是的。

但偵探 JB Burkholder 也被叫到了家裡。

檢測。JB伯克霍爾德:我們對自殺做出反應。它們每年都會發生幾次。

對他來說,這並不像是自殺。

檢測。JB伯克霍爾德: 一名女性受槍傷,尤其是頭部受槍傷,對我們來說很不尋常。

艾琳·莫里亞蒂: 為什麼?你認為為什麼這對女性來說更不尋常?

檢測。JB伯克霍爾德: 對女性來說,她們更關心外表。……即使在死後,他們也會這樣想。

還有其他的事情。

檢測。JB伯克霍爾德: 當我到達那裡時,我記得鬧鐘響了。

急救人員錄製的音訊中反覆聽到克莉絲汀·特里克爾的手機警報

檢測。JB伯克霍爾德: 我想我已經沉默了。……她設定了一個起床鬧鐘,準備去上班,並為當天制定了計劃。很多時候,那些想自殺的人……他們並沒有敲響警鐘。他們什麼時候起床並不重要。

檢測。JB伯克霍爾德:……廚房裡擺著糖果。

檢測。JB伯克霍爾德:她和科爾比原本計劃,呃,萬聖節像往常一樣進行…「不給糖就搗蛋」。

沒有什麼比現場發現的武器更讓他困擾的了。伯克霍爾德不確定克里斯汀·特里克爾就是開槍的人。

檢測。JB伯克霍爾德:這把槍是一把全尺寸 0.357 左輪手槍,一種大口徑武器。……大約 11 到 12 英吋。……這可能很難處理。……因此,對於一個體型較小的女性來說,能夠……將槍放在下巴下……並開槍似乎不太可能……在被描述為黑暗的臥室裡。

檢測。JB伯克霍爾德:這不是一個公開的自殺案件。有人提出疑問。

科爾比·特里克爾的行為引起懷疑

科爾比·特里克爾 (Colby Trickle) 的妻子克里斯汀·特里克爾 (Kristen Trickle) 在萬聖節凌晨去世後,與調查人員進行了超過 11 個小時的交談。他被一遍又一遍地要求講述前一天晚上發生的事情。

警官 #1(警方訪談):你們昨天有打架之類的事情嗎?一個 

科爾比·特里克:不。

科爾比·特里克爾也向調查人員講述了他在美國軍方從事人類情報工作的情況。

COLBY TRICKLE(警方訪談):他們向你們發送了一些有趣的地方情報,但他們把我送到了中東,他們又把我送到了中美洲。

官員#1:聽起來像是電影裡的東西。

檢測。JB伯克霍爾德:對科爾比·特里克爾 (Colby Trickle) 的第一印象……是他……曾在軍隊服役。我猜他有一段輝煌的海外巡演經驗。……而且科爾比·特里克爾(Colby Trickle)也是一個愛他妻子的人。

Trickle revolver
殺死克里斯汀·特里克爾的武器。 埃利斯縣檢察官辦公室

但伯克霍爾德說,他對科爾比·特里克爾對妻子去世那天早上的描述有疑問。科爾比·特里克爾 (Colby Trickle) 說,找到克里斯汀後,他撥打了 911,後來他告訴警方,他拿起槍,考慮結束自己的生命。讓伯克霍爾德感到困擾的是科爾比·特里克爾改變主意後把槍放回了克里斯汀的肚子上。

COLBY TRICKLE(警方採訪):我把它放回去並跑到外面。

檢測。JB伯克霍爾德: 就是很奇怪。嗯,看起來好像我不是在撥打 911,如果我的妻子快要死了,嗯,在床上,我會把槍放回她的身上。

科爾比·特里克爾 (Colby Trickle) 被問到克里斯汀·特里克爾 (Kristen Trickle) 是否有人壽保險。

COLBY TRICKLE(警方訪談):我身上有一些來自軍隊的東西(哭),但僅此而已。

他說他的妻子沒有保險,然後被問到克里斯汀·特里克爾的死是否與他有關。

偵探#1(警方採訪):呃,你真的殺了她嗎?

科爾比·特里克:不。

科爾比·特里克爾當天離開了警察局,但急救人員豪普特曼對特里克爾在現場的行為越來越懷疑。他想知道為什麼科爾比在他們試圖挽救妻子的生命時不要求陪伴在她身邊。

中士。布蘭登·豪普特曼:你的妻子在裡面,你知道,她就在這裡,流血不止……快要死了,你卻在門廊上。

當急救人員進行心肺復甦術時,科爾比·特里克爾正在與警官談論電子遊戲。這段對話被警方隨身攝影機記錄下來。

警官(警察隨身攝影機音訊):你們喜歡玩什麼類型的遊戲,《反恐精英》?

COLBY TRICKLE:呃,從《決勝時刻》到《我的世界》的一切…

那天,當調查人員收到科爾比·特里克爾手機的搜查令時,克里斯汀·特里克爾的屍檢正在進行中。懷疑自殺的驗屍官諾德霍克在現場尋找任何其他人參與其中的證據,例如打架的跡象。

艾琳·莫里亞蒂:是否有任何防禦性傷口的跡像或任何跡象表明她在死前曾與任何人打架。

萊爾·諾德霍克: 不。

諾德霍克說,他還檢查了克里斯汀·特里克爾的身體,看看是否有過去遭受身體虐待的跡象。

萊爾·諾德霍克:通常…在一段時間內會出現一系列進行性傷害,因此您可以看出他們一直在互相毆打。在這種情況下,我並沒有真正看到這一點。……所以,我要走了,好吧,我必須相信丈夫的說法,他當時就在那裡,槍響了,她死了。

諾德霍克說,克莉絲汀‧特里克爾死後三天,根據他當時掌握的訊息,他確定死亡方式是自殺。

但布蘭特和德林賴斯表示,他們對案件事實了解越多,他們的疑問就越多。德林賴斯

:一聽說是槍,我就覺得沒辦法了。……我們知道克里斯汀害怕槍枝。……克莉絲汀的身體也非常非常私密,非常謙虛。……當我發現她沒穿衣服時,我感到很震驚。

在反思克里斯汀·特里克爾 (Kristen Trickle) 與科爾比·特里克爾 (Colby Trickle) 的關係時,賴斯夫婦告訴當局,多年來他們對科爾比的控制行為感到困擾

布蘭特‧賴斯牧師: 如果她沒有立即回覆簡訊或無法接聽電話,他會對她感到非常沮喪。……他希望她聽從他的指揮。

當時,賴斯夫婦表示,他們告訴克里斯汀,他們對柯比·特里克爾表示嚴重擔憂。

布蘭特‧賴斯牧師:我們知道她對我們不滿意……我相信他讓她相信我們反對她。……因此她把自己稍微分開了。

克里斯汀 (Kristen) 決定與科爾比·特里克爾 (Colby Trickle) 結婚,並最終搬到了近 300 英里之外的堪薩斯城。

但布蘭特賴斯說,這對夫婦的生活很艱難。科爾比·特里克爾(Colby Trickle)加入了陸軍預備役部隊,並做一些零工。克里斯汀·特里克爾 (Kristen Trickle) 在獸醫診所工作。資金緊張。

2019 年初,這對夫婦搬回了海斯地區,萊斯夫婦稱克里斯汀·特里克爾將再次來到他們的教堂。

德林賴斯: 哦,我們很興奮。

布蘭特‧賴斯牧師:我們很高興能與克里斯汀重新取得聯繫……就像她住在我們家時一樣。

他們說,在她去世前的幾個月裡,她正在計劃推出寵物寄宿業務

德林賴斯:她在城鎮南部挑選了一棟小房子,後面有一個小穀倉。她想把小穀倉變成登機區。

對於賴斯一家來說,克里斯汀似乎對自己的未來感到高興和興奮。但在她死後,布蘭特和德林·賴斯對科爾比·特里克爾感到好奇——他有謀殺能力嗎?

手機搜尋和危險訊號

當調查人員開始深入研究 Colby Trickle 的故事時,他們翻閱了他手機中的數據,發現 Trickle 一直在與另一名女性交換調情的 Snapchat 資訊。

檢測。JB伯克霍爾德:我想,有幾個重大的頓悟時刻。

檢測。JB伯克霍爾德:他,嗯,與她進行了對話……這可以被描述為色情短信對話。

伯克霍爾德稱,該手機上的證據與科爾比在被問及妻子的人壽保險時首次告訴調查人員的內容相矛盾。

COLBY TRICKLE(警方訪談):我身上有一些來自軍隊的東西(哭),但僅此而已。

手機數據顯示,科爾比·特里克爾(Colby Trickle) 不僅知道克里斯汀·特里克爾(Kristen Trickle) 參加了一份名為SGLI 的軍人配偶人壽保險,在她去世前幾天,他們還表示,科爾比·特里克爾(Colby Trickle) 在谷歌上搜尋了該保單將支付的金額。

檢測。JB伯克霍爾德:里奇韋警探找到了一張,好吧,我相信這是他在克里斯汀去世前 10 天進行的一次搜索的屏幕截圖——詢問……他配偶的人壽保險是什麼。

2019 年 11 月 4 日,調查人員要求 Colby Trickle 回診接受更多訊問。

調查員 #1:您在十天前查過人壽保險問題嗎?

科爾比‧特里克爾: 什麼時候?什麼時候?我從來沒有做過?

調查員#1:你做到了。

COLBY TRICKLE: 我從來沒有這樣做過。如果我死了呢?

調查員#1:不。

科爾比·特里克爾同意在沒有律師的情況下進行談話,他表示克里斯汀·特里克爾可能是自己用手機進行了搜索。

COLBY TRICKLE(警方訪談):我們總是允許對方存取對方的手機和其他東西。

調查人員還向科爾比·特里克爾詢問了他的網路戀情。他承認,這件事是在他妻子去世前幾個月開始的,當時他在玩電子遊戲的群組聊天中認識了這位女士。

調查員#1(警方訪談):克里斯汀發現這段關係了嗎?

COLBY TRICKLE: 據我所知,沒有。

科爾比·特里克爾告訴他們,這種關係是虛擬的——他從未真正見過這個女人。但調查人員發現,克莉絲汀‧特里克爾死後幾小時,他還在警察局時就一直在傳簡訊給她。

亞倫坎寧安:我想值得讚揚的是,他說他很忙,現在不能說話。呃,但後來他說,我希望我能…

亞倫·坎寧安 (Aaron Cunningham) 是埃利斯縣助理檢察官。亞倫坎寧安

:…當您因妻子的死亡而接受調查時,這可能是您最不應該對與您在網路上發生婚外情的女性說的話。當科爾比·特里克爾(Colby Trickle)在第二次接受採訪後離開警察局時,伯克霍爾德檢查了他關於克里斯汀·特里克爾(Kristen Trickle)使用他的手機研究人壽保險單的說法。

檢測。

JB伯克霍爾德:我們能夠,呃,從沃爾瑪商店獲取視頻,監控視頻。

Walmart surveillance
手機搜查時,克里斯汀·特里克爾(右)正在沃爾瑪監視器前工作。 埃利斯縣檢察官辦公室

他們發現,手機搜查時克莉絲汀·特里克爾正在沃爾瑪工作。

檢測。JB伯克霍爾德:我們發現她無法使用電話。

伯克霍爾德說,科爾比·特里克爾聲明中的不一致之處不斷增加。就像這個: 

COLBY TRICKLE(警方訪談):她把左輪手槍放在身邊。

科爾比·特里克爾(Colby Trickle) 曾表示,克里斯汀·特里克爾(Kristen Trickle) 將0.357 左輪手槍放在床邊,但這似乎與伯克霍爾德在現場看到的情況不一致。

檢測。JB伯克霍爾德:當我們查看現場時,我們在被描述為科爾比的床邊看到了多支槍。

科爾比·特里克爾的手機上還發現了這對夫婦臥室的照片。

Photo of revolver in Trickle bedroom
科爾比·特里克爾(Colby Trickle)在他的手機上發現了一張床邊放著一把大框左輪手槍的照片,據科爾比·特里克爾(Colby Trickle)描述,這是他的。 埃利斯縣檢察官辦公室

檢測。JB伯克霍爾德:所以,我相信這張照片是在克里斯汀去世前一個月拍攝的。……你看到一把大框左輪手槍……在床邊,科爾比·特里克爾的,呃,被描述為是他的。

艾琳·莫里亞蒂:您認為那是 .357 嗎?

檢測。JB伯克霍爾德:這是我們在房子裡找到的唯一 0.357 英寸。

檢測。JB伯克霍爾德:這告訴我……這是科爾比的槍。

儘管如此,調查仍陷入停滯。

艾琳·莫里亞蒂:所有這些調查人員正在發現越來越多的證據,表明此案確實存在問題。……驗屍官稱這是自殺。我的意思是,這是一個問題,不是嗎?

亞倫坎寧安: 呃,是的,又不是。

艾琳·莫里亞蒂: 一開始是這樣的吧?

亞倫坎寧安: 當然。當然,就他們像平常一樣有效地進行調查的能力而言。

坎寧安說,驗屍官認定克里斯汀·特里克爾死於自殺,這限制了調查人員獲得搜查令的能力。

亞倫坎寧安:執法單位仍有一些調查內容需要跟進。

2020 年冬天,科爾比·特里克爾 (Colby Trickle) 開始從兩份保險單中收取賠付:來自沃爾瑪的 23,000 美元和來自美國軍方的 100,000 美元。與此同時,調查人員繼續更多地了解他在軍隊的經歷。

檢測。JB伯克霍爾德: 他是軍隊中的預備役軍官,從未被部署過。

艾琳·莫里亞蒂: 等等,等一下。那麼他從未被部署到中美洲?

檢測。JB伯克霍爾德美國軍方告訴我們,他沒有海外部署。

艾琳·莫里亞蒂:作為情報分析師,他沒有與線人交談的經驗?

檢測。JB伯克霍爾德: 正確的。

但儘管科爾比·特里克爾看起來像是公然的謊言,而且明顯有殺害妻子的動機,但警方並沒有逮捕他。因此,在克里斯汀·特里克爾去世後的一年裡,當局眼睜睜地看著科爾比繼續他的生活。

亞倫坎寧安: 這讓我非常沮喪。……我會在公共場合遇到他。

在鎮上的一家餐廳播放音樂…

亞倫坎寧安: 看得我渾身起雞皮疙瘩。

COLBY TRICKLE(Facebook 影片):所以,無論你身處何種風暴,都要繼續前進。

並發布 Fa​​cebook 自助影片:

COLBY TRICKLE(2021 年 3 月 Facebook 影片):到戶外去,享受自由的生活。

但隨後,在克里斯汀·特里克爾去世近兩年後,一位新當選的縣檢察官決定嘗試一些非常新的措施,他認為這可以讓科爾比·特里克爾終生不得安寧。

心靈解剖

2021 年 1 月,縣檢察官羅伯特·安德森 (Robert Anderson) 剛上任幾天,坎寧安 (Cunningham) 和伯克霍爾德 (Burkholder) 將他拉到一邊。

亞倫·坎寧安:JB 和我把他逼到牆角說……“這顯然是一起謀殺案……幫助我們把釘子釘進棺材裡。”

安德森在審查了檔案後認為驗屍官弄錯了,這是一起兇殺案。2021 年 7 月 14 日,他指控 Colby Trickle 謀殺了他的妻子 Kristen Trickle。

羅伯特安德森:……當然保險金……提供動力。……但除此之外……在你丈夫旁邊的床上,赤身裸體,朝自己的臉開槍……在定好鬧鐘後,呃,第二天起床去上班……在為孩子準備好糖果後萬聖節。……這些情況並不表示一名女性正在計劃自殺。

Colby Trickler arrest
2021 年 7 月 14 日,克里斯汀·特里克爾 (Kristen Trickle) 去世 21 個月後,科爾比·特里克爾 (Colby Trickle) 被指控犯有一級謀殺罪和乾擾執法罪。 卡西·齊格勒

一個 
當警察逮捕科爾比·特里克爾時,他似乎並不感到驚訝。

警官:嘿,呃,我需要你下車,跟我一起到車後面來。

警官:呃,偵探們有一些問題想問你。

科爾比·特里克爾: 當然。

警官:……逮捕你。轉身並將雙手放在背後。

科爾比·特里克爾: 當然。

他也否認殺害了克里斯汀·特里克爾。

COLBY TRICKLE(警方訪談):我沒有這麼做。我了解你——我知道很多人不相信這一點,但我尊重這一點。 

卡西·齊格勒: 我相信他。

艾琳·莫里亞蒂:你不相信他會槍殺他的妻子嗎?

卡西·齊格勒:我不。

卡西·齊格勒是科爾比·特里克爾的辯護律師之一。卡西·齊格勒

:科爾比……他關心自己的精神生活。他是一位虔誠的基督徒。……我在他身上看不到這種縱容和策劃這一切的能力。

相反,她說克里斯汀·特里克爾從小就患有憂鬱症。

卡西·齊格勒:我認為克里斯汀一生中承受的痛苦比人們承認的要多得多。……我認為人生沒有什麼比從小就被親生母親拒絕更糟糕的了。事情正是如此…

科爾比·特里克爾的律師充滿信心。在審判過程中,驗屍官堅持他的評估,認為克莉絲汀·特里克爾的死是自殺。

艾琳·莫里亞蒂:在審判之前,如果您願意,您有能力、有權力改變這個決定。 

萊爾·諾德霍克: 是的,但是 – 

艾琳·莫里亞蒂: 你可以有 – 

萊爾·諾德霍克: – 但是 – 

艾琳·莫里亞蒂: – 但你沒有。 

萊爾·諾德霍克: – 如果我做出了決定,我是否會根據法庭訴訟前的指控將其更改為殺人罪?不。

因此,安德森知道他必須採取措施讓陪審團相信克里斯汀·特里克爾並非自殺身亡。就在那時,他追求了一種不同類型的屍檢——一種心理屍檢——一種心靈屍檢。為了進行這項研究,安德森聘請了法醫心理學家阿什利·克里斯蒂安森博士。她的工作是確定克里斯汀·特里克爾(Kristen Trickle)死亡前的心理狀態。

羅伯特安德森:……無法與他們交談……因為他們當然已經不在這裡了,他們必須與家人、朋友、同事交談。他們審查任何社交媒體、日記、期刊,以及任何他們能審查的東西…

克里斯蒂安森的結論最終成為科爾比·特里克爾案審判的焦點。那是 2023 年 9 月,檢察官坎寧安首先告訴陪審團,克里斯汀·特里克爾 (Kristen Trickle) 因世界上最古老的原因被謀殺。

AARON CUNNINGHAM(在法庭上):這個案子就像A、B、C一樣簡單。

亞倫‧坎寧安(法庭上):A,外遇。B,控制崩潰,C,冷硬現金。

科爾比·特里克爾的律師對此提出異議。卡西·齊格勒表示,他所謂的外遇其實只是一次在網路上調情。卡西·齊格勒

:我認為沒有計劃……要進行這種長期的親密關係。克里斯汀和科爾比·特里克爾

Kristen and Colby Trickle
克里斯汀·特里克爾/Facebook 她還表示,她不相信科爾比·特里克爾(Colby Trickle)密謀謀殺克里斯汀·特里克爾(Kristen Trickle)以獲取現金。

那麼關於人壽保險賠償的谷歌搜尋呢?齊格勒說科爾比·特里克爾不記得做過那次搜索,但她承認他當時一直在為自己的軍事人壽保險填寫文件,如果他確實這樣做了,也許這就是原因。

艾琳·莫里亞蒂:這件事發生在他妻子過世前幾天,這只是巧合嗎?

卡西·齊格勒: 不幸的是,是這樣。是的。時機不好。

在審判中,陪審團獲悉 Colby Trickle 不僅從他妻子的兩份人壽保險中領取了超過 12 萬美元,而且他已經辦理了這些保險。

亞倫坎寧安:我想大約八個月就花完了所有的錢。

他把錢花在哪裡了?當伯克霍爾德出庭作證時,他被要求具體描述一項支出。

亞倫坎寧安(在法庭上) 向 True Touch Dolls 支付了 1,942 美元。你能確定那是什麼嗎?

檢測。JB BURKHOLDER:這是一家製造、製造和分銷真人大小的性玩偶的公司。

科爾比·特里克爾(Colby Trickle)的律師表示,科爾比無法獨自入睡,因此對這項購買持開放態度。

卡西·齊格勒: 他去跟他媽媽說了這件事。

艾琳·莫里亞蒂: 我覺得有點奇怪。

卡西·齊格勒: 是的。如果你要買一個性玩具,一個成年男子不會去找他的媽媽談論他要買的這個性愛玩偶。

艾琳·莫里亞蒂: 你對此有何反應?

布蘭特‧賴斯牧師: 厭惡。只是感到厭惡。

艾琳·莫里亞蒂:審判時描述他需要這個娃娃來獲得安慰。

布蘭特‧賴斯牧師:……為了舒適和溫暖。……我們有用於此目的的電熱毯。

當布蘭特·賴斯出庭時,他告訴陪審團,他的侄女在去世前的幾個月裡在與丈夫的關係中變得更加自信。

布蘭特賴斯牧師:(在法庭上)我覺得她真的開始為自己挺身而出。我們為此為她感到驕傲。

坎寧安說,有簡訊似乎支持科爾比·特里克爾擔心他會失去對克里斯汀·特里克爾的控制。2019 年 4 月 8 日,當科爾比發短信說克里斯汀似乎與眾不同並且對事情咄咄逼人時,她回復道:

亞倫坎寧安(閱讀文字):我只是決定堅持自己……就像你一樣,我正在掌控局勢。

然後檢察官傳喚了他們的明星證人阿什利·克里斯蒂安森博士。

博士。阿什利·克里斯蒂安森(在法庭上)在她去世前後,有大量數據表明她抱有很大的希望。

克里斯蒂安森作證說,克里斯汀·特里克爾與家人談論了未來的計劃,並且看起來很樂觀。

博士。艾希莉·克里斯蒂安森(在法庭上):她想開設自己的寵物寄宿或狗美容業務,並討論了開設自己的業務的目標。

但克里斯蒂安森也作證說,她為她的報告採訪了科爾比·特里克爾,他提供了聽起來像是克里斯汀·特里克爾可能承受壓力的原因。他告訴醫生剋里斯汀知道他與另一名女子的網路關係。

博士。阿什利·克里斯蒂安森(在法庭上):他報告說,他們最後一次討論這種關係是在她去世的那一周。

但請記住,在接受警方採訪時,科爾比·特里克爾告訴調查人員,他認為他的妻子不知道。

偵探:克里斯汀發現這段關係了嗎?

COLBY TRICKLE: 據我所知,沒有。

艾琳·莫里亞蒂: 那麼,是哪一個,她知道嗎?……或者她不知道?

卡西·齊格勒: 我相信她知道。

無論克里斯汀是否知情,克里斯蒂安森博士告訴陪審團,她相信克里斯汀死時自殺的風險很低。

博士。克里斯蒂安森(在法庭上):我認為──她的死亡是自殺的可能性相對較小。

卡西·齊格勒: 我喜歡這句話。可能性相對較小。……這並沒有告訴我任何事情……我們無法知道一個即將結束生命的人的想法。

辯護律師齊格勒認為該報告不應該被允許作為證據。她指出,克里斯蒂安森從未見過克里斯汀·特里克爾,但她在克里斯汀去世近兩年後進行了採訪並準備了報告。齊格勒相信人們的記憶會隨著時間而改變。

卡西·齊格勒: 花了很長時間才回去和人們談論克里斯汀。

但檢察官認為還有另一項證據可以為他們帶來有罪判決。

陪審團規則

克里斯汀·特里克爾 (Kristen Trickle) 頭部槍傷身亡,已經過去近四年了。

艾琳·莫里亞蒂:您如何形容過去的四年?

布蘭特‧賴斯牧師: 地獄般的。

2023 年 9 月 22 日,這是 Colby Trickle 說服陪審團他與妻子的死無關的最後機會。

他決定不作證,但他的律師卡西·齊格勒(Cassy Zeigler)傳喚他的母親蒂娜·克魯澤(Tina Kreutzer)出庭。

JEESY Zeigler(在法庭上):當你第一次見到克莉絲汀時,可以說她相當保守嗎?

TINA KREUTZER: 是的-非常自言自語。

克羅伊策形容她的媳婦是個很少表露自己感情的女人。

蒂娜·克魯澤(在法庭上):我無法讀懂她,非常,嗯,沒有感情。

律師齊格勒說,克里斯汀與她家人所描述的完全不同。

傑西·齊格勒:……根據他們的解釋,只是最快樂、最快樂的人……從未停止微笑。她幾乎是在水上行走。我的意思是,當現實是我們不知道她的真實感受時......現在你發現他正在與網路上的其他人建立情感關係。我可以想像這是最後一根稻草。

但在向陪審員進行的最後一次辯論中,檢察官亞倫·坎寧安向陪審員展示了殺死克里斯汀的武器,並表示她不可能開槍。

亞倫·坎寧安(在法庭上):陪審團成員們,這不符合事實。國家將會向你展示這一點。

坎寧安用類似的槍放映了《48小時》。

trickle-sitemarkclock.jpg
哥倫比亞廣播公司新聞

亞倫坎寧安:如果你看屍檢照片…你會看到…3點鐘位置有一個小凹痕(用左手指著他的下巴),驗屍官認為這是槍的現場印記。……而且我知道克莉絲汀是右利手。……慣用右手的人用槍指著頭自殺的自然方式……會是這樣的,或者可能是這樣的……將視線標記放在 9 點鐘到 6 點鐘之間的某個位置鐘。……所以,站點標記在三點鐘方向結束是非常不自然的。

坎寧安在《48小時》中展示了他如何相信科爾比·特里克爾在他的妻子睡在他旁邊時射殺了她。

亞倫坎寧安:這與現場標記的位置一致——他會從床頭櫃上抓起槍,在床上翻身,將槍放在她的下巴下面,然後扣動扳機。

艾琳莫里亞蒂:所以,如果你把它放在這裡(槍在胸部水平,來自右側),那麼這就解釋了為什麼它出現在她的脖子上(指向她下巴的左側)。

亞倫坎寧安: 正確的。

當案件提交給陪審團時,齊格勒曾希望他們仍有太多疑點。

艾琳·莫里亞蒂:當檢察官說這是他殺時,驗屍官在接受審判時仍然說這是自殺,這有多重要?

傑西·齊格勒:是的,它很大。

傑西·齊格勒:我們必須表示懷疑,這是合理的。我認為這樣的事情有很多。

這也是克里斯汀·特里克爾 (Kristen Trickle) 的家人所擔心的。

布蘭特‧賴斯牧師:他們所要做的就是說服這 12 個人中的一個,讓他們相信他們有合理的懷疑。……我們要做什麼?……如果他以自由人的身分走出去……

他們不需要等太久。不到兩個小時,判決就出來了。

格倫布勞恩法官:第一,我們陪審團裁定被告克里斯汀特里克爾犯有一級預謀謀殺罪…

科爾比·特里克爾 (Colby Trickle) 被判犯有一級預謀謀殺罪、幹擾執法、虛假報告資訊罪。

艾琳·莫里亞蒂: 你還記得判決結果嗎?你聽到了什麼?

布蘭特‧賴斯牧師:……只是感覺我可以呼吸了。

德林賴斯: 是的。我只覺得 –

布蘭特·賴斯: 就是呼吸的感覺。

德林賴斯: – 確保我們家人的安全。

布蘭特·賴斯:我覺得我們的生活又回來了。 

德林賴斯: 是的。

判決後,《48 小時》採訪了驗屍官萊爾·諾德霍克 (Lyle Noordhoek),後者表示他計劃將克里斯汀·特里克爾 (Kristen Trickle) 的死亡證明修改為:他殺。

他承認,在與克莉絲汀家人交談或看到用來殺死她的武器之前,他就決定自殺。

艾琳·莫里亞蒂: 但我有點驚訝。……這對你來說不是很重要嗎? 

萊爾·諾德霍克:嗯,警察應該知道。 

艾琳·莫里亞蒂: — 知道武器的大小,才能夠做出你的死亡 — 調查決心。 

萊爾·諾德霍克:警察應該擁有所有這些信息,並且通常與病理學家相關,但在本例中並非如此。

艾琳·莫里亞蒂:……事實上他對保險做過研究。你知道嗎? 

萊爾·諾德霍克: 沒有。 

艾琳·莫里亞蒂:你知道他們發現他在網路上發生外遇的證據了嗎? 

萊爾·諾德霍克:不,他們也沒有跟我分享這一點。

艾琳·莫里亞蒂:如果你知道這一點,你會把它視為自殺嗎? 

萊爾·諾德霍克: 不。

調查人員承認他們應該更好地讓他了解情況。

2023 年 11 月 20 日,科爾比·特里克爾 (Colby Trickle) 回到法庭接受宣判,只承認自己本可以成為一個更好的丈夫。

COLBY TRICKLE:那天早上我無法為傷害克里斯汀的事情道歉,因為我無法為我沒有做的事情道歉……不管事實如何,我仍然對那天早上承擔部分責任。我總是想知道,如果我是一個更好的丈夫,她是否還會在這裡。

法官格倫·布勞恩對科爾比·特里克爾判刑。

法官:法庭將判你終身監禁,50年內不得假釋…

trickle-full.jpg

隨著科爾比·特里克爾入獄,賴斯一家表示,他們的家人終於開始為這位過早去世的年輕女子感到悲痛。

克里斯汀的表弟克洛伊·賴斯(Chloe Rice)與克里斯汀一起長大,為她寫了一首歌。克洛伊·賴斯

(唱):“有時我會想我的世界發生了怎樣的變化……我以為我們永遠不會說再見……直到時間的盡頭……我從來沒有機會,所以現在我要跟你說再見。” 」艾琳·莫里亞蒂

:你多久想起一次克里斯汀一次?德林賴斯

: 一直。每天。

布蘭特‧賴斯牧師: 哦,每天都有。你知道,我們開車經過那個小房子。

有一天,克里斯汀·特里克爾 (Kristen Trickle) 希望在這裡開始她的夢想事業。

艾琳·莫里亞蒂:你稱它為克莉絲汀的房子,不是嗎?

布蘭特‧賴斯牧師: 是的。……她有未來。她又找到了自己的信仰。

德林賴斯:當你和她在一起時,你會感受到被愛……一顆美麗的心,一顆溫柔、溫柔的靈魂。……她只是個了不起的女孩。

如果您或您認識的人是家庭暴力的受害者,請聯繫全國家庭暴力熱線 www.thehotline.org電話:1-800-799-7233。


由阿塞納·巴薩克製作。米歇爾·西戈納和塔米·韋茨曼擔任開發製作人。艾里斯·卡雷拉斯 (Iris Carreras) 是現場製作人。馬龍·迪斯拉、格雷斯·阿洛塔-伯納、瓊·阿德爾曼和邁克爾·維勒擔任編輯。帕蒂·阿羅諾夫斯基是高級製片人。

艾琳·莫里亞蒂

erin_moriarty_2023_promo

艾琳‧莫里亞蒂 (Erin Moriarty) 是《48 小時》的記者,也是真實犯罪播客《我的犯罪生涯》的主持人。