這個故事最初出現在我們關於新興科技的每週通訊《開源》中。要先在您的收件匣中收到這樣的故事，在這裡訂閱。

本週的故事

世界是一個不確定的地方，但有一些不變的東西：季節的變化、東方的日出，以及蘋果和三星等行業巨頭每年發布的新智慧型手機系列。

1月18日，三星推出銀河S24系列– 在技術規格方面比之前的 S23 系列有一個常規的進步，有一個關鍵的區別：先進的人工智慧功能，統稱為 Galaxy AI。新款 Galaxy 手機具有五項以人工智慧為中心的功能：

• 圈圈搜尋：用戶可以長按主螢幕按鈕，然後圈選、突出顯示或點擊應用程式中的任何資訊來運行 Google 搜索，而無需離開當前應用程式。
• 產生編輯：用戶將能夠對圖像進行複雜的編輯，而無需專業的編輯技能。新手機配備了各種人工智慧驅動的生成編輯工具，例如，用戶可以長按某個主題並移動、調整大小或刪除它。
• 即時翻譯：新款 Galaxy 手機可進行即時雙向翻譯。此功能適用於語音通話和文字翻譯。
• 成績單協助：這些手機可以幫助用戶轉錄、翻譯和總結語音備忘錄。使用者還可以自訂摘要的呈現方式，所有這些都是在裝置上完成的，這意味著不需要網路連線。
• 聊天輔助：難以正確表達訊息的使用者可以使用新手機自動產生相應的內容。當使用者使用基於文字的服務（例如電子郵件、社交媒體或訊息應用程式）時，此功能將可用，並根據要編寫的內容提供不同的語氣。

為何如此熱鬧？

三星透過 Galaxy S24 系列對人工智慧的關注可能標誌著智慧型手機產業的策略轉變。儘管小米、Oppo、Vivo、榮耀甚至蘋果等競爭對手都在大語言模型 (LLM) 和人工智慧方面投入巨資，但還沒有一家公司像三星在其最新發布的產品中那樣承諾廣泛集成它們。

此舉顯示三星的雄心壯志是超越僅僅支援和相容現成的人工智慧工具（如 ChatGPT），透過在軟體層面將它們整合到手機中。

其主要影響是將重點從手機相機和螢幕亮度等硬體規格轉向軟體，從而使行業競爭格局多樣化。

智慧型手機購買決策受到技術規格的微小差異和二元刻板印象影響的時代（例如選擇 iPhone 是因為其介面更簡單，而選擇 Android 手機是為了更好的客製化）可能很快就會成為過去。

大局觀

行動產業正在努力應對智慧型手機出貨量放緩以及缺乏重大創新。三星決定將人工智慧整合到 S24 系列中，反映出整個產業可能轉向人工智慧作為下一個前沿領域。

然而，這項策略的有效性仍不確定。人工智慧面臨著需要克服的基礎設施挑戰，雖然潛力巨大，但鑑於其資源密集的性質，人工智慧的成本效益仍不清楚——無論是作為全新的解決方案，如人工智慧驅動的藝術和圖像生成器，還是作為人工智慧驅動的藝術和圖像生成器，現有垂直行業的補充元素，例如智慧型手機。

批評者可能會認為，這仍處於起步階段，技術驅動的使用者習慣改變需要時間來培養。雖然確實如此，但在過度依賴過去的採用週期來預測未來的採用速度時，必須謹慎行事。年輕一代主要由數位原住民組成，他們精通技術，熱衷於識別和適應新趨勢，這表明他們可以快速接受新想法。以 TikTok 為例，其活躍用戶數在 2019 年達到 10 億週期短得多與 Facebook 和 YouTube 等前輩相比。

如果有什麼不同的話，那就是對嵌入人工智慧的智慧型手機的熱身可能會被證明是一個比社交媒體更加無縫的過程。

如果您喜歡閱讀本文，您可能也會對以下內容感興趣：

• 鉅作：關於 Google 的新 AI 模型 Gemini，您應該了解什麼（來自開源）
• 營收下滑，小米消費性電子市場面臨挑戰（KrASIA 作家）
• 蘋果撤離中國：對中國製造業的影響（來自 KrASIA 連接）