Ireland's Taoiseach, prime minister, Leo Varadkar (L) and Britain's Prime Minister Boris Johnson (R) pose for a photograph inside Thornton Manor Hotel, near Birkenhead, north-west England on October 10, 2019

麗莎·拉爾森-沃克的動畫。攝影:諾埃爾馬倫/Pool/法新社/蓋蒂圖片社。

談判者是進入“隧道”本週,英國脫歐談判將在10 月31 日截止日期之前進行最後階段的談判,這是布魯塞爾的行話,指的是密集談判,在此期間,洩密情況被保持在最低限度,這與正常情況不同,因為顯然他們並沒有認真對待事情,一直在洩漏。據我所知,並沒有真正的隧道。不過,對於整個英國脫歐來說,這是一個有用的比喻:一條長長的黑暗豎井,感覺好像沒有盡頭,或者在到達終點之前,他們只是在繼續建造更多隧道。此外,卡車也被堵住了,司機們也感到無聊並進行公共性行為。
我將稍微解釋一下這部分。隨它滾動吧。

本周有好消息:歐盟和英國同意延長會談達成新的脫歐協議。這與上週相比有所改善,當時歐盟領導人極不為所動英國首相鮑里斯·約翰遜提出解決棘手的愛爾蘭邊境問題的「最終」提議。

約翰遜週四在英格蘭西北部的一座莊園會見愛爾蘭總理利奧·瓦拉德卡後,氣氛有所改善。經過兩個小時的會議,包括一對一地在莊園裡散步後,這位愛爾蘭領導人說他可以一個 “找到達成可能協議的途徑”,並且已經取得了足夠的進展,可以讓談判繼續下去。「我從愛爾蘭總理那裡收到了有希望的信號,表明仍有可能達成協議,」歐洲理事會領導人唐納德·圖斯克表示。

約翰遜堅持要求包括北愛爾蘭在內的英國退出歐盟關稅同盟,這將要求對愛爾蘭島進行海關檢查,而愛爾蘭共和國對此表示強烈反對,而約翰遜和歐洲人一直存在分歧。據一位歐洲外交官稱路透社引述,約翰遜現在「承認該解決方案無法導致在愛爾蘭建立邊界。」英鎊跳到最高點消息傳出後,約翰遜時代的水準。

本周有壞消息:鑑於脫歐派(包括他)三度對梅伊讓英國留在關稅同盟的計劃猶豫不決,目前尚不清楚約翰遜計劃如何巧妙處理邊境問題。此外,由於約翰遜堅決排除了要求延期的可能性(英國法律目前要求他在 10 月 19 日之前未能達成新協議就必須這樣做),因此談判的時間微乎其微。週二上午,約翰遜與德國總理安格拉·默克爾通話後,唐寧街 10 號的消息人士稱告訴英國廣播公司月底前達成脫歐協議「基本上是不可能的」。

儘管約翰遜和瓦拉德卡之間進行了友好的交談,但現在可能真正發生的情況是,雙方領導人都想向選民證明,他們已盡一切可能達成協議,以免在短短多一點的時間內最終證明不可能達成協議。

本週週末必須工作:約翰遜呼籲議會於 10 月 19 日召開緊急會議。lede興奮地說,「這將是自 1982 年 4 月 3 日福克蘭群島危機爆發以來,下議院首次在周六舉行會議,」不認為令人興奮。但它仍然非常值得一看。

如果約翰遜與歐洲達成協議——a關鍵的歐洲理事會高峰會根據上個月通過的《本恩法案》立法,這將是他獲得國會批准的最後一天。如果他沒有達成協議,他曾表示,他非常願意在沒有達成協議的情況下讓英國脫歐,但《本恩法案》試圖透過要求他寫信給歐盟,要求延期至一月底。約翰遜曾表示,他將遵守法律,但他不會延長脫歐期限。(正如他所說,他寧願「死在溝裡」。)

這是如何運作的?有各種各樣的惡作劇有人建議,包括約翰遜寫第二封信,告訴歐盟他的意思並不像他在第一封信中所說的那樣,或者說服歐洲領導人拒絕這項請求。(法國人已經向所有人明確表示他們對這一切感到多麼噁心,可能會順從.) 約翰遜也可能找到一些根本不遵守法律的藉口,這將引發一場法庭挑戰,該挑戰可能會持續到 10 月 31 日截止日期之後。無論發生什麼,都會有戲劇性的事情發生。

本週在飢渴的卡車上:是的,當然,可能會出現大規模騷亂以及新鮮食品和藥品的短缺。但本週,一個更陰險的無協議脫歐威脅被公開:飢渴的卡車司機

一位內閣部長告訴泰晤士報本週,如果英國無協議脫歐,港口城市肯特可能延誤的一個副作用是,無聊的卡車司機會在等待文件處理完畢時訪問“性愛網站” 。– 最主要的是他們是否會帶著正確的文件出現在英吉利海峽港口。但各地也存在纏擾熱點,」部長說。

以防你像我一樣,你們無辜的美國人的耳朵從未聽說過 —纏身,這是英語俚語,意思是在公共場合進行性行為或觀看他人這樣做。目前尚不清楚卡車司機在這種情況下會做什麼,但很高興我們現在可以將公共通姦添加到英國脫歐後類似希羅尼穆斯·博斯(Hieronymus Bosch)的場景中。

距離談判截止日期還有幾天:9

距離目前英國脫歐最後期限還有幾天:21