这个故事最初发布于 2023 年 6 月 3 日。

凯文·罗杰斯 (Kevin Rodgers) 表示,在他 20 年的纽约警探职业生涯中,他从未遇到过像维多利亚·纳西罗娃

检测。凯文·罗杰斯:她是一个非常丰富多彩的罪犯……

检测。凯文·罗杰斯: 太嚣张了。恶魔般的。

A woman is poisoned with a piece of cheesecake. Her lookalike is convicted of attempted murder.
一名妇女因一块芝士蛋糕而中毒。与她相似的人被判谋杀未遂罪。 13 张照片

即使是职业警察的街头智慧也让他对他所说的她所做的事情毫无准备。

凯文·罗杰斯:我从来没有处理过使用掺有毒药的芝士蛋糕的案例……

事情始于 2016 年 9 月 2 日,这看起来像是一次例行公事。

检测。凯文·罗杰斯:这是巡逻队打来的电话,说我们有一位“一名女士”,报告说她的卧室里有物品丢失。

这名女子是一位名叫奥尔加·茨维克(Olga Tsvyk)的美容造型师,她在附近的一家沙龙做睫毛嫁接工作。巡逻人员告诉罗杰斯,她报告说包括钱包在内的物品从她家消失了。

检测。凯文·罗杰斯:我抓住我的伴侣……然后我们前往这个,呃,女人的房子。

她告诉罗杰斯,她刚刚从医院回家,她说她时常感到严重的头晕和恶心,时而失去知觉。

当他到达现场时,乌克兰移民奥尔加仍然显得有些头晕。

彼得·范·桑特:你还记得警察问你的问题吗?

奥尔加·茨维克:(叹气)不,我不记得了。

她说她唯一记得的是沙龙里一位疯狂的顾客来到她家——一位名叫维多利亚·纳西罗娃(Viktoria Nasyrova)的俄罗斯妇女,她想要赶紧把睫毛延长。

检测。凯文·罗杰斯:“我需要紧急修复睫毛。拜托,拜托,拜托。”……奥尔加说:“我以前从未这样做过……我所做的每一点工作都是在我的沙龙里进行的。”

奥尔加告诉她的客户,她没有预约。但她说维多利亚有咄咄逼人的习惯——她一再建议他们在工作之外花时间在一起。

奥尔加·茨维克:她开始表现得好像她是我的朋友,你知道吗?

奥尔加感到不安,拒绝了维多利亚提出的出去玩的邀请。她还注意到维多利亚的其他一些东西——一些视觉上令人不安的东西:惊人的外表相似之处。

奥尔加·茨维克:我觉得她长得很像我。

Olga Tsvyk, left, and Viktoria Nasyrova.
相似者奥尔加·茨维克(左)和维多利亚·纳斯罗娃。 奥尔加·茨维克/维多利亚·纳西罗娃/Facebook

尽管奥尔加拒绝了与维多利亚的社交活动,但她还是答应了维多利亚帮忙睫毛的请求,并让她过来。当维多利亚带着三小片芝士蛋糕出现在奥尔加家门口时,奥尔加的不安感又回来了。

奥尔加·茨维克:它来自,比如著名的面包店,比如著名的芝士蛋糕。

奥尔加说维多利亚很快就吃掉了两片,然后坚持让奥尔加尝尝最后一片。

彼得·范·桑特: 整块都吃了吗?

奥尔加·茨维克: 是的,就像一小块。

彼得·范·桑特:发生了什么?

奥尔加·茨维克: 我生病了。

她说她剧烈呕吐。

彼得·范·桑特: 和?

奥尔加·茨维克: 后来就什么都不记得了。

彼得·范·桑特:那么,她给你讲这个故事,你在想什么?

检测。凯文·罗杰斯:我很怀疑。

奥尔加表现得神志不清,罗杰斯怀疑她是否吸毒。

检测。凯文·罗杰斯:我对她说,我说,奥尔加,我说,我想相信你,但是,这不成立。……但她态度坚决,态度坚决。这百分百发生了,而且这个女人在图谋不轨。

在垃圾堆里,罗杰斯确实看到了一些东西。

Cheesecake container evidence
从奥尔加·茨维克的垃圾中找到的芝士蛋糕容器被用作证据。 皇后区检察官办公室

检测。凯文·罗杰斯:我走到废纸篓那里,就在那里……有一个塑料容器,里面装着似乎是糕点残渣的东西,看起来不错。

奥尔加认出这是芝士蛋糕盒。罗杰斯告诉他的证据小组将其装袋并贴上标签。奥尔加说,无论那个盒子里装了什么,她都感到非常恶心。

彼得·范·桑特: 你差点就死了。

奥尔加·茨维克:是的,我昏迷了 34 分钟。

但奥尔加承认医生没有在她的系统中发现任何可疑的东西。尽管如此,她还是告诉罗杰斯,她曾两次住院。他致电医院进行确认,但表示他们不会透露患者信息。

检测。凯文·罗杰斯:这再次让我相信她也许没有说实话。

罗杰斯确实试图找到维多利亚·纳西罗娃,但没有成功。

彼得·范·桑特: 听起来这个案子已经快结束了。

检测。凯文·罗杰斯: 死的。

但几个月后,当罗杰斯找到了一位新证人:奥尔加的邻居时,案件又复活了。奥尔加的邻居报告说,在所谓的芝士蛋糕事件发生后的第二天,他看到一名妇女来看望她。

检测。凯文·罗杰斯:他告诉我,有一个女人来了又走了……好几次了。

邻居说,那位神秘女子告诉他奥尔加病了。当他去查看奥尔加的情况时,他走进了一个超现实的场景并叫了一辆救护车。她的房间就像桑拿房一样。尽管八月天气炎热,但还是有人把暖气开到最大。奥尔加赤身裸体地躺在床上。

检测。凯文·罗杰斯:当她被发现时——她被发现穿着这种性感内衣。

奥尔加被这个细节惊呆了,因为她当时穿着运动裤。

彼得·范·桑特:所以,有人改变了你。

奥尔加·茨维克: 是的。

彼得·范·桑特: 换衣服了。

奥尔加·茨维克: 是的。

还有更多。药丸散落在地板上。罗杰斯想知道:是否有人试图杀死奥尔加,然后安排了这一场景,使其看起来像是自杀?罗杰斯意识到奥尔加可能一直都在说实话。

检测。凯文·罗杰斯:我确实必须向她做出那种令人不舒服的道歉,我真的很抱歉一开始没有百分百相信你。

罗杰斯现在再次将注意力转向寻找本案的嫌疑人——奥尔加的客户维多利亚·纳西罗娃。但她在哪里?罗杰斯不知道其他人也在试图找到她。

他的名字叫赫尔曼·韦斯伯格。他是一名私家侦探,也是一名退休的纽约市侦探。韦斯伯格通过俄罗斯交友网站和社交媒体上的广告追踪维多利亚,他说她的一些宣传活动似乎是针对小众受众而设计的。赫尔曼·韦斯伯格

:她正在宣传自己作为施虐狂的斜线护送服务。他认为维多利亚正在利用在线广告实施借机犯罪。

赫尔曼·韦斯伯格

:她会用致昏药昏倒——拿走钱、手表、珠宝,以及任何她能得到的东西。他怀疑维多利亚做了更糟糕的事情。

奥尔加·茨维克 (OLGA TSVYK) 发现她并不孤单

奥尔加·茨维克说,随着神秘疾病的迷雾过去,她回到了工作岗位,分享了她痛苦的经历。

就在这时,另一位客户告诉了她一些她从未想到会听到的事情。奥尔加·茨维克

:她说,“你知道,我丈夫的一位朋友,我认为有人也给他下了药——他的名字叫鲁本。”客户让奥尔加联系了另一位吸毒受害者——一个名叫鲁本·博鲁霍夫的男子。

大约在奥尔加吃芝士蛋糕的两个月前,在附近经营一家干洗店的鲁本在俄罗斯交友网站上认识了一位女士。

她的名字?维多利亚·纳西罗娃。

鲁本·博鲁霍夫:她说她厨艺很好,我说我喜欢吃。

两人约好在她家吃饭。 

鲁本·博鲁霍夫:我刚咬了一口鱼,五分钟就吃完了。

鲁本说他昏倒了,维多利亚则疯狂购物。

鲁本·博鲁霍夫:她拿走了我的 800 美元,也许 1,000 美元——全部是现金,还有 2,400 美元是美国运通卡。

彼得·范·桑特:所以,她靠你的钱过着奢侈的生活。

鲁本·博鲁霍夫: 绝对地。……然后她带我来这里(走到他店里的一把椅子旁坐下)。

两天后,当维多利亚带鲁本去清洁工时,鲁本仍然没有心情。鲁本的一名员工录制了视频。

鲁本·博鲁霍夫:她到处走走,给我的工人讲一些故事。“哦,我们有酒!他喝了两瓶酒。”……我什么都不记得了。

当维多利亚与工人们交谈时, 镜头瞥见她坐在老板的椅子上。

视频中的女声:也许他吃药什么的,对吧?

Ruben Borukhov
鲁本·博鲁霍夫 (Ruben Borukhov) 被护理人员从他的生意中带走。 哥伦比亚广播公司新闻

幸运的是,鲁本的姐姐叫了救护车。维多利亚会在现场到达之前逃离现场,但不会在清理掉他之前

鲁本·博鲁霍夫(向范·桑特展示了保险箱的内部):我在地下室里有一些钱,这里有几百美元,她拿走了它,她拿走了手表。

鲁本相信维多利亚几乎拿走了比这更多的东西。

彼得·范·桑特: 你差点就死了?

鲁本·博鲁霍夫: 我想是这样的——我就是这样。

赫尔曼·韦斯伯格: 哦。他是个病人。

但私家侦探赫尔曼·韦斯伯格表示,对于维多利亚·纳西罗娃来说,奥尔加和鲁本可能是幸运者。2017 年,韦斯伯格开始与纳迪亚·福特合作。纳迪亚说,她和她关系非常亲密的母亲阿拉·阿列克辛科(Alla Alekseenko)在俄罗斯的家乡失踪了。

彼得·范·桑特:那么,你每天都会和她说话吗?

纳迪亚·福特: 每天。

纳迪亚说,在她母亲失踪之前,她曾提到要交一个新的最好的朋友。朋友的名字?维多利亚·纳西罗娃。维多利亚来纽约之前,住在俄罗斯,并成为阿拉隔壁公寓的邻居。

nasyrova-pvs.jpg
“他们看起来像是一对奇怪的情侣,”彼得·范·桑特谈到阿拉和维多利亚之间的友谊时说道。 哥伦比亚广播公司新闻

彼得·范·桑特(举起照片):这是你的母亲……站在你旁边。……这是维多利亚。……他们看起来是一对奇怪的情侣。 

纳迪亚·福特: 正确的。

彼得·范·桑特:你根本不会认为他们会一起出去玩。

纳迪亚·福特:她总是试图对她表现得非常友好。你知道,我妈妈,她信任每个人。一个 2014 年秋天,阿拉告诉纳迪亚,她将给女儿送一份特别的礼物。

她最好的新朋友维多利亚会带他们来。维多利亚将携带 6,000 美元现金和其他贵重物品,包括两件毛皮大衣,将亲手交付给纳迪亚。但维多利亚始终没有露面,10 月 5 日,纳迪亚试图给她的母亲打电话,但联系不上。

彼得·范·桑特: 10 月 5 日那天,你给你妈妈打了多少次电话?

纳迪亚·福特:哦,很多。很多。好像有一百个。

彼得·范·桑特真的吗?一百次?

纳迪亚·福特: 至少。至少。……我什么都试过了。

彼得·范·桑特而她却不回答?

纳迪亚·福特: 不。

彼得·范·桑特: 那么你在想什么?

纳迪亚·福特:我很害怕,因为八年来她从未发生过不接电话的情况。绝不。

纳迪亚说,她发现维多利亚突然与妈妈建立的友谊令人怀疑。当她在网上查看母亲的手机记录时,这种怀疑才变得更加严重。

彼得·范·桑特:我看到了最后一个给她打电话的人。是维多利亚。

晚上11点接到电话,此后就没有再接到任何电话。

纳迪亚·福特: 就是这样。然后我的心就沉下去了。……我简直哭了。我刚刚离开了一切。

纳迪亚把布鲁克林公寓里的所有东西都扔了,直接前往机场。

纳迪亚·福特: 我刚刚开始有这种感觉,好像有什么事情发生了。……有些可怕的事情。

彼得·范·桑特: 发生了可怕的事情。

nadia-ford-russia.jpg
纳迪亚·福特对她母亲的失踪展开了自己的调查。 哥伦比亚广播公司新闻

大约两年后,《48 小时》将纳迪娅带回家乡克拉斯诺达尔(位于莫斯科以南约 800 英里,靠近黑海),向我们展示她如何对母亲失踪展开自己的调查。

首先,纳迪亚说服维多利亚在她妈妈的公寓楼外与她见面,并在那里与她对质。她说维多利亚大声坚称阿拉还活着。

纳迪亚·福特:然后她跑上楼梯,然后我问,“你要去哪里?”你为什么要跑?”

彼得·范·桑特:她跑到这里来了,你在追她吗?

纳迪亚·福特: 确实如此,是的。

纳迪亚告诉我们,她通知了警方,并将他们带进了她母亲的公寓。她很快意识到这个地方已经被洗劫一空。

纳迪亚·福特:(翻抽屉):所以,当我走进公寓时……什么也没有。

彼得·范·桑特: 信用卡没了?

纳迪亚·福特: 没有什么。没有什么。

家庭传家宝和昂贵的珠宝都不见了。无论是谁干了这件事,也偷走了她母亲一生的大部分积蓄:阿拉存放在秘密藏身处的 4 万美元。

纳迪亚·福特:如果你把它取下来,它就在那里。(向范桑特展示她母亲藏现金的地方)

它消失了。据娜迪亚所知,维多利亚也是如此。 

彼得·范·桑特:警察和地方检察官是什么?这些人对你说了什么? 

纳迪亚·福特:等一下——她会回来的。

纳迪亚毫不畏惧,继续寻找,在全国各地张贴传单。她通过短信向维多利亚恳求。

纳迪亚·福特:“听着,我给你一切。我的公寓、金钱,凡是你能想到的。……请把我妈妈还给我。”一个 

纳迪亚担心当她有了一个想法时,她将一事无成。

彼得·范·桑特(和纳迪亚一起坐车:纳迪亚,我们现在在哪里?

纳迪亚·福特:我们正行驶在维多利亚有我妈妈的高速公路上。

她注意到大多数主要道路都有交通摄像头。如果他们中的一个人拍下了娜迪亚母亲失踪当晚维多利亚的照片怎么办?

彼得·范·桑特:但你必须获得这些照片。你是怎么做到的?

纳迪亚·福特: 是俄罗斯。你买东西。你有钱。你买东西。

她检查了城镇周围的每一个摄像头,然后向外转了一圈。距离公寓约100英里。

纳迪亚赚到了钱。

纳迪亚·福特:(指着交通摄像头):那是摄像头,你看,就在那里。那是我妈妈和维多利亚在一起的镜头。

Traffic cam pic
照片看起来很模糊,但纳迪娅确信驾驶的是维多利亚·纳斯罗娃,而她的母亲坐在副驾驶座上。 纳迪亚·福特

交通摄像头拍摄的照片改变了一切。照片看起来很模糊,但纳迪亚确信驾驶的是维多利亚·纳斯罗娃,同样确信她知道坐在乘客座位上的是谁:她的妈妈。 

彼得·范·桑特: 你心里没有疑问吗?

纳迪亚·福特: 不。

彼得·范·桑特: 这张照片拍摄的日期是什么时候?

纳迪亚·福特: 10月5日上午。十点了。

彼得·范·桑特: 10 月 5 日。那天你与自己的母亲失去了所有联系。

如果照片可信,那就意味着她的母亲还活着。

纳迪亚·福特:这款相机给了我希望。 

纳迪亚就这些照片给俄罗斯警方打电话,并对他们的反应感到震惊。

彼得·范·桑特: 侦探怎么说?

纳迪亚·福特:他说,“我知道。我有这些照片。”

纳迪亚表示,调查人员正在调查此案,他们证实维多利亚租用的这辆车的车牌与交通摄像头上显示的车牌相符。他们找到了她,并带她去做测谎仪测试。但在结果出来之前,维多利亚在警察不知情的情况下搭乘了第一趟离开俄罗斯的航班。

追踪逃犯

纳迪亚·福特: 她无法摆脱这一点。

维多利亚在逃,纳迪亚绝望地继续寻找她的母亲——希望能找到她还活着。

纳迪亚·福特:我为此奉献了我的一生。……我放弃了一切、所有人。……我……不相信……我妈妈已经不在人世了。

Nadia Ford and Alla
纳迪亚·福特和她的母亲阿拉·阿列克辛科。纳迪亚·福特 但 2015 年 4 月,当她接到一通令人不安的电话时,希望变成了心碎。

在距离阿拉公寓约两小时车程的偏远地区发现了烧焦的人体遗骸。当局传唤纳迪亚进行身份确认。

纳迪亚·福特:我说,“不。那不是她。不。它是——它只是遗骸。”……几分钟后,我开始看她的牙齿。

彼得·范·桑特: 你知​​道的。你知道那是你的母亲。

纳迪亚·福特:是的。是的。所以,我基本上是通过牙齿认出我妈妈的。

俄罗斯小镇阿尔马维尔距克拉斯诺达尔约 110 英里。这对本案很重要,因为这是 Viktoria Nasyrova 长大的地方 – 以及阿拉的尸体被倾倒的地方。

纳迪亚·福特: 尸体就在这里。

纳迪亚·福特:维多利亚夺走了我的一切。我的家庭,我的生活,我的妈妈,我的一切。

nasyrova-interpol.jpg
对维多利亚·纳西罗娃发出了国际逮捕令。

此时,国际刑警组织已经对谋杀阿拉的维多利亚·纳西罗娃发出国际逮捕令。

纳迪亚回到布鲁克林的家,决心一如既往地追查维多利亚·纳西罗娃。 一时兴起,她转向了 Facebook。你永远猜不到谁的脸出现在屏幕上。

纳迪亚·福特:维多利亚在 Facebook 上到处张贴照片。在这个地方和那个地方签到。美丽的生活。……她飞往墨西哥。

彼得·范·桑特: 玩得很开心。

纳迪亚·福特: 是的。她从墨西哥飞往纽约。

纳迪亚向美国警方和移民官员报告了这一切。但他们找不到维多利亚。从那时起,纳迪亚开始与私家侦探、前纽约市侦探赫尔曼·韦斯伯格合作。他以经验丰富的细节眼光梳理了维多利亚的 Facebook 个人资料。 赫尔曼·韦斯伯格

:我从不看人们希望我在这些网站上看到的内容。我习惯于看所有的东西,除了那些应该引起你注意的东西。

深夜,韦斯伯格仔细研究了每一张照片,并在维多利亚的脸上有了惊人的发现。

viktoria-nasyrova-sunglasse.jpg
赫尔曼·韦斯伯格在维多利亚·纳斯罗娃的这张照片中发现了一条重要线索。她的 Facebook 页面上发布的其他照片将揭示更多线索。 维多利亚·纳西罗娃/Facebook

赫尔曼·韦斯伯格:(指着维多利亚的照片): 这张特别的照片是最有益的。她戴着雷朋太阳镜——镜面的,她给我们拍了一张很棒的照片——让我们看到汽车的仪表板。……但更重要的是后头枕上的缝线。

彼得·范·桑特(指着照片中的缝线):就在这儿吗?

赫尔曼·韦斯伯格:是的,这种黑色皮革上有浅灰色缝线。……我决定第二天早上,我要去火车站的一个大停车场。

Facebook照片为寻找逃犯提供了关键线索 02:05

他走过一排又一排的车辆,凝视着车窗,希望能找到有这种缝线的品牌和型号。

赫尔曼·韦斯伯格:它是一个重要的铁路枢纽。

彼得·范·桑特: 这里有数百辆汽车。

赫尔曼·韦斯伯格: 是的。各地大概有数千人。所以,寻找我想要的细节真的很容易。

然后,一辆克莱斯勒轿车引起了他的注意。

彼得·范·桑特:所以,你看看车里面,你看到了什么?

赫尔曼·韦斯伯格: 好吧,有同样的缝线。

彼得·范·桑特:然后 – 给我看看你的手机。……这是她的镜面太阳镜。

赫尔曼·韦斯伯格: 是的。缝线在这里。

事实证明,只有克莱斯勒 300 才有这种缝线和仪表板布局。现在,最困难的部分是:找到维多利亚驾驶的具体汽车。

赫尔曼·韦斯伯格:再说一次,此时此刻这真是一场白费力气的追逐。

但韦斯伯格发现,维多利亚 Facebook 页面上的一系列点赞集中在布鲁克林的俄罗斯社区羊头湾附近。

彼得·范·桑特:所以,您派了一些调查员去寻找其中一辆克莱斯勒 300。他们有运气吗?

赫尔曼·韦斯伯格:嗯,是的。我们找到了一堆。……第二天,我让人检查了车牌,幸运的是,我们找到了一个听起来像俄语的名字。

韦斯伯格带着我们的“48 小时”工作人员进入他搜索的区域,并在范桑特再次发现克莱斯勒 300 处于此次调查的核心位置时叫他到现场。

彼得·范·桑特: 就是这个了。

赫尔曼·韦斯伯格: 是的。

彼得·范·桑特: 这就是车。

赫尔曼·韦斯伯格: 这是汽车,是的。

彼得·范·桑特: 看看里面。你看到缝合了吗?

赫尔曼·韦斯伯格: 是的。现在很难错过。

彼得·范·桑特: 就在那里。

赫尔曼·韦斯伯格:现在您知道它有多么独特了吧?

彼得·范·桑特:是的。……这只是一个拥有850万人口的地区。然后你找到了车。

赫尔曼·韦斯伯格: 这不是大海捞针。你必须先找到干草堆。

当韦斯伯格前往与那辆车相关的地址时,这座建筑看起来很熟悉。韦斯伯格以前曾在维多利亚的另一张自拍照中见过它。

nasyrova-manhole-combo.jpg
哥伦比亚广播公司新闻

赫尔曼·韦斯伯格:当你看它时,你会看到——那根电线杆以及那个井盖和那个井盖的位置……如果你往那边看,你就看到了电线杆,并且看到了两个井盖。

彼得·范·桑特:这太棒了,赫尔曼。通过她眼镜中的倒影,你会发现这就是克莱斯勒 300 车主所住的公寓楼。照片里有维多利亚,你认为她可能和这个男人住在一起吗?

赫尔曼·韦斯伯格:是——她——看起来她在那里拍了一张自拍照。而它——一切都开始变得有意义了。

令人惊讶的是,俄罗斯当局因谋杀纳迪亚母亲而通缉的这名女子,现在和她的男友住在纳迪亚自家的后院。

纳迪亚·福特:四五个街区远。

彼得·范·桑特: 你一定是在开玩笑吧。

纳迪亚·福特: 不。

彼得·范·桑特: 你有去找过她吗?

纳迪亚·福特: 不。

彼得·范·桑特: 为什么?

纳迪亚·福特:因为我会杀了她。

赫尔曼·韦斯伯格: 我们一开始就很幸运。我们在这里发现了维多利亚和她的男朋友。

男友是克莱斯勒300的车主,住在那栋公寓楼里。

那位男友告诉《48小时》,他自己最终也成为了维多利亚的受害者之一。他说她不仅偷了他的东西,还杀死了他心爱的小猎犬“乔伊”。

赫尔曼·韦斯伯格:显然维多利亚……非常嫉妒这只狗在房子里受到所有的关注,并决定毒死比格犬,据称是……在比格犬的生日那天。我是个爱狗人士,所以这很难。

小猎犬乔伊的去世也让维多利亚的邻居感到不安。

凯伦·希尔:她杀了他的狗,那个贱人。她杀了他的狗。

赫尔曼·韦斯伯格:每当你了解这个女人的其他信息时,你就会意识到,如果她不被捕,布鲁克林的结局可能真的很糟糕(笑)。

但现在韦斯伯格知道狩猎终于结束了。他说,他给国际刑警组织和国土安全部打电话,但都没有同意采取行动。因此,他向纽约警察局发出了警报,警方于 2017 年 3 月 20 日采取了行动。那个曾经扮成施虐狂的女人,突然发现自己被戴上了手铐。

Viktoria Nasyrova arrest
维多利亚·纳西罗娃 (Viktoria Nasyrova) 于 2017 年 3 月 20 日被当局逮捕。 格雷戈里·P·芒果

纳迪亚·福特: 刚刚哭了。我——我简直不敢相信这真的发生了。……这是一个奇迹。

当凯文·罗杰斯警探的电话响起时,他简直不敢相信。

检测。凯文·罗杰斯:布鲁克林告诉我们,他们拘留了这名名叫维多利亚·纳西罗娃 (Viktoria Nasyrova) 的女子。

罗杰斯说,芝士蛋糕案突然变得有意义了。

检测。凯文·罗杰斯:奥尔加有维多利亚想要的东西,但不是钱。而且那不是手提包。

他说,当他开始查看警方证据照片时,他看到了一些东西,这些东西清楚地表明了维多利亚的目的。在维多利亚的公寓里发现了奥尔加的身份证——照片看起来与维多利亚本人出奇地相似。

nasyrova-olga-id.jpg
在搜查维多利亚·纳斯罗娃的公寓时,调查人员发现了一张属于奥尔加·茨维克的身份证。调查人员确信纳西罗娃打算杀死茨维克以冒充她的身份。 奥尔加·茨维克 |维多利亚·纳西罗娃/Facebook

检测。凯文·罗杰斯:我认为她想杀掉这个女人并冒充她的身份。

为了支持他的理论,罗杰斯知道他需要证明奥尔加的芝士蛋糕中毒了。当他将容器从奥尔加家送到实验室时,他们什么也没发现。但当罗杰斯决定将其送去进行更广泛的测试时,他受到了打击。

检测。凯文·罗杰斯:非那西泮是一种镇静剂……当时主要在俄罗斯使用。

彼得·范·桑特: 会让人昏昏欲睡吗?

奥尔加·茨维克:昏昏欲睡,然后昏迷,然后死亡。

罗杰斯了解到,非那西泮在炎热的环境中尤其危险。请记住,奥尔加房间里的暖气一直开得很高。维多利亚的 DNA 就在芝士蛋糕盒上。彼得·范·桑特

:所有这些拼图。检测。

凯文·罗杰斯: 谜。

彼得·范·桑特: 他们在一起了。

检测。凯文·罗杰斯: 绝对地。

彼得·范·桑特:所以,你认为这是——这是一起有计划的谋杀案。

检测。凯文·罗杰斯: 绝对地。

维多利亚因袭击奥尔加而被指控谋杀未遂、袭击和重大盗窃罪。审判前,她同意在纽约赖克斯岛监狱与“48小时”一起坐下来。

维多利亚·纳斯罗娃 (VIKTORIA NASYROVA) 与“48 小时”面对面 — 和评审团

几个月来,我们一直听到有关维多利亚·纳西罗娃 (Viktoria Nasyrova) 的残忍而丰富多彩的故事,因此,2017 年,当当局调查她在奥尔加案中谋杀未遂的案件时,《48 小时》在监狱里采访了她,我们不知道会发生什么。

彼得·范·桑特(拿着 Nadia 和 Alla 的照片):你看一下这个吗?

维多利亚·纳西罗娃: 是的。

彼得·范·桑特: 这是阿拉。

维多利亚·纳西罗娃: 是的。

她坚称自己与纳迪亚母亲阿拉的失踪无关。

vansant-nasyrova.jpg
《48小时》记者彼得·范·桑特和维多利亚·纳西罗娃在赖克斯岛监狱。当被问到她是否杀死了阿拉时,纳西罗娃回答说:“我不是杀手。……我是女人。唯一的女人。” 哥伦比亚广播公司新闻

彼得·范·桑特:维多利亚,你杀了阿拉吗? 

维多利亚·纳西罗娃: 不。

彼得·范·桑特:你没有。

维多利亚·纳西罗娃: 不。

彼得·范·桑特:有一个名叫奥尔加的女人,她看起来很像你,她声称你试图通过给她一块有毒的芝士蛋糕来杀死她。……你想让她死,这样你就可以盗取她的身份。

维多利亚·纳西罗娃: 我知道你说的是谁。我认识这个年轻女子。我可以告诉你……我没有强迫她吃。

彼得·范·桑特:你告诉我所有这些针对你的指控……所有这些都是假的?

维多利亚·纳西罗娃:没有。……我承认做了一部分,但我只会在庭审时谈论它。

由于疫情造成延误,维多利亚·纳西罗娃 (Viktoria Nasyrova) 因中毒奥尔加·茨维克 (Olga Tsvyk) 受审前将被拘留近六年。当案件于2023年1月开庭时,媒体都在关注。

检察官迪诺·利图吉斯:在这种情况下,有些元素是您在其他地方找不到的。美容师、芝士蛋糕……

彼得·范·桑特:在您掌握的本案所有证据中,您认为最重要的是什么?

检察官迪诺·利图吉斯: 我们正在看这里。就是这个容器……

nasyrova-cheesecake.jpg
芝士蛋糕容器 哥伦比亚广播公司新闻

奥尔加垃圾箱里的芝士蛋糕盒里还残留着面包屑。尽管这很奇怪,但检察官利图吉斯在开庭陈词中告诉陪审员,他们应该将其视为潜在的谋杀武器。

检察官迪诺·利图尔吉斯(在法庭上):这不是玩笑。这不仅仅是一个故事。该被告意图杀死这名妇女并盗取她的身份。

他首先给奥尔加打电话,强调这对人类造成的后果。

检察官迪诺·利图尔吉斯(在法庭上):她将向你解释发生在她身上的一切。当然,她能记得的一切。

检察官。迪诺·利图吉斯:她中毒了,影响了她的记忆。

摄像机不允许记录证人证词。奥尔加明确表示,谈论她的苦难细节仍然像重温一场噩梦,在袭击者面前作证让她更加受到创伤。

彼得·范·桑特: 她在看你吗?

奥尔加·茨维克: 呃,是的,她看着我。

彼得·范·桑特:你从她的脸上、眼睛里看到了什么?

奥尔加·茨维克:嗯,你知道,她在微笑。

该州还致电纳迪亚·福特。纳迪亚·福特

: 她在微笑。……她在傻笑。

纳迪亚·福特:我试图让她看着我。看看那个被你杀掉的母亲的人。看着——看着我的眼睛,在你的余生中记住它们。

法官严格限制检察官详细了解维多利亚在俄罗斯面临的谋杀指控,因此他们希望纳迪亚能够巧妙地处理细节,同时仍然能够阐明要点。

检察官迪诺·利图吉斯:我会告诉你这是一个冒险的策略。

彼得·范·桑特:您认为她告诉他们什么对您的案子有帮助?

检察官迪诺·利图吉斯:她告诉陪审团的是……俄罗斯发生了一些严重的事情。……对我来说,说犯罪很严重是一回事,而证人进来并表明……用她的肢体语言、她的眼睛和她的整体举止,表明这是一起极其严重的犯罪维多利亚·纳西罗娃(Viktoria Nasyrova)因此被通缉。

纳迪亚·福特: 我一直盯着她看。我只是让她看着我。她一次也没看我。

检察官迪诺·利图吉斯:在审判开始时我几乎可以肯定维多利亚会出庭作证。……我知道她喜欢说话。

Viktoria Nasyrova in court
维多利亚·纳西罗娃 (Viktoria Nasyrova) 被关押了近六年,在疫情期间等待审判。有毒芝士蛋糕案于 2023 年 1 月开庭审理。 哥伦比亚广播公司新闻/莉兹·卡霍洛

事实证明,维多利亚拒绝作证并回答问题。但她确实说过的话进入了审判。她在网上发布的“48 小时”采访的一部分中对彼得·范·桑特说的话。

检察官迪诺·利图尔吉斯(在法庭上):这是证据。彼得·范·桑特用英语问这位女士。“有一个名叫奥尔加的女人,她声称你给了她一块有毒的芝士蛋糕,试图杀死她。”一个 

利图吉斯让人将她的答案读入记录

维多利亚·纳西罗娃(回复彼得·范·桑特)我知道你指的是谁。我认识这个年轻女子。我可以告诉你。……但我没有强迫她吃。

检察官迪诺·利图吉斯:对于我个人来说——她有罪——这样的说法。

他向陪审团指出,维多利亚的回答中没有任何地方真正否认她对芝士蛋糕下了毒。

辩护律师克里斯托弗·霍伊特(在法庭上):纳西罗娃女士对这些指控无罪!

但辩护律师克里斯托弗·霍伊特没有传唤任何证人来帮助他证明这一点。相反,他认为此案的场面掩盖了细节:构成合理怀疑的细节。

辩护律师克里斯托弗·霍伊特(在法庭上):没有直接证据表明有人看到维多利亚·纳斯罗娃(Viktoria Nasyrova)将非那西泮放入芝士蛋糕中。

他提醒陪审团奥尔加的医生没有发现她的系统有任何异常。他说维多利亚在纽约的生活也没有什么特别不寻常的地方。

辩护律师克里斯托弗·霍伊特(在法庭上):她只是用她平常的名字生活在美国……

检察官说,这就是重点。维多利亚的美国签证即将到期。她害怕在俄罗斯面临指控,需要一个新的身份来帮助她隐藏。

检察官迪诺·利图尔吉斯(在法庭上):只有两类人需要别人的身份证件,比如 21 岁以下的大学生想借用朋友的身份证去喝酒,然后再去其他地方另一方面,国际逃犯需要某人的身份证件作为生命线才能留在这个国家而不是返回俄罗斯。

辩护律师克里斯托弗·霍伊特(在法庭上):这不是一个关于俄罗斯发生的事情的案件……

辩方坚称,即使维多利亚在芝士蛋糕里下了毒,也不足以证明她想要奥尔加死。

辩护律师克里斯托弗·霍伊特(在法庭上):我向你保证,他们还没有证明这一意图。

检察官迪诺·利图尔吉斯(在法庭上):本案已经超出了你需要排除合理怀疑的范围,得出被告有罪的结论。

但陪审团会同意吗?

结论:有毒芝士蛋糕和正义得到了伸张吗?

彼得·范·桑特:当陪审团出去商议时,您的想法是什么?

检察官梅琳达·卡茨:我脑子里想的是,他们明白——这起罪行所发生的恶魔般的计算。

检察官迪诺·利特罗吉斯的上司、皇后区检察官梅琳达·卡茨表示,维多利亚·纳西罗娃比一般刑事被告聪明得多,也更加忠诚。

检察官梅琳达·卡茨: 需要耐心,也需要计划。

但陪审团在她的审判中只花了一个半小时就做出了裁决。

法庭上的人:您对指控被告维多利亚·纳西罗娃(Viktoria Nasyrova)犯有二级谋杀未遂罪的起诉书第一条罪状有何看法——有罪还是无罪?

陪审员: 有罪。

犯有谋杀未遂罪在第二度。

彼得·范·桑特: 有没有流泪?

奥尔加·茨维克: 是的。

在宣判时,奥尔加告诉法庭,在维多利亚遭到袭击后很长一段时间,她的痛苦仍在持续。

nasyrova-nadia-olga.jpg
奥尔加·茨维克(中)和纳迪亚·福特(右)对有罪判决做出反应。 哥伦比亚广播公司新闻/莉兹·卡霍洛

奥尔加·茨维克(在法庭上):她让我对别人失去了信任。我很难信任别人,而且我无法确定他们的真实意图是什么。……我很感激这个人会因为她对我所做的事情而受到惩罚。

最高刑罚为25年监禁。但在宣判时,肯尼思·霍尔德法官给了她较少的刑罚。

肯尼斯·霍尔德法官:你是一个极其危险的女人。……我判你入狱21年

由于服刑时间长,维多利亚可能会在 15 天内出庭。即便如此,当她被带走时,她还是对法庭说了一些挑剔的话,在面罩下几乎听不到她的声音。

维多利亚·纳斯罗娃:去你的。

赫尔曼·韦斯伯格:她是一个自恋、杀人狂。这就是自恋、杀人狂在他们“某事”时所说的话——一切都对他们不利。

维多利亚在监狱里的日子已经很艰难了。2018年,她在纽约赖克斯岛监狱遭到狱友袭击,脸部多处受伤。

在美国服刑完毕后,维多利亚回到俄罗斯面临驱逐和谋杀指控。

彼得·范·桑特 (宣判后对娜迪亚):我知道你对维多利亚终于入狱感到非常满意。但这不是因为她对你妈妈所做的事。你的内心仍然空虚吗?

纳迪亚·福特: 我感觉好多了。……至少我知道,接下来的15年里,她不会伤害任何人。

维多利亚伤害最深的两个人决心从彼此身上汲取力量。自从一场意外的悲剧让娜迪亚和奥尔加走到了一起,她们成了最好的朋友。

奥尔加·茨维克:当我们见面时,我感觉我——我一生都认识纳迪亚。

纳迪亚·福特:她非常善良、非常友善、心胸开阔,你知道,这让我想起了我的妈妈。

奥尔加·茨维克:纳迪亚......她经历了地狱。

他们似乎知道,只有维多利亚·纳西罗娃的一名受害者才能真正理解另一个受害者。

彼得·范·桑特: 你觉得你们两个会是一辈子的朋友吗? 

奥尔加·茨维克: 我想,是的。

2018年,维多利亚·纳斯罗娃(Viktoria Nasyrova)起诉纽约市在赖克斯岛监狱袭击事件中的疏忽。该市解决了此案,并向纳西罗娃支付了 325,000 美元。


由乔什·雅格制作。斯蒂芬·A·麦凯恩 (Stephen A. McCain) 担任开发制作人。理查德·巴伯 (Richard Barber) 担任制片人兼编辑。摩根·坎蒂是副制片人。帕蒂·阿罗诺夫斯基是高级制片人。南希·克莱默是执行主编。朱迪·泰加德担任执行制片人。