WASHINGTON—Soon after the Defense Department published a press release on June 18 touting military aid to Ukraine, staffers at the Pentagon and White House budget office started receiving the same request: President Trump wanted more information about the money.

The day after the announcement, Office of Management and Budget officials heard from their superiors that Mr. Trump had questions about the aid after seeing a media report on it, and Pentagon officials also soon began receiving requests for further information about...