Japan's nuclear safety agency orders power plant operator to study the impact of Jan. 1 quake
이 항공 사진은 2024년 1월 2일 일본 이시카와현 시카마치에 있는 시카 원자력 발전소를 보여줍니다. 일본 원자력 안전 규제 당국은 강력한 설날 지진이 발생한 지역의 원자력 발전소 운영자에게 통보했습니다.잠재적인 영향을 연구합니다.원자력 규제 당국은 초기 평가에서 냉각 시스템과 방사선 억제 능력이 그대로 유지된 것으로 나타났음에도 불구하고 추가 조사를 요청했습니다.출처: AP를 통한 교도통신

일본 원자력 안전 규제 당국은 강력한 설날 지진이 발생한 지역의 원자력 발전소 운영자에게 잠재적인 영향을 조사하라고 지시했습니다.

원자력 규제 당국(NRA)은 초기 평가에서 Shika가 발견되었음에도 불구하고 추가 조사를 요청했습니다.의 냉각 시스템과 방사선을 억제하는 능력은 그대로 유지되었습니다.

이번 명령은 일본의 경계심 강화를 반영한다.2011년 북동부 태평양 연안 후쿠시마의 한 공장에서 진도 9의 지진과 대규모 쓰나미가 발생하여 용해된 후의 위험.

지난 1월 1일 규모 7.6의 지진과 수십 차례의 강한 여진으로 인해 206명이 사망하고 수십 명이 실종됐다.작은 쓰나미도 발생했습니다.그러나 발전소 운영자인 호쿠리쿠 전력(Hokuriku Electric Power Co.)은 지진에 따른 변압기 손상, 일시적 정전, 사용후 연료 냉각수조의 출렁임 등을 성공적으로 처리했다고 보고했습니다.

하야시 요시마사 관방장관은 이 공장이 안전하다고 강조했다.시카가 위치한 이시카와현과 인근 도야마현에 설치된 방사선 감시소 116개 중 18개가 지진 발생 후 잠시 작동하지 않았다.그 후 2개를 제외하고 모두 수리되었으며 어떤 것도 이상한 점을 보이지 않았다고 그는 말했습니다.

시카는 노토 반도 서해안에 있는 마을입니다.도로가 갈라지고 건물이 무너지고 무너지고 산사태가 발생하는 등 가장 큰 피해를 입혔습니다.

호쿠리쿠 전력(Hokuriku Electric Power Co.)은 두 원자로의 사용후 연료 저장고에서 물이 유출되었다고 보고했습니다.두 원자로의 변압기가 손상되고 오일이 누출되어 냉각 풀 중 하나에서 일시적인 전력 손실이 발생했습니다.회사 관계자는 수요일 원자력 규제청의 주간 회의에서 더 이상 안전 문제가 없다고 보고했습니다.

Japan's nuclear safety agency orders power plant operator to study the impact of Jan. 1 quake
하야시 요시마사 일본 관방장관이 2024년 1월 10일 수요일 도쿄 총리 관저에서 기자회견을 하고 있다. 일본 원자력 안전 규제 당국은 피해 지역에 있는 원자력 발전소 운영사에게 이를 통보했다.강력한 새해 첫날 지진으로 인해 잠재적인 영향을 연구합니다.원자력 규제 당국은 초기 평가에서 냉각 시스템과 방사선 억제 능력이 그대로 유지된 것으로 나타났음에도 불구하고 추가 조사를 요청했습니다.출처: AP를 통한 교도통신

그러나 NRA 관계자는 여진이 계속됨에 따라 전력회사는 변압기 및 기타 주요 장비에 대한 새로운 손상 가능성을 고려해야 한다고 말했습니다.

NRA 회장 야마나카 신스케는 전력회사에 변압기 손상 원인을 철저히 조사하고 그 결과를 즉시 보고할 것을 촉구했습니다.또한 발전소의 지진 반응을 재평가해야 하는지 연구하라는 지시도 받았습니다.

Shika 원자로는 1993년과 2006년에 가동되었습니다. 2011년 재난 이후로 가동이 중단되었습니다.호쿠리쿠전기, 2호기 재가동 신청원자로원자력 당국은 해당 지역의 활성 단층이 원자로 아래에 있지 않다고 결론지었습니다.

호쿠리쿠는 여전히 2026년까지 2호 원자로를 재가동하기를 희망하고 있다.

정부와 양측 모두일반적으로 후쿠시마 재해 이후 안전 점검 및 업그레이드를 위해 유휴 상태였던 많은 원자로의 재가동을 지원합니다.

일본의 강력한 비즈니스 조직인 경단련의 도쿠라 마사카즈 회장이 작년에 시카 공장을 방문했습니다.그러나 화요일에 그는 유틸리티가 완전히 투명하고 안전한지 확인할 것을 촉구했습니다.

Tokura는 "많은 사람들이 우려하고 있으며 (유틸리티가) 적절한 시기에 적절한 정보를 제공하기를 바랍니다"라고 말했습니다.

© 2024 AP 통신.모든 권리 보유.이 자료는 허가 없이 출판, 방송, 재작성 또는 재배포될 수 없습니다.

소환:일본 원자력안전청, 발전소 운영사에 1월 1일 지진 영향 조사 지시 (2024년 1월 10일)2024년 1월 10일에 확인함https://techxplore.com/news/2024-01-japan-nuclear-safety-agency-power.html에서

이 문서는 저작권의 보호를 받습니다.사적인 학습이나 조사를 목적으로 하는 공정한 거래를 제외하고는 어떠한 행위도 허용되지 않습니다.서면 허가 없이 일부를 복제할 수 있습니다.콘텐츠는 정보 제공 목적으로만 제공됩니다.