바르셀로나에서 격렬한 폭동그리고 수요일 카탈로니아 지역 전역에서 3일 연속 밤 동안 경찰은 부유한 지역의 지도자 9명에 대한 장기간의 징역형에 분노한 시위대와 거리 전투를 벌였습니다.스페인으로부터의 독립.카탈루냐 지역 대통령 킴 토라(Quim Torra)는 폭력사태 중단을 촉구했다.BBC 뉴스 보도.에이 

Quim Torra는 "우리는 폭력을 규탄합니다"라고 말했습니다."자동차를 불태우는 것이나 기타 기물 파손 행위에는 이유나 정당성이 없습니다."

BBC 뉴스에 따르면 카탈루냐의 독립을 옹호하는 토라는 페드로 산체스 스페인 총리가 자신에게 폭력사태를 규탄해 달라고 직접 호소한 후 연설을 하고 있었습니다. 

바르셀로나에서는 수만 명의 시위대가 경찰과 맞붙었습니다.일부는 거리에 불타는 바리케이드를 설치하고 자동차와 쓰레기통에 불을 붙였습니다.그들은 “거리는 언제나 우리의 것이다!”라고 외쳤습니다.

카탈로니아 경찰은 시위대가 휘발유 폭탄, 돌, 병, 폭죽을 그들에게 던졌다고 말했습니다.

Separatists protest after a verdict in a trial over a banned Catalonia's independence referendum in Barcelona
2019년 10월 16일 스페인 바르셀로나 카탈루냐 내무부 근처에서 금지된 카탈루냐 독립 국민투표에 대한 재판이 끝난 후 시위대가 항의 도중 쓰레기통을 밀고 있다. 앨버트 지아 / 로이터

월요일 스페인 대법원이 2017년 10월 이 지역의 독립을 선언하기 위한 노력에 참여한 카탈로니아 분리주의 지도자 9명에게 최대 13년의 징역형을 선고한 이후 카탈로니아에서 폭력 사태가 발생했습니다.

글로벌 경제 위기가 스페인을 강타한 이후 분리주의 정서가 급증한 후, 카탈루냐 주민 750만 명 중 약 절반이 스페인에서 벗어나 새로운 유럽 국가를 건설하기를 원하고 있습니다.이 문제는 가족과 친구들을 분열시켰지만 이번 주까지 시위는 대체로 평화로웠습니다.

수적으로 열세인 경찰은 보호를 위해 진압용 헬멧, 조끼, 방패를 사용했습니다.그들은 대부분 얼굴을 가린 급진파를 쫓아내기 위해 거품탄을 발사하고 봉을 휘둘렀습니다.경찰은 또한 군중을 해산시키기 위해 장갑차를 고속으로 운전했지만 경찰이 한 핫스팟을 해산하는 데 성공하자 다른 핫스팟이 터졌습니다.

지역 경찰에 따르면 경찰 헬리콥터 한 대가 불꽃놀이와 유사한 5개의 "불꽃" 물체에 맞았다고 합니다.드문드문 지나가는 행인이나 난투에 휘말린 관광객들은 서둘러 안전을 찾았다.일부 주민들은 소방관들이 비상 상황에 대처하기 위해 노력하는 동안 불타는 쓰레기통과 잔해물에 발코니에서 물을 던졌습니다.

아름다운 건축물과 여유로운 분위기로 유명한 대표적인 관광지인 바르셀로나 중심부는 이제 출입 금지 지역이 되었습니다.

─(이건) 부끄러운 일이다.건축가 제라드 벨트리는 “그것은 나를 대표하지 않는다”며 “판결이 매우 나빴다고 생각하는데, 이번(폭력)은 독립운동가의 소수에 의한 것이라고 생각한다”고 말했다.실제 독립운동은 그렇지 않습니다.이 사람들은 단지 피해를 입히고 싶어할 뿐이고 그게 전부입니다."

카탈루냐 보건당국은 수요일 이 지역에서 의료진이 52명을 치료했다고 밝혔다.경찰은 수요일 늦게 카탈루냐 전역에서 폭력 행위를 저지른 혐의로 "최소 20명"을 체포했다고 밝혔습니다.

Separatists protest after a verdict in a trial over a banned Catalonia's independence referendum in Barcelona
2019년 10월 16일 스페인 바르셀로나 카탈루냐 내무부 인근에서 금지된 카탈루냐 독립 국민투표에 대한 재판이 끝난 후 경찰이 항의하는 동안 자리를 잡고 있다. 앨버트 지아 / 로이터

산체스는 이 지역에서 권력을 잡고 있는 분리주의 정치인들을 탄압하라는 경쟁 정당들의 요구에도 불구하고 폭력적인 충돌이 카탈로니아에서 과감한 조치를 취하도록 자극하지 않을 것이라고 말했습니다.

11월 10일 총선을 앞두고 임시 총리를 맡고 있는 산체스는 낮 동안 마드리드에서 다른 국가 정치 지도자들과 카탈루냐 문제에 대해 협의했다.

스페인 정부는 이번 대결에 대해 "단호함, 평온함, 단결"로 대응할 것이라고 산체스는 TV 연설에서 말했습니다.

산체스는 폭동의 배후로 '조직화된 극단주의자 집단'을 비난했지만, '상승하는 폭력의 소용돌이' 게임에 얽매이지 않을 것이라고 말했습니다.

이번 시위는 낮 동안 군중이 모여 도로를 막고 독립을 요구하는 행진을 벌이는 이전의 패턴을 따랐습니다.일몰 후 행진은 추악해졌습니다.

경찰은 프랑스 국경 인근 마을인 지로나(Girona) 등에서도 충돌이 발생했다고 보고했다.

이번 충돌로 지난 3일 동안 경찰을 포함해 250명 이상이 부상을 입었다.월요일 경찰은 시위대가 바르셀로나 공항에 진입하고 폐쇄하는 것을 막기 위해 몇 시간 동안 교전을 벌였습니다.

바르셀로나 기업을 대표하는 단체인 바르셀로나 아비에르타(Barcelona Abierta)는 이번 폭력사태로 인해 "상당한 손실"이 발생했고 해외에서의 회사 이미지도 "심각하게 손상됐다"고 말했다.카탈로니아 지역 경찰청장인 페레 페레르는 거리 폭력은 "용납할 수 없는 일"이라고 말했다.

분리주의자들이 탈퇴 운동을 멈추지 않겠다고 맹세함에 따라 앞으로 다른 시위가 예정되어 있습니다.

대부분의 즉석 시위자들은 평화적 불복종을 촉구하기 위해 암호화된 메시징 앱을 사용하는 어둠의 풀뿌리 단체인 쓰나미 민주당(Tsunami Democratic)의 온라인 캠페인에 응답했습니다.

페르난도 그란데-말라스카(Fernando Grande-Marlaska) 스페인 내무장관은 Cadena SER 라디오와의 인터뷰에서 당국이 이 단체를 조사하고 있으며 배후가 누구인지 알아내는 데 '가까웠다'고 말했습니다.

수요일에 이 단체는 폭력의 종식을 호소하는 성명을 발표했습니다.

폭동이 잠잠해진 ​​낮 동안 수천 명의 사람들이 금요일 바르셀로나에 집결하는 것을 목표로 수요일 카탈로니아 전역에서 5개의 대규모 평화 시위 행진을 시작했습니다.

여기에는 대법원에서 형을 선고받은 지도자들을 지칭하는 'Libertat Presos Politics'(정치범의 자유)라고 적힌 현수막을 들고 있는 어린이, 노인, 청소년이 있는 가족도 포함되었습니다.

비평가들이 외국인 혐오자라고 불렀던 열렬한 분리주의자인 토라(Torra)는 사람들 옆에 있고 싶다며 행진에 합류했습니다.

자신이 통치하는 지역의 거리 폭력을 비판하라는 요청을 3일 동안 무시한 후, 토라는 수요일 늦게 압력을 가하고 소요 사태를 중단할 것을 촉구했습니다.

그는 "나는 차분함과 평온함을 요구합니다. 우리 분리주의자들은 폭력을 행사한 적이 없고 폭력적이지도 않습니다"라고 간단하고 급하게 구성된 TV 성명에서 말했습니다."이건 당장 멈춰야 해."