• ドナルド・トランプ大統領はマイク・ペンス副大統領に対し、米国はウクライナへの軍事援助を差し控える一方、汚職の積極的な捜査を要求する旨をウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領に伝えるよう指示した。ワシントン・ポストが火曜日に報じた。
• 同紙は、ウクライナ国民はトランプ大統領の汚職捜査要求が、ジョー・バイデン前副大統領とその息子の捜査を求める同大統領の願望と関連していることを理解していた可能性が高いと報じた。
• この暴露は、米国大統領が外国政府に政治的利益を得るためにライバルを調査させるために国民の税金をぶら下げた可能性があることを示す最新の兆候である。また、副大統領をさらに論争に巻き込むことになる。
• トランプ大統領がペンス氏に指示したのは、ゼレンスキー氏が7月25日の電話会談で、バイデン一家に対する汚職疑惑を調査し、ロシア捜査の信頼を失墜させるよう圧力をかけた直後だった。
• ペンス氏は9月1日の外交訪問中にゼレンスキー氏と会談した。その後、ペンス氏は記者団に対し、米国は汚職について「大きな懸念」を抱いており、大統領は米国のウクライナへの軍事援助が「ウクライナと同様の投資」に向けられていることを確認したいと述べた。ウクライナの安全と安定に貢献するだろう。」
• 副大統領報道官のケイティ・ウォルドマン氏はポスト紙の報道に応じた声明で、「副大統領が大統領の汚職撲滅と欧州の負担分担に関するメッセージを直接かつ効果的に海外に伝えたことは明白だ」と述べた。
• さらに詳しい記事については、Business Insider のホームページにアクセスしてください。

ドナルド・トランプ大統領は、マイク・ペンス副大統領を利用して、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領に対し、米国は同国への軍事援助を差し控える一方、汚職の積極的な捜査を要求すると伝えた。ワシントン・ポストが火曜日に報じた。

同紙によると、ウクライナ国民はトランプ大統領の汚職捜査要求が、2020年の選挙に先立ってジョー・バイデン前副大統領とその息子を捜査してほしいという同大統領の願望に関係していることを理解していた可能性が高いと報じた。

この暴露は、米国大統領が外国政府に政治的利益を得るためにライバルを調査させるために国民の税金をぶら下げた可能性があることを示す最新の兆候である。

トランプ大統領のペンス氏への指示は、8月に米情報当局者が起こした爆発的な内部告発の焦点となっているゼレンスキー氏との7月25日の電話会談直後に発表された。

訴状では、トランプ大統領が2020年の米大統領選で「外国からの干渉を求める」ために大統領職の権限を利用したと主張している。同紙は、同氏の個人弁護士ルディ・ジュリアーニ氏が「この取り組みの中心人物」とされており、ウィリアム・バー司法長官も「関与しているようだ」としている。

トランプは持っていた政権に4億ドル近い軍事援助パッケージを差し控えるよう命令したゼレンスキー氏との電話会談の数日前にウクライナへ。

一方、ホワイトハウスは通話中のメモ同研究者らは、トランプ大統領がバイデン捜査でのゼレンスキー氏の協力と引き換えに援助を提供するとは直接言及していないことを示し、ゼレンスキー氏にバイデン捜査と信用を傷つけることで「お願い」をするよう求める直前に、トランプ大統領が米国が「ウクライナのために多くのこと」をしていることを持ち出したことを確認した。ロバート・モラー元特別検察官のロシア捜査。

続きを読む： マイク・ポンペオは、トランプとウクライナの電話会談での自身の役割について、少なくとも4つの著しく誤解を招く発言をした

ペンス氏は内部告発者の告発を国民が知る前、米国がウクライナからの援助を差し控えていると報じられた後の今月初め、ポーランドへの外交訪問中にウクライナの汚職問題について言及した。ペンス

記者会見を開催した9月1日にゼレンスキー氏と会談した翌日。「昨日のウクライナ大統領との会談で、ジョー・バイデンについて少しでも話し合いましたか？」

記者がペンス氏に尋ねた。「そして第二に、その資金のホールドアップは、バイデン家の汚点を掘り起こそうとするルディ・ジュリアーニ氏を含む努力とは全く無関係であるとウクライナに保証してもらえますか？」

ペンス氏は「最初の質問については、答えはノーだ。だが我々は…米国のウクライナ支援と、最新の財政支援に関して大統領が下す今後の決定について詳細に議論した」と答えた。

ペンス氏は、トランプ大統領がゼレンスキー氏と会い、米国が「汚職問題について大きな懸念」を持っていることを伝えるよう求めたと付け加えた。

ペンス氏によると、ゼレンスキー氏は政府が「公的汚職の問題に取り組む」ための措置を講じたと保証したという。

ペンス氏は、ウクライナにさらに多くの税金を投資する前に、「大統領は、これらの資源がウクライナの安全と安定に貢献する種類の投資に真に使われていることを確信したいと考えており、それがアメリカ国民の期待であり、それがアメリカ国民の期待でもある」と語った。大統領は非常に明確に表明した。」

続きを読む： トランプ大統領の内部告発者は正式に告発する前に下院情報委員会に懸念を伝えた

ペンス氏が7月25日の電話会談や会談前の内部告発について何を知っていたかは不明だ。

副大統領に近い当局者らはポスト紙に対し、ウクライナでの取引を巡りバイデン夫妻を調査するようゼレンスキー氏に圧力をかけようとするトランプ大統領の取り組みについては知らなかったと語った。

副大統領報道官のケイティ・ウォルドマンは、ポスト紙の報道に対して次のような声明を発表した。

âトム・ロビアンコ (@tomlobianco)2019年10月2日

しかし、他の当局者らは、ペンス氏の幹部議員の一人がトランプ氏の7月のゼレンスキー氏との電話会談に参加しており、副大統領は会話に関するメモにアクセスできるはずだったとポスト紙に語った。

内部告発者の告発では、大統領に損害を与える可能性があるとの懸念から、ホワイトハウス高官らが通話記録を迅速に「封鎖」する措置を講じた経緯が詳述されている。同報告書は、こうした文書は通常、米国の国家安全保障に関する情報を保管する国家安全保障会議の最高機密の暗号語レベルのシステムに保存されているコンピューターシステムから、公式の記録を移すという異例の措置を講じたと述べた。

ウォール・ストリート・ジャーナルが報じたペンス氏は先週のゼレンスキー氏との電話会談の概要を公表しないようトランプ氏に助言したとのこと。副大統領は、同大統領が前例を作る可能性があると懸念を表明したが、最終的にはトランプ大統領に同大統領の釈放を求める他のホワイトハウス当局者の側に立ったと言われている。

そして、この問題に詳しい関係者の話として、AP通信が火曜日に報じた。内部告発者は告訴状の中で、トランプ大統領がペンス氏に対し、5月のゼレンスキー大統領就任式に予定されていたウクライナ訪問を控えるよう指示したと述べた。しかしペンス氏の側近らは、物流上の理由で訪問は中止されたと述べた。