水曜日に熱心な最新情報を共有しましたフェイスブック「について」運命の飛行災害が起こるほんの数分前。乗客10名と乗組員3名を乗せたボーイングB-17が整備棟に激突した。ブラッドレー国際空港ウィンザー ロックコネチカット州で、パイロットが問題を報告し、午前10時少し前に着陸しようとした後、音声送信にはパイロットが航空管制官に空港に戻ってすぐに着陸する必要があると伝えている様子が記録されていました。理由を尋ねると、彼はこう言った。「4 番エンジンです。戻って吹き飛ばしたいのです。」

コネチカット州公安委員長のジェームス・ロベラ氏は水曜日の記者会見で、飛行機の乗客の一部が火傷を負ったと述べ、「犠牲者の特定は非常に困難である」と付け加えた。ロベラ氏はまた、死者数が増加する可能性があると警告した。第二次世界大戦時代の飛行機がコネチカット州のブラッドリー国際空港で墜落、7人死亡と報告当局はまだ墜落の犠牲者を正式に特定していないが、当時夫が同機に乗っていたと述べた女性は、彼の死亡を確認する手紙をフェイスブックに投稿した

「長くて悲劇的な一日」の後に。

コネチカット州イーストグランビーのデブラ・リデルさんは、死亡した7人の中には夫のロバートさんも含まれていると述べ、「言葉では私がどれほど打ちのめされているか言い表せない」と書いた。

国家運輸安全委員会がツイッターで公開したこの写真では、第二次世界大戦時代の爆撃機がウィンザーロックスのブラッドリー国際空港に墜落した現場に立つNTSB理事のジェニファー・ホームメンディ氏(左)と捜査官ダン・バウワー氏が写っている。コネチカット州、2019 年 10 月 2 日水曜日。((AP経由の国家運輸安全委員会)

In this photo released via Twitter by the National Transportation Safety Board, NTSB board Member Jennifer Homendy, left, and investigator Dan Bower stand at the scene where a World War II-era bomber plane, left, crashed at Bradley International Airport in Windsor Locks, Conn., Wednesday, Oct. 2, 2019.

「彼は素晴らしく、愛情深く、面白く、信頼でき、思いやりがあり、私がこれまで知った中で最高の人でした。今日、世界は素晴らしい人を失いました」と彼女は書いた。「愛する人を亡くした他の人々、特にこの墜落事故で生き残った人々に心を痛めています。」

ロバート・リデル氏の妻によると、水曜日の事故で死亡した7人の中にはロバート・リデル氏も含まれていたという。

Robert Riddell was among the seven people killed in the crash on Wednesday, according to his wife.

(フェイスブック/AP写真)ハートフォード大学でビジネスアナリストとして働いていたロバート・リデル氏は、妻、子供たち、そして妻が「目のリンゴ」と評した新しい孫を含む孫たちを残している。

「彼は私のソウルメイトでした。言葉では言い表せないほど彼がいなくなると寂しいです。」 

彼の妻は書いた致命的な墜落の直前に、ロバート・リデルはその飛行に対する興奮の詳細をフェイスブックに投稿した。

最後の投稿で、リデル氏は離陸に向けて地上走行中の機内からの写真を共有した。

「座席からはあまり景色が見えない」と彼は書いた。

フロリダ州小型飛行機墜落、森林地帯に突っ込み炎上、3人死亡

水曜日の記者会見で、ロベラ氏は、犠牲者を助けるために駆けつけた人や、火災から他の人が逃げるのを助けた飛行機内の人々など、迅速に反応した地上の人々の努力によって、何人かの命が救われた可能性が高いと述べた。ハッチ、と彼は記者団に語った。

「あの飛行機の中や周囲にいた何人かの英雄的な努力について聞くことになるでしょう」と彼は言った。

Emergency crews respond after a World War II-era bomber plane crashed at Bradley International Airport in Windsor Locks, Conn., Wednesday, Oct. 2, 2019.

2019年10月2日水曜日、第二次世界大戦時代の爆撃機がコネチカット州ウィンザーロックスのブラッドリー国際空港に墜落した後、対応する救急隊。(AP写真/ジェシカ・ヒル)

飛行機のハッチを開けたのは空軍州兵の司令官だった。WTNHが報告した。警察はテレビ局に対し、当局が匿名を求めた男性は墜落時、飛行機の後部に座っていたが、すぐに行動に移したと語った。

「彼は航空機の後部に非常に精通している」とフランシス・J・エボン少将はWTNHに語った。「私たちの理解では、彼はハッチを壊し、何人かを取り出すことができたということです。」

テレビ局によると、男性は治療を受け、地域の病院から退院した。

まったく新しいFOXBUSINESS.COMについてはここをクリックしてください

当局によると、事故の生存者の中には重傷を負った人もいたという。この事故では地上にいた1人も負傷し、対応に当たっていた消防士も軽傷を負った。飛行機には子供はいなかった。2人の消防士を含む6人の患者がハートフォード病院に搬送された。FOX61が報じた

国家運輸安全委員会は事故原因を調査するために10人からなるチームを派遣した。

ウィンザー市当局は、ファーミントン川への墜落に対応して使用された消火泡が放出される可能性があり、健康上の懸念を引き起こす可能性があると警告を発した。FOX61が報じた

A Collings Foundation World War II aircraft crashed at Bradley International Airport in Connecticut on Wednesday.

水曜日、コリングス財団の第二次世界大戦航空機がコネチカット州のブラッドリー国際空港に墜落した。(トニー・アレギン)

退役した民間登録機は、今週空港に「自由の翼」のヴィンテージ航空機の展示を行った教育団体であるコリングス財団と関係があると当局者は述べた。

コリングス財団によると、水曜日に墜落したB-17は1945年に製造されており、戦争で実戦を見るには遅すぎた。

FOXニュースアプリはここをクリック

コリングス財団によると、このビンテージ爆撃機は1987年にもピッツバーグ近郊の航空ショーで墜落し、数人が負傷した。爆撃機は着陸時に激しい横風に見舞われ、滑走路を越えて丘を転落した。その後修理されました。

In this June 6, 2016 file photo, a World War II-era Boeing B-17 Flying Fortress airplane banks in the air as it comes in for a landing in Seattle on the anniversary of D-Day. Aa B-17 plane crashed Wednesday at Bradley International Airport north of Hartford in Windsor Locks, Conn.

この 2016 年 6 月 6 日の資料写真では、第二次世界大戦時代のボーイング B-17 フライング フォートレス飛行機が、D デーの記念日にシアトルに着陸する際に空中を傾いています。B-17飛行機が水曜日、コネチカット州ウィンザーロックスのハートフォード北のブラッドリー国際空港で墜落した。(AP写真/テッド・S・ウォーレン、ファイル)

オハイオ州デイトン近郊にある国立アメリカ空軍博物館のスポークスマン、ロブ・バードゥア氏はAP通信に対し、水曜日の墜落により、活発に飛行していたB-17の数は9機に減った、と語った。

AP通信がこの報告書に寄稿した。