サウジアラビア2015年3月にイエメンとその同盟国がイエメン内戦に介入したとき、米国はサウジアラビアの戦闘機や爆弾が何千もの目標（民間施設やインフラを含む）を何の処罰も受けずに攻撃した容赦ない航空作戦を全面的に支援した。米国当局者らは当初から、米国の兵器、訓練、諜報活動支援がサウジアラビアによるさらなる民間人の犠牲を避けるのに役立つと主張していた。しかしこれは、サウジアラビアとイエメンにおけるその同盟国に対する米国の支援の最も理解されていない側面の一つを曖昧にすることを目的とした嘘だった。サウジ主導軍が米国製兵器の使い方や必要性を知らないというわけではない。

ターゲットの選択に役立ちます。彼らは持っている意図的に民間人を標的にしたそして、米国当局は少なくとも2016年からこのことを認識しており、それを阻止するためにほとんど何もしていない。

国連人権理事会の委託を受けた国連調査団は、壊滅的な報告書を提出した9月初旬にジュネーブで行われた演説では、サウジアラビアとその同盟国、特にアラブ首長国連邦に対する継続的な武器販売と諜報支援により、英国、フランスとともに米国がイエメンでの戦争犯罪にどのように加担している可能性が高いかを詳述した。

サウジアラビアからの圧力にもかかわらず、人権理事会は先週木曜日、調査の延長を決議した。

議会が以下の内容に基づいて積極的な調査を進めた場合、274ページの報告書、過去5年間にイエメンで犯された戦争犯罪に対する世界の責任がついに明らかになるかもしれない。報告書の著者らは、戦争犯罪に関与している可能性のある個人の秘密リストを国連人権委員ミシェル・バチェレに提出したが、そのリストに西側当局者が含まれているかどうかは不明である。報告書は、イエメンの交戦当事国に影響力を持つ米国、英国、フランス、イランなどの第三国が「国際法違反の委員会への援助や支援の責任を問われる可能性がある」と述べた。。

イエメン戦争におけるアメリカの共謀は、訓練と諜報支援を提供し、UAEとワシントンのものとなったサウジアラビアに数十億ドルの武器を販売しただけではない。最大の武器購入者。同盟国が戦争犯罪を犯し、世界を扇動した責任を回避している間、米国は見て見ぬふりをしている。最悪の人道危機。

イエメンにおける人間の苦しみの全容は部分的に不明瞭になっている。国連は更新を停止したでの民間人の死亡2017年1月、通行料が10,000に達したとき。実際の死者数ははるかに多いにもかかわらず、多くのニュース報道は依然として古い国連の数字に依存している。

6月には、独立した監視グループである武力紛争位置およびイベントデータプロジェクトが、レポートを発表しました2015年に戦争が始まって以来、9万人以上の死者を詳述している。

4月には国連開発計画が報告書を発行しましたイエメンの死者数は2019年末までに23万3,000人に増加する可能性があり、これは以前の推計をはるかに上回っていると警告した。この予測には、戦闘による死亡だけでなく、食糧不足、コレラの流行などの健康危機、イエメンのインフラへのダメージによる間接死亡13万1,000人が含まれている。

米国がイエメンの苦しみを終わらせるのを支援するという道徳的理由を超えて、この紛争は地域における米国の利益も損なっている。のイエメン戦争は中東全域に新たな不安定をもたらし、地域のライバルであるイランとサウジアラビアの間の緊張が高まっている。サウジアラビアとその同盟国は国際的に認められたイエメン政府を支持しているが、イランは2014年に同国の主要都市を制圧した反政府勢力フーシ派を支持している。

9月14日、フーシ派は主張された責任サウジアラビアの2つの主要石油施設への攻撃に対し、サウジによるイエメン爆撃への報復だと主張した。しかし、サウジアラビアの指導者とドナルド・トランプ政権は、直接の証拠は示さず、攻撃の責任はイランにあると主張した。トランプ大統領が脅迫した軍事攻撃を実行するそして、イランの核開発計画を制限する2015年署名の国際協定から米国を一方的に離脱させたイランに対し、追加制裁を課した。

サウジアラビアとしては、早速誘ってみたアメリカと国連の専門家が石油施設への攻撃の調査に協力する。皮肉なことに、サウジ当局者は、サウジとその同盟国が戦争犯罪を犯した可能性があると認定した最近の国連報告書を含め、イエメンでの行動に関するほとんどの国際調査に協力することを拒否している。

のように以前の調査人権団体やジャーナリストによって、国連の報告書サウジ主導連合軍が空爆でどのようにして数千人の民間人を殺害したかを文書化した。戦争戦術として意図的にイエメン人を飢えさせた。そしてフーシ派支配地域に海空封鎖を課し、人道支援物資の提供が大幅に制限された。報告書はまた、フーシ派が地雷の設置、複数の都市に対する包囲戦術の展開、少年兵の使用、民間地域の無差別爆撃などの戦争犯罪を犯した可能性が高いことも明らかにした。

ヒューマン・ライツ・ウォッチなどの団体やイエメンでの戦争犯罪の証拠が増えている国連調査からの長年の警告にも関わらず、米国当局者は最初はバラク・オバマ政権下で、次にトランプ政権下で、イエメンへの武器売却を承認し続けた。サウジ軍と首長国軍。ほとんど気づかれていなかったオバマ政権のメンバー2人によると、米国当局者は2016年までに、サウジアラビアとUAEの上級指導者がイエメンでの民間人の死者数を減らすことに関心がないことを認識していたという。議会での証言3月上旬に。

中東、北アフリカ、国際テロに関する下院小委員会で元政府高官、元国務副次官ダフナ・ランド氏と元米国対外災害支援局長ジェレミー・コニンダイク氏が語った。文大統領は、米国当局がどのようにサウジアラビアによるイエメンでの標的選択を支援し、民間人への被害を減らすために「ストライキ禁止リスト」を作成し、訓練員を派遣したかを概説した。

「我々は2016年末までに、サウジ国防省には非常に多くの善意と専門職の将軍がいたにもかかわらず、民間人の死傷者数を減らすための政治的意志が上級レベルに欠如していたという結論に達した。ランド委員会に言った。

戦争が始まって以来、サウジアラビアとその同盟軍の戦闘機はイエメンに対して2万回以上の空爆を実施しており、その数は1日平均12回であるという。イエメンデータプロジェクトへ。これらの攻撃のうち、軍事目標に対するものはわずか 3 分の 1 程度です。連合も爆撃した病院、学校、市場、モスク、農場、工場、橋、発電所、浄水場など。

によって提唱された最も永続的な誤った議論の 1 つトランプ政権米国のイエメン関与を終わらせようとする取り組みに当局が反対しているのは、サウジアラビアがこれ以上の民間人の死を防ぐために米国の支援と訓練を必要としているからだ。しかし、最新の国連報告書はその議論を誤り、サウジアラビアが民間人への攻撃について信頼できる調査を全く行っておらず、米英の訓練を受けていても死傷者を最小限に抑える十分な措置を講じていないことを示している。

実際、国連の調査結果は、反戦運動家らが最近英国で起こした訴訟からの暴露を裏付けるものだ。英国の控訴裁判所は、英国のサウジアラビアへの武器売却は違法であるとの判決を下した。提出書類この訴訟では、英国政府の主張にもかかわらず、英国がサウジ空軍に訓練を提供してから数日以内にサウジによる民間標的への爆撃が行われたことが判明した。

戦争犯罪の証拠が増えているにもかかわらず、トランプ大統領はイエメン戦争の立案者で冷酷なサウジ皇太子であるムハンマド・ビン・サルマンを依然として断固として支持している。4月以来、トランプ大統領は、拒否権を行使した議会が米国の軍事支援を撤回し、サウジアラビアとその同盟国への武器販売を停止するのを阻止するために4回も抗議活動を行った。議会はトランプ大統領の拒否権を無効にするのに十分な票を集めることができなかった。

米国が戦争犯罪に加担している可能性が高いことが判明した最新の国連調査は、悲惨な紛争への米国の関与を終わらせたい議会多数派に新たな勢いを与えるはずだ。

• ニューヨーク大学ジャーナリズム教授のモハマド・バッツィ氏は、元ニューズデイの中東支局長である。彼はサウジアラビアとサウジアラビアの間の代理戦争に関する本を執筆中である。イラン