ボリス・ジョンソン氏は、後にブリュッセルに提示するEU離脱案の唯一の選択肢は「合意なき離脱」であるはずだと「疑いの余地はない」と述べた。

首相はマンチェスターでの党会議で演説し、自身の計画は「英国による妥協」になるが、EUが「それを理解し、今度は妥協する」ことを期待していると述べた。

欧州委員会は「（提案を）客観的に検討する」と述べた。

英国は10月31日にEUを離脱する予定だ。

政府は、これは英国にとって不必要でコストがかかるとして、ハロウィーンの期限を超えてさらなる延期については交渉しないと主張している。

しかし、先月議会で可決された法律の条項により、欧州首脳会議の2日後である10月19日までに議員が離脱条件を支持しない限り、首相は再度の延長を要請しなければならないことになっている。

欧州委員会のジャンクロード・ユンケル委員長とジョンソン氏は後日電話で会談し、双方の交渉チームも会談する予定だ。

ジョンソン首相は演説の中で、合意なき離脱は政府が望んでいた結果ではないが、「我々にはそれに対する準備ができている結果だ」と述べた。

ジョンソン氏は演説の前夜、DUP主催の周辺会議で「今後数日」以内にEUと合意に達したいと述べた。

首相は何を提案しましたか?

アイルランドの国境問題、そしてアイルランドが英国とEUの国境となった際に国境検査を受けないようにする方法は、EU離脱交渉の重要な争点となっている。

ジョンソン首相は、EUとバックストップであるテリーザ・メイが合意した解決策は「反民主的」で「英国の主権と矛盾する」と述べ、英国が一方的に離脱する手段はなく、EUに対する発言権も与えられていないと主張した。北アイルランドの人々は、そこで適用される規則をめぐって争っている。

首相は演説でEUへの提案の一部を確認した。

同氏は、「いかなる状況においても」北アイルランドの国境またはその近くで検査が行われることはなく、提案は和平プロセスと国境を尊重するものであると述べた。聖金曜日の協定。

その中には、今後のEUとの関係についてストーモント議会に「更新可能な民主的同意のプロセス」を約束することが含まれていた。

同氏はまた、アイルランド島にハードボーダーが存在しないことを保証するための技術的解決策の使用にも言及した。

同氏は、「技術が常に向上している中で、将来の税関検査の正確な性質について本質的に技術的な議論が行われるため」、合意が手の届かないものになることは望まないと述べた。

ジョンソン氏はまた、「国境の両側の農家やその他の企業に対する既存の規制措置を守る」とも述べた。

同氏はさらに、「同時に我々は英国全体がEUから離脱することを許可し、当初から英国独自の通商政策を管理する」と付け加えた。

首相はこれが「労働組合を守る」ことになると述べた。

ジョンソン首相は会議の主要スローガンを同調して、「10月31日にEU離脱を実現させよう――EU離脱に投票した1740万人の叫びに応えるため、そして残留に投票したかもしれないが最初に投票した何百万人もの人々の叫びに応えるためだ」と語った。民主党の先頭に立って国民投票の結果を受け入れてください。」

同氏は保守党は「反欧州政党ではない」とし、英国も「反欧州国ではない」と述べた。

首相はさらに、「我々はヨーロッパを愛している。我々はヨーロッパ人だ。

「しかし、45年間にわたる本当に劇的な憲法改正を経て、我々はEUと新たな関係を築かなければなりません。」

この演説はボリス・ジョンソンのEU離脱合意にとって非常に重要だった。

最も注意深く、最も熱心に耳を傾けている人々の中には、ジョンソン氏がEU離脱協定について真剣なのか、それとも合意なき離脱への道を切り開いて英国の責任を追及しようとしているのかを見極めようとしている他の欧州の首都の指導者も含まれることは間違いない。欧州連合。

これは実際にはかなり驚くべきスピーチでした。なぜなら、私たちが期待していた攻撃的で好戦的な言葉がまったくなかったからです。私たちが聞いていた、彼の議論の核心を形成するだろうと聞かされていた、面と向かって、受けるかやめるかという最終提案はまったくありませんでした。

その代わりに、ジョンソン氏は、自分がいかにヨーロッパを愛しているか、保守党がいかに反欧州政党ではないか、いかに英国が反欧州国家ではないかを語り、むしろもっと和らげるアプローチをあえて採用したように見えた。

これが意味するのは、ジョンソン氏が会議場で意見を対立させようとしていなかったということだ。彼は安易なブリュッセル・バッシングには応じなかったし、この国の幅広い視聴者にとって真新しい政策の発表はなかった。

ジョンソン氏が今後数時間、数日間に渡って、自分の首相としての地位、そして彼の将来にとって本当に重要な聴衆がここマンチェスターにはいない、EU各地の首都にいると計算しているのがわかるだろう。

EUはどう考えているのでしょうか？

ジョンソン氏の演説に先立ち、欧州委員会報道官は提案を客観的に検討すると述べ、「英国の意見に注意深く耳を傾ける」と付け加えた。

同氏は、EUは英国との合意を望んでいると述べ、「『合意なき離脱』シナリオよりも秩序ある離脱の方がはるかに望ましい」と述べた。

しかし報道官はまた、英国に対し「周知の基準」を思い出させ、「合意が成立するには、バックストップの目的をすべて満たす、法的に運用可能な解決策がなければならない」と述べた。

「（それは）ハードボーダーを阻止し、南北協力と全島経済を維持し、EUの単一市場とその中でのアイルランドの地位を守ることを意味する。」

BBCのヨーロッパ編集長カティア・アドラー氏は、EU側は合意を望んでおり、その努力が見られる必要があると述べた。

しかし、他の26のEU首脳がアイルランドに向き直って、合意したいだけで提案を受け入れなければならないと首相が信じているのなら、それは「EUを根本的に誤解している」と彼女は付け加えた。

彼の計画に対する反応はどうでしたか？

会議場内からジョンソン氏に大きな拍手が起こり、党の支持を示した。

演説後、ある議員は首相が「まさに私たちが必要としている人物だ」と述べ、別の議員は彼女が「インスピレーションを受けた」と述べ、「何も起こらないことにとてもうんざりしているが、今は何かが起こるような気がしている。彼は配達してくれるでしょう。」

保守党のミムズ・デイビス議員は会場を出て、自身の指導者を「大げさなボリス」と評し、「あの（演説は）国へのメッセージであり、我が党へのメッセージであり、EUへのメッセージだった。我々はこれからもやっていく用意がある」と語った。これ。"

しかし、SNPのウェストミンスター党首イアン・ブラックフォード氏は、首相の計画は「極端」で「失敗する運命にある」とのレッテルを貼り、首相の戦略は合意なき離脱につながると述べた。

影の宰相ジョン・マクドネル氏は、首相の演説は「まったくの暴言」であり、「合意なき離脱を実現させるための皮肉な操作」だと述べた。

マクドネル氏はまた、英国のEU離脱合意にせよ合意なき離脱にせよ、最終決定は国民に委ねるべきだと述べた。

CBIのデイム・キャロリン・フェアバーン長官は、首相の「英国に対する楽観的なビジョン」を称賛した。

しかし彼女は、彼の計画は「良好なEU離脱合意に依存している」と述べた。

「英国は岐路に立たされている」と彼女は語った。「[そして]合意なき方向転換はまったく異なる場所で終わります。沼地となり、今後何年にもわたって英国のあらゆる一歩を遅らせることになるでしょう。」

ジョンソン氏は演説で他に何を言いましたか?

首相はまた、この機会を利用して議会を批判し、議会は「EU離脱の実現を拒否し、いかなる建設的な行動も拒否し、選挙の実施も拒否している」と述べた。

同氏は、「3年半も経つと、人々は自分たちが馬鹿にされていると感じ始めているのではないかと心配している」と語った。

ジョンソン首相は、保守党は資本主義への信念ゆえに「NHSの党」であると述べ、「我々はまさに保守党であるからこそ、現代​​英国経済の中心にあるダイナミックな企業文化と優れた公共サービスの間の極めて重要な対称性を理解している」と付け加えた。資本主義の党。」

同氏は前市長としてロンドンを称賛したが、「英国の隅々まで人材を発掘」し、警察官２万人追加と郡内ギャングへの対抗という既存の政策で安全を確保すると約束した。

そして同氏は、インフラ、教育、法と秩序に関する会議での更なる政策発表を繰り返した。

ジョンソン氏は、「分別ある穏健な一国だが減税を行う保守党政府と仲良くやって、文字通りではないにしても比喩的に、ジェレミー・コービンを彼の所属する軌道に乗せようではないか」と結論づけた。

「Brexitを実現させ、国を団結させましょう。」

ジョンソン氏の会議演説は、英国標準時12時から始まった首相の質問と衝突した。

通常、下院は保守党会議のため休会に入るが、政府による不法な議会閉会の痛ましい影響を受けて、国会議員らはこれに反対票を投じた。

首相の代理を務めるドミニク・ラーブ外相は、宅配ボックスをめぐって内務大臣ダイアン・アボットの影を隠す。

同氏は国会議員に対し、政府は本日中に書面によるEU離脱提案を議員らに提出すると語った。