/ CBSニュース

ヴァンスとウォルツが経済、中絶について議論

バンス氏とウォルツ氏、副大統領討論会で銃規制、経済、中絶をめぐり対立 03:49

スリーピー アイ (ミネソタ州)ベレッタショットガンを携行し、ミネソタ州知事ティム・ウォルツ州のキジ狩猟シーズンの初日である土曜日に、彼は背の高い藁のような草の中を3時間トレッキングしたが、努力にもかかわらず一撃も成功しなかった。

「良い日もあれば、キジ狩りが素晴らしい日もある」とウォルツさんは一日を終えたときに語った。 

知事の友人で、よく一緒に狩りをしているスコット・ラルさんが土曜日に唯一の殺害を達成した。狩猟隊に与えられた指示では鳥の死骸の回収が最優先事項だったが、ある時点ではワルツ自身の背丈ほどもある茂みの中に鳥の死骸を見つけることはできなかった。

ティム・ウォルツはキジを狩るために自分の銃であるベレッタを持ってきたと私に語った。–

私たちがトラップをたくさん撃っていたときにそれを購入しました」とミネソタ州知事は言いました。pic.twitter.com/K1zGkWYEPY

â ショーナ・ミゼル (@shawnamizelle)2024 年 10 月 12 日

背の高い草やわらから出てきたキジや動物の多くは、報道陣に向かって後ろ向きに飛んでいきました。ある時点で、ウォルツはそれをほのめかしたように見えました。2006年狩猟事故ディック・チェイニー元副大統領が関与した事件で、チェイニーが誤って仲間のハンターの顔を撃った。 

「これまで副大統領が言ったジョークはすべて、その場で作られようとしていた。そして私もまさにそうだった」とウォルツさんは安全な場所から銃を取り出す合図をしながら語った。

「遠すぎます」とウォルツさんは視界に入った一羽の鳥について語った。

知事はカーハートのハンティングチャップスと毎年恒例のシーズン開幕戦を記念したオレンジ色のベストを着て、知事としての公式の立場で狩猟に参加した。それでも、この運動はキャンペーン活動でフォローアップされ、ハンター、釣り人、銃所有者の新たな投票連合を明らかにした最近のキャンペーン発表に続いて行われた。

Tim Walz pheasant hunts
ミネソタ州スリーピー・アイ近くでキジを狩るミネソタ州知事ティム・ウォルツ。2024 年 10 月 12 日。 CBSニュース

新たな連立政権はハリス氏の「伝統的活動」への支持を強調することを目指す。

カマラ・ハリス副大統領とウォルツ氏の両名傾いてきた彼らが最近銃所有者になったにもかかわらず、普遍的な身元調査などの法案を主張し続けているという事実。「60 Minutes」とのインタビューで、ハリスはグロックを所有していることを明らかにした。イベント中オプラ・ウィンフリーとの対談で、元検察官は「誰かが私の家に侵入したら、射殺される」と宣言した。

ウォルツ氏はCBSニュースに対し、狩猟に携行していたベレッタA400は罠をたくさん撃っていた頃に購入したものだった、と語った。同氏は、銃の特徴には「キックオフ」があると指摘した。 

「だから、年をとると肩はそれほど痛くなくなるんです」と彼は言った。

狩猟犬の交代のための休憩中、ウォルツさんは地元で調達した鹿肉とダイエット マウンテン デューを食べました。彼は、狩猟の大部分を主導した3頭の黒いラブラドールのうちの1頭であるサージについて言及した。 

「サージがここに来て、私はたった2時間働いただけで、こいつらは1発も撃てなかったと言っている」と彼は冗談を言った。

ウォルツ氏はネブラスカ州の田舎で育ち、選挙運動中に頻繁に農場やフットボールの試合に足を運んでいるが、男性や地方の有権者にアピールしたいと考えている。8月に実施されたCBSニュースの世論調査によると、ジェンダーギャップ2020 年の水準に近づきそうな有権者の間で。 

世論調査では、有権者と思われる男性の45%がハリス氏を選ぶと答えたのに対し、ドナルド・トランプ前大統領を支持すると答えた人は54%だった。 

世論調査では、女性は男性よりもハリスを「あなたのような人たちのためによく戦う」人物だと考える傾向が高かった。 

ウォルツ氏は以前、下院議員時代に議会で最も優秀な人物だったと自慢していた。 

ウォルツさんは土曜日、ミネソタ州議会議員の仲間たちと以前撮影に行ったことを思い出しながら、「あの議会撮影は大好きだったけど、撮影の仕方をよく知らない合衆国憲法修正第2条の人たちばかりだったので、ちょっと危険だった」と語った。

狩猟パーティーの誰かが共和党の副大統領候補であるオハイオ州のJ.D.ヴァンス上院議員の名前を出したとき、ウォルツさんは「あの人たちは銃を撃つのか?」と尋ねた。

トランプは狩りをしない。CBS ニュースはヴァンスのチームに連絡を取りました。 

トランプ陣営は声明で、土曜日の捜索は「演出された」と主張し、トランプ陣営のクリス・ラチビタ共同委員長はウォルツ氏が「散弾銃に弾を込めようとしてよろよろと歩き回っていた」と述べた。

ショーナ・ミゼル

ショーナ・ミゼルは、CBS ニュースの 2024 年の選挙キャンペーン記者です。