evening-news

/ CBSニュース

トランプ大統領が拡大した嘘でオハイオ州が危機に瀕

移民に関するトランプ大統領の嘘が暴力の脅威を増幅させ、オハイオ州の町が危機に瀕 02:53

オハイオ州スプリングフィールド市は、警備を強化している。ウイルス性の虚偽の主張ペットを盗んだり食べたりするハイチ移民に関する報道は、ドナルド・トランプ元大統領と副大統領候補のオハイオ州上院議員JD・ヴァンスによって広められた後も広まり続けている。

マイク・デワイン知事は月曜午後、「一連の根拠のない爆破予告」を受け、市内の学校の安全を強化するため州警察官30名を派遣すると発表した。

「ほら、親は怖がっている。親が怖がったら、私たちは対応する必要がある。そして私は彼らを責めてはいない」とCBSニュースのインタビューでデワインさんは語った。

共和党知事は声明でこう述べた。声明脅威の多くは「スプリングフィールドを取り巻く現在の不和を煽りたい」人々から「海外から入ってきている」という。

デワインは押し戻された移民に関する虚偽の主張については、そのような行為に関する信頼できる報告は受けていないとしている市職員を信頼していると述べた。

「インターネットはインターネットだ。インターネット上ではクレイジーなことが起こる。あなたはいつもクレイジーなものを読んでいる。それは広まっていく。そして時々思うんだ、ほら、それがまさに起こることなんだ。だから私の仕事、そして私たちの仕事もそうだと思う」市長は、『ほら、これは真実ではない』と言うつもりだ」とデワイン氏は語った。

州警察​​官を駐留させる決定は、スプリングフィールドの2つの小学校が避難し、地元の2つの大学が脅威のために授業をオンラインに移行した後に行われた。市は安全対策として月末に予定していた大規模な文化祭も中止した。

スプリングフィールド市長のロブ・ルー氏はCBSニュースに対し、「彼らが少し言葉を撤回すれば、これは私たちの環境を助けることができる。これは助けになるだろう。私たちが必要としているのは憎しみではなく助けだ。助けが必要だ」と語った。

週末には、極右団体「プラウド・ボーイズ」のメンバーが街頭を行進する姿が目撃され、クー・クラックス・クランの支部は憎しみに満ちたメッセージが書かれたビラを散布した。

先週、ヴァンスは次のように共有しました。根拠のない噂ソーシャルメディアでは「この国にいるべきではない人々にペットが誘拐され、食べられていることが報告されている」と投稿した。

トランプ氏は演説中にそれを繰り返した カマラ・ハリス副大統領に対する討論会。「スプリングフィールドでは、彼らは犬を食べ、入ってきた人々を食べ、そして猫を食べています。」トランプ大統領は討論会でこう語った。「彼らはそこに住んでいる人々のペットを食べているのです。そしてこれが私たちの国で起こっていることであり、残念なことです。」

ヴァンス氏は週末の論争に言及し、あらゆる暴力を非難すると述べたが、同時に 擁護した誤りであることが暴かれた主張を共有し、記録の訂正を拒否した。

「国民は全国メディアの注目に不満を抱いている。ようやく誰かが現状に注目するようになったと感謝している人もいる」ヴァンスは言った「マーガレット・ブレナンと国家に立ち向かう」で。「これを完璧に仕上げることは決して不可能です。」

CNNのダナ・バッシュとのインタビューでヴァンス氏は、「アメリカのメディアが実際にアメリカ国民の苦しみに注目するように記事を作らなければならないなら、それが私がやることだ」と語った。

上院議員が何かでっちあげてもいいのかと尋ねられたとき、デワイン氏はこう答えた。「まあ、彼がそういう意味で言ったかどうかは分からない。おそらく彼は、私たちが実際に抱えている問題を説明するためにこれを使いたいのだと思う」そしてそれは私たちの南の国境に沿った問題です。」

知事は、ここ数年で人口6万人弱の都市に1万5000人の移民が定住することで、医療制度が過負荷になるなどの課題があることを認めた。

スプリングフィールドのリトル・ハイチで、ロマーヌ・ピエールはクレオール料理レストランのマネージャーをしていますが、そこには電話が殺到しています。彼はヴァンスが謝罪すべきだと信じている。

「多くの人が私に電話して『猫も売っていますか、犬も売っていますか?』と尋ねます。」私は「いいえ、私たちはそのようなものは売っていません」と言いました」とピエールさんは言いました。

「ハイチ人は良い人たちだ」と彼は付け加えた。

ニコール・キリオン

headshot-600-nikole-killion.jpg

ニコール・キリオンは、ワシントンD.C.を拠点とするCBSニュースの議会特派員です。特派員として、キリオンは同ネットワークの2020年の政治および選挙報道で重要な役割を果たし、選挙運動の最終段階とバイデン政権移行期間中、全国各地から取材を行いました。