Â
彼女の最新作である独創的な大ヒット作「バービー」は、全世界で10億ドル以上の興行収入をあげ、昨年最高の興行収入をあげた映画となった。Â
最初に脚本と監督を依頼されたとき、ガーウィグは仕事と生活のパートナーである映画監督ノア・バームバックの助けを求めた。「イカとクジラ」や「マリッジ・ストーリー」など、高い評価を得た独立系ドラマの脚本と監督を務めてきたバームバック氏は、バービー映画のアイデアには少し戸惑った。Â
「全く理解できなかった」と彼は言った。「そして、グレタがこれらのページを書きました。そして私は、『このバービー映画を私が書ける。これが何なのか完全に理解しています。』と思いました。」
『60 Minutes』特派員シャリン・アルフォンシとのインタビューで、バームバックとガーウィグは、『バービー』での取り組み、脚本へのアプローチ、そしてパートナーシップがうまくいく理由について語った。そしてアルフォンシさんは、「バービー」続編についてできる限りのことを学ぼうとしました。Â
ガーウィグは、この映画はバービーと友人たちがバービーランドで絵のように完璧な一日を楽しむところから「時計のように非常に機械的に」始まると説明した。そして突然、実存の危機が訪れます。バービーは「あなたたち、死ぬことについて考えたことはありますか?」と尋ねます。Â
映画のあの瞬間は、ガーウィグが脚本の初期数ページを書き、それをバームバックに見せることから始まった執筆プロセスの最終結果である。それらの最初のページでは、バービーは裏庭で老婦人に会い、自分自身の死の概念に直面します。
「ノアは私が何をしているのかすぐに理解して、『ほら、これはエキサイティングだし、ここには映画があるんだよ』って感じだった」とガーウィグは説明した。Â
脚本家コンビはまた、脚本のプロセスが監督へのアプローチにどのように影響するかを明らかにした。ガーウィグ氏とバームバック氏は、映画の撮影時にはセットで代替えを行わず、脚本に書かれた内容を正確に忠実に守ることを好むと語った。Â
ガーウィグによれば、映画『レディ・バード』と『若草物語』では、「あのね」や「あのね」の一つ一つに至るまで、すべてが台本に書かれていたという。彼女は、最初のフレームが撮影されるまでに何百回も書かれ、読み上げられる会話のリズムを維持するには、このレベルの詳細が重要であると述べています。Â
「台本に近いものができたら、それをすべて声に出して読み始めます」と彼女は説明しました。「私たちは自分たちで言葉遣いを精査したので、ジョークが繰り返されたり、リズムがずれていても聞き取ることができます。」
バームバックとガーウィグは、『バービー』の脚本を書くとき、常にケンを演じるライアン・ゴズリングを念頭に置いていたと述べ、初稿ではケンのセリフの横に彼のフルネームを書いていたという。Â
ケンの役を書いているとき、バームバックとガーウィッグは、最終草稿に収まりきらない豊富なアイデアを思いつきました。脚本の初期バージョンでは、現実世界における「ケン効果」をさらに探求し、ライアン・ゴズリングが本人役で出演する映画のシーンを書き上げた。
「ケンにはあまりにも多くの素材があった。私たちは書いて、書いて、書いて続けた」とガーウィグは説明した。バームバックは話を遮って、ガーウィグに「それを渡さない」ように言いました。
アルフォンシは「ケンの映画が作られることはあるだろうか?」と尋ねた。ガーウィグさんは笑って、それについてはコメントできないと述べたが、その可能性を完全に排除したわけではない。Â
「つまり、本当のことを言うと、わかると思います」と彼女は微笑みながら言った。
上のビデオはもともと 2023 年 12 月 3 日に公開されたもので、Will Croxton によって制作および編集されました。
- で:
- バービー
ウィル・クロクストンは、60 Minutes のデジタル プロデューサーです。