/AP

英国、難民申請者をルワンダに送る法律を承認

英国、難民申請者をルワンダに送る法案可決 02:49

英国首相 キア・スターマー同首相は就任初日の土曜日、時間がかかると警告しながらも変化を起こすと誓い、物議を醸している庇護希望者をルワンダに強制送還するという保守党の政策を廃止すると述べた。

「ザ」 ルワンダ計画スターマー氏は最初の記者会見で、「それが始まる前に死んで埋葬されていた。決して抑止力として機能したことはない」と語った。ほぼ逆ですよ。」

スターマー氏が数億ドルの費用がかかりながらも実行に移されなかった計画を中止すると述べたため、この発表は広く予想されていた。

記者会見は就任後初の閣議の後に行われた。 新政府山積する国内問題を解決し、長年の緊縮財政、政治的混乱、疲弊した経済に疲れ果てた国民の心をつかむという大きな課題に取り組んでいる。

スターマーはダウニング街10番地でテーブルを囲んで新閣僚らを歓迎し、チャールズ3世から正式に首相に昇格する式典で政府樹立を要請されたのは人生の光栄だと述べた。

「私たちにはやるべきことが膨大にあるので、これから仕事を進めていきます」と彼は語った。

Britain New Government
2024年7月6日土曜日、ロンドンで首相として初の閣議後、演説する英国のキア・スターマー首相。 クラウディア・グレコ / AP

スターマー氏率いる労働党は金曜日、変革の綱領で地滑り的な勝利を収め、保守党の2世紀の歴史の中で最大の打撃を与えた。

彼らが直面する多くの問題の中には、低迷する経済の促進、崩壊した医療制度の修復、政府への信頼の回復などが含まれる。

ロンドンのクイーン・メアリー大学政治学教授ティム・ベイル氏は、「労働党が地滑り的に大勝したからといって、保守党政権が直面してきたすべての問題が解決したわけではない」と述べた。

金曜日、バッキンガム宮殿でチャールズ皇太子との「接吻」式典後の首相としての最初の発言で、スターマー氏はすぐに仕事に取り掛かると述べたが、結果が出るまでには時間がかかると警告した。

ダウニング10番地の新官邸前で熱狂的な支持者らが声援を送る中、同氏は「国を変えるということは、スイッチを押すようなものではない」と語った。「これにはしばらく時間がかかります。しかし、変化の取り組みがすぐに始まることに疑いの余地はありません。」

英国4カ国を横断する6週間の遠征後、多忙なスケジュールをこなすことになる。

同氏は来週、NATO会議のためワシントンを訪問し、議会開会と新政府の議題を定める国王の演説の翌日である7月18日に欧州政治共同体サミットを主催する予定だ。

スターマー氏は金曜日、尊敬されながらも足かせとなっている国民医療サービスの立て直しや国境の安全確保など、いくつかの重要項目を挙げたが、これは戦争や貧困、干ばつから逃れてくる移民の流入を吸収するというヨーロッパと米国をまたぐより大きな世界的問題に言及している。、気候変動に起因する熱波と洪水。

保守派は英仏海峡を渡って到着する移民の流れを食い止めるのに苦労し、リシ・スナック元首相の「船を止める」という公約を果たせず、英仏海峡を越えて到着することになった。 物議を醸す計画難民申請者をルワンダに強制送還する。

「労働党は海峡を渡って来る小型ボートに対する解決策を見つける必要があるだろう」とベイル氏は語った。「ルワンダ計画は廃止されることになるが、その特定の問題に対処するには他の解決策を考え出す必要があるだろう。」

スナク氏の後任党首候補である保守党の移民強硬派のスエラ・ブレイバーマン氏は、ルワンダ協定を破棄するというスターマー氏の計画を批判した。

「何年にもわたる努力、議会の法律、何百万ポンドもの資金が計画に費やされ、それが適切に実施されていればうまくいっただろう」と彼女は土曜日に語った。「大きな問題が目前に迫っているが、それはおそらくキア・スターマーが引き起こしたものではないだろうか。」

スターマー内閣も動き始めている。

デビッド・ラミー外務大臣は土曜日に初の外遊を開始し、ドイツ、ポーランド、スウェーデンの各国首脳と会談し、両国関係の重要性を強調する予定だった。

ウェス・ストリーティング保健長官は、一連の複数日間のストライキを行ったNHSのキャリア初期の医師らと来週新たな交渉を開始すると述べた。給与紛争はNHSの問題の特徴となっている予約までの長い待ち時間をさらに悪化させた。